Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

contactless

sans contact

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The contactless interface also communicates with a contactless consumer portable payment device in a contactless manner.

L'interface sans contact communique également avec un dispositif de paiement portable de consommateur sans contact sans qu'il y ait contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided are a contactless charging apparatus, a contactless charging battery apparatus, and a contactless charging system including same.

La présente invention concerne un appareil de charge sans contact, un appareil de batterie de charge sans contact et un système de charge sans contact les contenant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
contactless resistivity measurement

méthode de mesure de la résistivité sans contact

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Methods and systems for enabling contactless communications with a contactless card are disclosed.

L'invention concerne des systèmes et procédés permettant les communications sans contact avec une carte sans contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
Enabling multiple contactless interactions and communication protocols with a single tap of a contactless device.

L'invention a pour objet de permettre de multiples interactions et protocoles de communication sans contact à l'aide d'une seule dérivation de dispositif sans contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Levitation of water and organic substances in high static magnetic fields
... These findings show that high field superconducting magnets could be used to provide a contactless, low gravity environment for the elaboration of a wide range of materials....
... Ces résultats montrent que les bobines supraconductrices peuvent être utilisées pour l'élaboration de nombreux matériaux en gravité réduite, sans contact avec un contenant
général - core.ac.uk -
▷
Numerical simulations to improve the accuracy of electron-beam testing on passivated integrated circuits
The Scanning Electron Microscope associated with a Voltage Contrast system is a contactless and non-destructive tool for the test of VLSI Circuits....
...L'analyse sans contact au MEB des circuits intégrés par contraste de potentiel est non destructive....
général - core.ac.uk -
▷
Lévitation diamagnétique sur micro-aimants : applications à la microfluidique digitale et à la biologie.
... Dielectrophoresis opens possibilities in the field for actuating contactless microbeads levitated....
... La diélectrophorèse ouvre le champ des possibilités en permettant d’actionner sans contact des micro-billes mises en lévitation
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Focalisation d'ondes ultrasonores générées par laser
Generation of acoustic waves under thermoelastic effect has the advantage to be contactless and non destructive....
...La génération acoustique par effet thermoélastique a l'avantage d'être sans contact et non destructive....
général - core.ac.uk -
▷
Interfaces électrochimiques et couches minces sondées par ellipsométrie
Spectroscopic ellipsometry (SE) is a non-invasive, non-destructive, and contactless optical technique which is based on the change in the polarization state of light as it is typically reflected from a thin film sample....
...L'ellipsométrie spectroscopique est une technique optique non invasive, non destructive et sans contact, basée sur le changement de l'état de polarisation de la lumière après réflexion par un échantillon de film mince....
général - core.ac.uk -
▷
Abstract bridge for on-board and on-chip 1149.4-compliant testability...1149.4 test access standards for contactless in-circuit continuous monitoring and testing of analog and digital nodes in densely populated, mixed-signal circuit boards with limited nodal access....
▷
Visage d'une palse représentée par ses mares dominantes, au sud de la petite rivière de la baleine, basse-hudsonie... Le bleu du ciel renvoyé indique que l'eau est toujours demeurée sans contact avec l'argile si elle est présente....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -
Double input capacitively coupled contactless conductivitydetector with phase shiftA double input capacitively coupledcontactless conductivity detector(DIC4D) device which gets higher sensitivity has been describedin this paper....
Contrôle non destructif champ complet. techniques et applications... Le cours traite du controle non destructif par techniques optiques sans contact et champ complet, en vue de la mesure de déformation, la détection de défauts, la caractérisation non destructive des matériaux
 PDF: figshare.com PDF: orbi.ulg.ac.be
Contactless readout of passive lc sensors with compensation circuit for distance-independent measurementsContactless readout of passive LC sensors composed of a capacitance sensor connected to a coil can be performed through an electromagnetically coupled readout coil set at distance...
Mesure du rythme respiratoire sans contact... Ce projet de maîtrise porte sur une de ces mesures, soit celle du rythme respiratoire sans contact....
 PDF: www.mdpi.com PDF: core.ac.uk
Développement de méthodes analytiques rapides pour la détermination de paramètres physico-chimiques... La première partie est consacrée au développement d'une stratégie rapide pour la détermination de constantes de dissociations (pK[a]) par électrophorèse capillaire (CE) couplée à des détections UV/VIS conventionnelle ou conductimétrique sans contact avec le capillaire (CCD)....

Publications scientifiques

▷
A wearable contactless sensor suitable for continuous simultaneous monitoring of respiration and cardiac activity... This noninvasive, low power, low cost, contactless sensor is suitable for continuous monitoring of respiration (tidal volume) and cardiac stroke volume....
politique des transports / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

non-contacting

•

contact-free

•

non touching

Exemples anglais - français

contactless roll

rouleau sans contact
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

contactless microchip

puce sans contact
droit / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

contactless chip

puce sans contact
droit / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

contactless printer

imprimante sans contact

contactless card

carte sans contact
carte à puce sans contact

contactless instrument

dispositif sans contact

contactless examination

examen sans contact

contactless payment

paiement de proximité
paiement sans contact

contactless proximity payment

paiement de proximité
paiement sans contact

contactless smart card

carte à puce sans contact
carte sans contact

contactless resistivity measurement

méthode de mesure de la résistivité sans contact

Traductions en contexte anglais - français

The invention concerns a contactless electronic module designed to be inserted in a contactless chip card cavity.

L'invention concerne un module électronique sans contact destiné à être inséré dans la cavité d'une carte à puce sans contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
A contactless capacitive data transmission system utilizes a contactless capacitive data transmission circuit (10) and corresponding contactless capacitive data receiving circuit (70) that electrostatically communicates gap based information.

L'invention concerne un système de transmission de données capacitif sans contact (10) et un circuit de réception de données capacitif sans contact correspondant (70) assurant la transmission électrostatique d'information à base d'intervalles.

informatique et traitement des données - wipo.int
A contactless communication device comprises a contactless front chip, a security chip concentrator and a security chipset.

La présente invention se rapporte à un dispositif de communication sans contact comprenant une puce frontale sans contact, un concentrateur à puces de sécurité et un jeu de puces de sécurité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention is applicable to contactless access cards and watches wherewith are associated contactless access electronic devices.

L'invention est applicable aux cartes d'accès sans contact et aux montres auxquelles sont associés des dispositifs électroniques d'accès sans contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to a contactless temperature sensor and a contactless temperature monitoring apparatus including same.

La présente invention concerne un capteur de température sans contact et un appareil de surveillance de la température sans contact le contenant.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a contactless connector (100), a system including the contactless connector (100) and a corresponding mating connector (200), and a manufacturing method for the contactless connector.

L'invention concerne un connecteur sans contact (100), un système comportant le connecteur sans contact (100) et un connecteur homologue (200) correspondant, et un procédé de fabrication du connecteur sans contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The secure element is a component of a contactless smart card incorporated into a contactless smart card device.

L'élément sécurisé est un composant d'une carte à puce sans contact intégrée à un dispositif à carte à puce sans contact.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a contactless connector (100), a system including the contactless connector (100) and a corresponding mating connector (200), and a manufacturing method for the contactless connector.

L'invention concerne un connecteur sans contact (100), un système comportant le connecteur sans contact (100) et un connecteur homologue (200) correspondant, et un procédé de fabrication du connecteur sans contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The secure element is a component of a contactless smart card incorporated into a contactless smart card device.

L'élément sécurisé est un composant d'une carte à puce sans contact intégré à un dispositif à carte à puce sans contact.

industrie mécanique - wipo.int
This technology is used, for example, for contactless payment and for mobile contactless payment (see “contactless payment” and “mobile contactless payment”).

Cette technologie est utilisée pour le paiement sans contact et le paiement mobile sans contact (voir «Paiement sans contact» et «Paiement mobile sans contact»).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The secure element is a component of a contactless smart card incorporated into a contactless smart card device.

L'élément sécurisé est un composant d'une carte intelligente sans contact incorporée dans un dispositif à carte intelligente sans contact.

industrie mécanique - wipo.int
Another device includes a contactless interface.

Un autre dispositif comprend une interface sans contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
Contactless: Contactless payments are enabled via Visa payWave.

Paiement sans contact : la carte Visa permet d’effectuer des paiements sans contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contactless power supply is provided.

L'invention porte sur une alimentation sans contact.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
contactless instrument of progressive profile transformation

instrument sans contact à transformation progressive du profil

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод