Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

stop block

•

stop

•

pad

•

buffer block

•

corrugated built up

•

buffer store

[...]

to buffer

•

buffer

•

bumper

•

data buffer

•

buffer memory

•

buffer solution

•

cushion

•

intermediate ( temporary ) storage

•

buffer storage

•

hobbles

•

crane stop

•

aqueous buffer

•

buffer material

•

Exemples anglais - français

buffer

solution tampon
chimie - iate.europa.eu
tampon
chimie / transport terrestre / transports / système d'exploitation agricole / industrie mécanique / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / santé / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
tampon aqueux
chimie - iate.europa.eu
[...]
meule de finition
zone tampon
butoir
banane
brosse
amortisseur
mémoire tampon
taquet
heurtoir
tamponner
lustreur
plaque de protection
espèce tampon
entrave
rivoir
cale
coussin
tampon de choc
mémorisation intermédiaire ( temporaire )
circuit tampon
séparateur
isolement

contact

personne à contacter
commercialisation / sciences humaines - iate.europa.eu
appui
vie sociale / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
contact
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / général - iate.europa.eu
[...]
occasion de voir
ODV
élément de contact
surface de contact
touche
correspondant
dispositif de contact
sujet-contact
cas contact

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed are a light emitting diode having an n-doped ohm

contact buffer

layer and a manufacturing method therefor.

Cette invention concerne une diode électroluminescente présentant une couche tampon de contact ohmique dopée n, et son procédé de fabrication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second buffer layer in contact with the first buffer layer is a thin film of zinc oxide.

La deuxième couche tampon en contact avec la première couche tampon est une pellicule mince d'oxyde de zinc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Metal solder pads (44, 45) are formed over the stress-buffer layer and electrically contact the p-metal contact and the n-metal contact through the openings in the stress-buffer layer.

Des plages de soudure métallique (44, 45) formées sur la couche tampon de contrainte sont en contact électrique avec le contact métallique du type p et le contact métallique du type n, par les ouvertures de la couche tampon de contrainte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The stress-buffer layer has openings exposing the p-metal contact and the n-metal contact.

La couche tampon de contrainte comporte des ouvertures mettant à nu le contact métallique du type p et le contact métallique du type n.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second electrode can be in contact with the buffer layer.

Une seconde électrode peut être en contact avec la couche tampon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second buffer layer (142) in contact with the first buffer layer (141) is formed of a zinc oxide-type thin film.

Une deuxième couche tampon (142) en contact avec la première couche tampon (141) est formée d'une pellicule mince d'oxyde de zinc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the movable spacers (15) is movable between a contact position directly above a counterweight buffer (9) and a non-contact position outside a region directly above the counterweight buffer (9).

Chacune de ces entretoises (15) peut se déplacer entre une position de contact directement au-dessus d'un tampon (9) formant contrepoids et une position de non contact à l'extérieur d'une zone située directement au-dessus de ce tampon (9).

production - wipo.int
The minimum horizontal overlap between buffer heads in contact shall be 25 mm.

La valeur minimale acceptable de chevauchement horizontal entre plateaux de tampon doit être de 25 mm.

général - eur-lex.europa.eu
The buffer film (51) is formed in contact with the side wall surface (80A) of the contact hole (80).

Le film tampon (51) est formé en contact avec la surface de paroi latérale (80A) du trou de contact (80).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The buffer may be an acetate buffer, citrate buffer, formate buffer, tartrate buffer, phosphate buffer, glycine-hydrochloric acid buffer, citrate-phosphate buffer, or the like.

Le tampon peut être un tampon acétate, un tampon citrate, un tampon formate, un tampon tartrate, un tampon phosphate, un tampon glycine-acide chlorhydrique, un tampon citrate-phosphate, ou un tampon similaire.

santé - wipo.int
This oxide ultimate isolates the emitter buffer from the polysilicon emitter contact section (160).

Cet oxyde isole le tampon émetteur de la section de contact polysilicone (160) de l'émetteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, the SWNT back contact includes a semiconductor characteristic and a buffer characteristic.

Selon un mode de réalisation, le contact arrière SWNT comprend une caractéristique de semi-conducteur et une caractéristique de tampon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fluid ejection device (300) may further include a buffer layer (312) in contact with the passivation layer (308, 310) and a compressive alpha-tantalum layer (314) in contact with, and lattice matched to, the buffer layer (312).

Ledit dispositif peut également comprendre une couche tampon (312) en contact avec la couche de passivation (308, 310) et une couche (314) alpha-tantale de compression en contact avec, et à réseaux appariés avec la couche tampon (312).

communication - wipo.int
The buffer portion comprises a contact portion which comes into contact with an areola; a sticking portion which sticks to the breast, etc.

La partie tampon comprend une partie de contact qui entre en contact avec une aréole ; une partie adhérente qui adhère au sein, etc.

santé - wipo.int
A buffer, having a first buffer input, a second buffer input, and a buffer output.

L'invention concerne une mémoire tampon qui comporte une première entrée de mémoire tampon, une seconde entrée de mémoire tampon, et une sortie de mémoire tampon.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод