Dictionnaire anglais - français

Deputies'

Constituency Office

s Division
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Offers of assistance in politician-constituent interaction... The paper contributes to what we know about making offers in institutional settings, as well as shedding the first empirical light on the workings of the constituency office: the site of engagement between everyday members of the public and their elected representatives
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Towards a virtual constituency? : comparative dimensions of meps' offline-online constituency orientations... Could it be that the various interactive, transactional and asynchronous features that the Internet provides prompt MEP to use their websites, blogs or social networking sites as quasi virtual constituency offices? In view that a fair degree of variation was found in MEP's constituency outreach, the third last step looks at the determinant of this variation....
général - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / emploi et travail / économie / finances - iate.europa.eu
communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
organisations internationales - iate.europa.eu
organisations internationales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If an MPP has more than one constituency office, contact the constituency office that is closest to you.

Si un député a plus d’un bureau de circonscription, veuillez communiquer avec celui qui se trouve le plus proche de vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Call the constituency office, not the Parliament Hill office.

Appelez le bureau de circonscription, pas le bureau de la colline du Parlementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have your Ottawa office, and your constituency office.

Vous avez un bureau à Ottawa et un bureau de circonscription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is located in my constituency, but it is not a constituency office.

Ils sont élus dans une circonscription, mais ils ne représentent pas leur circonscription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I prefer to view our constituency office as “the people’s office.

Je préfère voir notre bureau de circonscription comme le « bureau du peuple ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) hire employees for the Member’s Parliamentary office or constituency office;

a) embaucher des personnes pour son bureau parlementaire ou son bureau de circonscription;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Constituency of Millions: “Elected” Senators Discuss Alternatives to Operating a Province-wide Constituency Office

Suivant Article Suivant : Une circonscription comptant des millions d’électeurs : Des sénateurs « élus » parlent des solutions permettant de remplacer un bureau de circonscription

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Constituency of Millions: “Elected” Senators Discuss Alternatives to Operating a Province-wide Constituency Office

Précédent Article précédent : Une circonscription comptant des millions d’électeurs : Des sénateurs « élus » parlent des solutions permettant de remplacer un bureau de circonscription

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Constituency of Millions: “Elected” Senators Discuss Alternatives to Operating a Province-wide Constituency Office

Une circonscription comptant des millions d’électeurs : Des sénateurs « élus » parlent des solutions permettant de remplacer un bureau de circonscription

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The application went to the minister's constituency office.

La demande s'est retrouvée au bureau de circonscription du ministre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brian Masse constituency office (1398 Ouellette Avenue, Windsor)

Bureau du député Brian Masse (1398, avenue Ouellette, Windsor)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My constituency office will be open and welcoming.

Mon personnel de bureau restera toujours ouvert et accueillant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constituency office of Member of Parliament Matt DeCourcey

Bureau de circonscription du député Matt DeCourcey

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The People’s Office”: Constituency Offices in the Far North

Suivant Article Suivant : « Le bureau du peuple » : Les bureaux de circonscription dans le Grand Nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CONSTITUENCY OFFICE RENT ALLOWANCE - All Members are entitled to claim authorized constituency office rent expenses up to the monthly limit of $1,379 per Member.

ALLOCATION POUR LE LOYER DU BUREAU DE CIRCONSCRIPTION - Tous les députés ont le droit de réclamer une allocation pour les frais de location de leur bureau de circonscription jusqu'à concurrence de 1 379 $ par mois et par député.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues