Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mécanismes de routage inter-domaine multi-critère. vers des services inter-opérateurs à performances garanties.
... Furthermore, it is hard to ensure a

consistent treatment

of end-to-end QoS-sensitive flow that cross networks controlled by several operators....
... Par ailleurs, il est très difficile de garantir un traitement cohérent de bout en bout pour les flux sensibles à la QoS et qui traversent les réseaux de plusieurs opérateurs...
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Antiferromagnetism and superconductivity in a quasi two-dimensional electron gas. scaling theory of a generic hubbard model
... A scaling theory, previously studied for the case of perfectly nested square Fermi surface at half band filling, is developed for the generic case, and allows a consistent treatment of the coupled In2 (T) and In (T) singularities arising from density wave and Cooper pair fluctuations....
... Le modèle peut être pertinent pour les oxydes supraconducteurs à haute Tc...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
A consistent treatment of strong coupling in disordered superconducting filmsWe develop a consistent treatment of disorder effects in strong couplingsuperconductors....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Qcd condensates and hadron parameters in nuclear matter: self-consistent treatment, sum rules and all that... We show the importance of their self-consistent treatment....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
The negative energy of gravitation as stabilizational factor in field theory and cosmology... The consistent treatment is presented in thelast publications of the author.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
A new exact solution of the einstein equations as revised schwarzschild's solution without black holes... A consistent treatment, based on theextended physical radial coordinate, is presented in the publications of theauthor 2000 - 2003.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

consistent

Exemples anglais - français

treatment

dose
santé - iate.europa.eu
médication
santé - iate.europa.eu
travail
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
traitement spécifique
traitement
conditionnement
préparation
système
mode de traitement

consistent

cohérent
industrie mécanique / communication - techdico
répétable
industrie mécanique - techdico
logique
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Support

consistent treatment

of staff, fairness and transparency.

Elles soutiennent le traitement uniforme du personnel, l’équité et la transparence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ms Dantzer: The bill presently gives consistent treatment.

Mme Dantzer: Le projet de loi prévoit actuellement un traitement uniforme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consistent treatment prevents HIV transmission among gay men

Un traitement cohérent empêche la transmission du VIH chez les hommes homosexuels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consistent treatment prevents HIV transmission among gay men

Un traitement constant prévient la transmission du vih chez les homosexuels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whichever route you choose, consistent treatment is important.

Quel que soit votre choix, un traitement cohérent est important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support consistent treatment of staff, fairness and transparency

Elles soutiennent le traitement uniforme du personnel, l’équité et la transparence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) Consistent treatment of consumers across the regulatory spectrum;

(ii) Le traitement uniforme des consommateurs dans tout le spectre réglementaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of diabetes, consistent treatment and regular medication

En cas de diabète, traitement strict et prise régulière de médicaments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early and consistent treatment with Scanil leads to visible results

Précoce et un traitement cohérent avec Contractubex® conduit à des résultats visibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, you can reduce and manage symptoms with consistent treatment.

Mais, Bien sûr, Vous pouvez minimiser et réduire les symptômes, avec un traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Early and consistent treatment with Contractubex leads to visible results

Précoce et un traitement cohérent avec Contractubex® conduit à des résultats visibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of diabetes, consistent treatment and regular medication

En cas d’hypertension, traitement strict et prise régulière de médicaments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The laser is gentle for safe, consistent treatment with minimal downtime.

Le laser est doux pour un traitement sûr et cohérent en un minimum de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
equitable by ensuring more consistent treatment of parents in similar circumstances;

Rendre les récompenses plus équitables en assurant un traitement plus cohérent des personnes dans des circonstances similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like phototherapy in a clinic, it requires a consistent treatment schedule.

Comme la photothérapie dans un cabinet médical ou une clinique, cela nécessite un calendrier de traitement cohérent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод