Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The study about the sign characteristics of fire for sensing system to predict fire... This study measured the change of surrounding

temperature

and humidity and the change of food and

container temperature

during cooking to develop a detector to sense cooking fire and take further action....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Optimization of the extrusion process for magnesium alloy sheets using the fuzzy based... Process parameters include billet heating temperature, initial extrusion speed, container temperature, and lubricant....
général - core.ac.uk - PDF: ajse.kfupm.edu.sa
▷
Material selection for latent heat based high temperature solar thermal energy storage ... The storage system for solar energy requires materials with good thermal conductivity, high energy density per unit of volume and mass for the heat reservoir; high temperature resistance and good thermal conductivity in the zone where energy is inserted and extracted; low thermal conductivity and high temperature resistance for the material to be used as heat reservoir container and thermal insulation in order to decrease the reservoir container temperature as close to room temperature
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

container

récipient
agriculture, sylviculture et pêche / politique tarifaire / activité agricole / technologie alimentaire / transport terrestre - iate.europa.eu
conteneur
informatique et traitement des données / transports / environnement / structure économique - acta.es
bac
pouvoir exécutif et administration publique / politique et structures industrielles / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
container
contenant
conditionnement primaire
réservoir
enceinte
boîtier
conteneur de marchandises
conteneur intermodal
conteneur de transport
conteneur de transport de marchandises
conteneur universel
conteneur multimodal
conteneur maritime
colis
suremballage
conditionnement
étui
gaine

temperature

températures
communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
la température
général - eur-lex.europa.eu
température
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]
de la température

Traductions en contexte anglais - français

The

container temperature

may vary from the environmental

temperature

during testing

La température du réservoir peut toutefois s'écarter de la température ambiante durant l'essai

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
A container temperature control system having an inner container and a receptacle in which the inner container can be positioned.

L'invention concerne un système de réglage de la température d'un récipient comportant un récipient intérieur et un réceptacle dans lequel le récipient intérieur peut être placé.

politique énergétique - wipo.int
Upon formation of the slush the system is placed in a maintain mode wherein the container temperature is kept at the freezing temperature of the medium.

Lors de la formation de la glace concassée, le système est mis en mode de conservation selon lequel la température du récipient est maintenue à la température de congélation du milieu.

santé - wipo.int
Temperature controlled container 30 feet.

Conteneur de 30 pieds avec contrôle de température

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Temperature controlled container 20 feet

Conteneur de 20 pieds avec contrôle de température

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Temperature controlled container 40 feet

Conteneur de 40 pieds avec contrôle de température

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
In some embodiments, the container (10) is a temperature-controlled container.

Dans certains modes de réalisation de l'invention, ce conteneur (10) est un conteneur à température commandée.

production - wipo.int
A temperature sensor measures an air temperature in the refrigerated container.

Un capteur de température mesure une température d'air dans l'enceinte réfrigérée.

industrie mécanique - wipo.int
The container temperature may vary from the environmental temperature during testing

La température du réservoir peut toutefois s'écarter de la température ambiante durant l'essai

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
A temperature-indicating container having thermal insulation and a temperature indicator in the side wall or the bottom of the container visible from outside the container.

L'invention concerne un récipient indiquant la température, comprenant une isolation thermique et un indicateur de température dans la paroi latérale ou dans le fond dudit récipient, visible de l'extérieur du récipient.

industrie mécanique - wipo.int
The temperature control system controls the temperature within the reaction container by absorbing the reaction heat in the reaction container.

Le système de commande de température commande la température à l'intérieur du contenant de réaction par absorption de la chaleur de réaction dans le contenant de réaction.

technologie et réglementation technique - wipo.int
container; non-ambient temperature (refrigerated or heated

Conteneur à température conditionnée (réfrigéré ou chauffé

général - eur-lex.europa.eu
The temperature-controlled container is used for maintaining articles at a controlled temperature.

Le conteneur à température contrôlée est utilisé pour conserver des articles à une température contrôlée.

industrie mécanique - wipo.int
A temperature sensing system is provided for monitoring the temperature within the container.

Un système de mesure de température est disposé pour surveiller la température à l'intérieur du conteneur.

industrie mécanique - wipo.int
  This container is capable of high-temperature sterilization.

Ce récipient peut être utilisé pour effectuer des stérilisations à haute température.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод