Publications scientifiques

Energy and the transformation of international relations: towards a new producer-consumer framework... This book examines the evolving relations between the key producers (Middle East, Russia, Latin America, and Africa) and traditional

consumers such

as the US and Europe, and new consumers such as China and India as they adjust to the changing marketplace and political realities.At
...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This collectors are intended for autonomous

consumers such

as irrigation, desalination and so on.

De tels collecteurs s'adressent à des consommateurs autonomes effectuant des travaux d'irrigation, de désalinisation, etc. L'objectif particulier de ces collecteurs et de préchauffer de l'air jusqu'à 1000 °C. Les investissements sont très payants.

industrie mécanique - wipo.int
The sleeve can include printed information for use by consumers such as product identifier information.

L'étui peut comprendre des informations imprimées destinées aux consommateurs, telles que des informations d'identification du produit.

production - wipo.int
Primary consumers become food for secondary consumers such as sea otters, which feed on the sea urchins.

Les consommateurs primaires deviennent de la nourriture pour les consommateurs secondaires tels que la loutre de mer, qui se nourrissent sur les oursins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is handled by AMP consumers such as Google Search.

Cet affichage est géré par les utilisateurs d’AMP tels que Google Search.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The UGC submitted by consumers such as yourself is helpful to many parties including other consumers, retailers and manufacturers.

Le contenu soumis par les consommateurs tels que vous est utile pour de nombreux intervenants, notamment les consommateurs, les détaillants et les fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include compounds such as Bluetooth, Wi-Fi or external consumers such as USB hard drives.

Celles-ci incluent des connexions telles que Bluetooth, WLAN ou des consommateurs externes tels que des disques durs USB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a ship comprising a plurality of electrical consumers such as e.g. a bow thruster (7) .

La présente invention concerne un navire composé d'une pluralité d'appareils consommateurs d'électricité, comme un propulseur d'étraves (7).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Myanmar is also attracting big consumers such as Indonesia and Japan.

L’Asie continue aussi d’attirer massivement les Français comme le Japon et l’Indonésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large timber consumers such as Ikea could benefit greatly from this new approach.

Selon Tamara, de grands consommateurs de bois comme Ikea pourraient opter pour cette nouvelle technique d’approche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurable characteristics of media consumers such as age, gender, race, education and income level.

Caractéristiques mesurables d'acheteurs potentiels tels que le niveau d'âge, le sexe, la race, l'éducation et le revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ooredoo Qatar offers a wide array of television services to its consumers such as:

Ooredoo Qatar propose un large éventail de services de télévision à ses clients, tels que:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this mode the main electrical consumers such as the air-conditioning and heating systems operate at minimum power level, and auxiliary consumers such as the heated seats and heated mirrors are shut down altogether.

Les consommateurs principaux, tels que la climatisation et le chauffage, sont réduits au strict minimum, tandis que des consommateurs secondaires comme le chauffage des sièges et des rétroviseurs sont complètement désactivés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The counters are used to expose performance metrics to consumers such as the Performance Monitor.

Les compteurs sont utilisés pour communiquer les mesures de performance aux consommateurs tels que l'Analyseur de performances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aim of the invention is to provide a device that enables power to be supplied to passive consumers such as stand-alone networks.

L'invention vise à réaliser un dispositif (1) qui permet l'alimentation en courant de consommateurs passifs tels que des réseaux séparés.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This reduces the voltage to a suitable input voltage for a VSD-inverters (144) (VSD: variable speed drive) feeding electrical consumers such as motors (140).

Ainsi, la tension fournie est une tension d'entrée qui convient à des inverseurs VSD (à vitesse variable) (114) alimentant des appareils consommateurs de courant tels que des moteurs (140).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues