Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
The syringe or similar device may deliver a consumable liquid into the bag.

La seringue ou le dispositif similaire peut distribuer un liquide consommable dans le sac.

santé - wipo.int
The machine cycle comprises one or more first periods where supply of the consumable liquid is preferred.

Le cycle de machine comprend une ou plusieurs premières périodes lors desquelles l'alimentation en liquide consommable est préférée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The immersion element (46) is suitable for immersion, by way of its ice-adhesion surface (46a), in a consumable liquid (58).

L'élément d'immersion (46) doté de sa surface d'adhésion de glace (46a) est destiné à être immergé dans un liquide consommable (58).

industrie mécanique - wipo.int
A consumable liquid is orally drawn into a food product and absorbed by an internal structure of the product, before the product is consumed.

L'invention concerne un liquide consommable aspiré oralement dans un produit alimentaire et absorbé par une structure interne dudit produit avant la consommation de ce produit.

technologie alimentaire - wipo.int
This disclosure relates to scheduling by a processor the supply a consumable liquid to a mobile machine, such as the supply of water to a blasthole drill.

La présente invention concerne la planification par un processeur de l'alimentation en liquide consommable d'une machine mobile, comme l'alimentation en eau d'un appareil de forage de trou de mine.

informatique et traitement des données - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The elongated body securely encloses a predetermined quantity of a consumable liquid.

Le corps allongé renferme fermement une quantité prédéterminée d'un liquide pouvant être consommé.

industries diverses - wipo.int
The beverage mix is dissolvable in hot or cold water or other consumable liquid.

Le mélange pour boisson peut se dissoudre dans de l'eau chaude ou froide ou dans un autre liquide propre à la consommation.

technologie alimentaire - wipo.int
A closure with an additive reservoir is mounted on a container for a consumable liquid such as a beverage liquid or health drink.

L'invention concerne une fermeture à réservoir d'additif montée sur un récipient destiné à un liquide de consommation tel qu'un liquide à boire ou une boisson santé.

production - wipo.int
The straw may have an inner tube with a series of penetrating apertures for combining the consumable liquid with a mixing beverage.

La paille peut avoir un tube interne comportant une série d'ouvertures de pénétration pour combiner le liquide pouvant être consommé avec une boisson de mélange.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues