Publications scientifiques

Financial market liberalisation, wealth and consumption
... More specifically, financial liberalisation and heightened competition in the financial services sector, through a rapid expansion of credit, may have eased the liquidity

constraints facing

households, thus raising the targeted level of consumption.
...
... L’objectif premier était d’accroître l’efficacité du système financier, mais les implications macro-economiques ont sans doute été au-delà de cet objectif, affectant les fluctuations du cycle et les mécanismes de transmission des politiques monétaires et fiscales...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
The 'global' in the city economy : multicultural economic development in birmingham.
... We suggest that this different understanding of the global has important policy implications, not simply in terms of economic representations of the city, but also in terms of developing the possibilities of such transnational networks and engaging with the constraints facing them....
... Cette perception multiple a d’importantes implications politiques, à la fois au plan des représentations économiques de la ville et en termes de création de possibilités pour ces réseaux transnationaux et de prise en compte des contraintes à affronter...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
Les acteurs de zonage et leurs pratiques
... The present article outlines the results of a survey into the zoning process, concerning the towns of Longueuil, Brossard and Boucherville, which looked particularly into the goals and constraints facing the different actors involved in the evolution of zoning practice....
... L'article rend compte d'une enquête, menée dans les villes de Longueuil, Brossard et Boucherville, et visant à éclairer la situation et les intérêts des divers acteurs impliqués dans le processus du zonage en soulignant les mécanismes d'interaction...
finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Analysis of support service needs and constraints facing farmers under land reform agriculturalAbstract: The objective of the research was to analyze support service needs and constraints facing farmers under land reform agricultural projects in the Central district (Ngaka Modiri Molema) of the North West Province....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Constraints facing new and existing small and medium-scale enterprises (smes) in greater accra region of ghanaThis study investigated the constraints facing new and existing Small and Medium-Scale Enterprises (SMEs) in Greater Accra Region of Ghana....
général - core.ac.uk - PDF: www.ejournalofbusiness.org
The future of smes in egyptian economy... The paper identifies the financial and non-financial constraints facing SMEs in Egypt, analyzes the requirements of SME development in Egypt, suggests some broad guidelines and recommendations, and outlines concrete policy recommendations...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Housing wealth, liquidity constraints and self-employmentThis paper investigates the existence of liquidity constraints facing entrepreneurs in the United Kingdom....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Housing wealth, liquidity constraints and self-employmentThis paper investigates the existence of liquidity constraints facing entrepreneurs in the United Kingdom....
général - core.ac.uk - PDF: www.nottingham.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Brazil requested identifying

constraints facing

developing countries.

Le BRESIL a demandé une identification des contraintes auxquelles les pays en développe­ment sont confrontés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addressing administrative constraints facing local and foreign investors;

Alléger les procédures administratives imposées aux investisseurs tunisiens et étrangers ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the most binding constraints facing Comoros?

Qu’elles sont les plus grands obstacles auxquels sont confrontées les Comores ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addressing administrative constraints facing local and foreign investors;

– Alléger les procédures administratives imposées aux investisseurs tunisiens et étrangers ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ease the financial constraints facing public transit today.

Un débat qui a mis en lumière l'équation financière difficile à laquelle sont confrontés aujourd'hui les transports publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The major constraints facing the livestock subsector are;

Les principales contraintes du sous-secteur de l’élevage sont :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the main challenges and constraints facing the mission?

Quels sont les principaux défis et contraintes auxquels doit faire face la mission ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The French Impact initiative targets the constraints facing SSE actors.

L’initiative French Impact cible bien les freins auxquels sont confrontés les acteurs de l’ESS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1- Some of the constraints facing rural women are the same as those facing male farmers, including:

1- Les femmes rurales rencontrent certaines contraintes au même titre que les agriculteurs hommes et qui concernent :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In-depth market analysis to identify the constraints facing the poor;

L’analyse approfondie de marché pour identifier les contraintes auxquelles sont confrontés les pauvres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the Expert opinion, the main constraints facing Alberta entrepreneurs are:

Selon les informateurs clés, les principaux obstacles au marché du travail auxquels se heurtent les participants en Alberta sont les suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this context, the PRSP could consider the constraints facing foreign investment.

Dans cette optique, le CSLP examinerait le cas échéant, les facteurs qui limitent l'investissement étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there is little evidence of serious credit constraints facing the domestic economy.

Toutefois, on n’a guère observé de signes de sérieuses contraintes de crédit dans l’économie intérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, credit constraints facing U.S. SMEs have contributed to the employment dynamics.

De plus, les contraintes de crédit auxquelles doivent faire face les PME américaines ont contribué à la dynamique de l’emploi 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However (like all transfers), one must also consider impacts on other relevant constraints facing poor families, including uninsured risk and credit constraints.

Cependant, comme pour tous les transferts, il faut aussi tenir compte des impacts sur d’autres contraintes pertinentes auxquelles font face les familles pauvres, y compris les risques non assurés et les contraintes de crédit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues