Publications scientifiques

Staff assignment using network flow techniques
... Besides the usual availability and skills constraints, we

consider additional

constraints : targeted workload, satisfaction of employees seen as rotation constraints, tasks requiring several employees, pairs of employees which can not
...
... Cette modélisation possède l'avantage de permettre une résolution par un algorithme s'exécutant en temps polynomial...
Europe - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Aflatoxin and the food quality protection act of 1996... The Food Quality Protection Act of 1996 (FQPA) requires the EPA to consider additional risk factors while reducing the consideration of benefits of a pesticide’s use when establishing food tolerances fo
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Parabolic foliations on 3-manifolds.... This statement becomes false if we consider additional restrictions on the geometry and topology of the leaves....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Decision-theoretic rough set models... It is shown that we need to consider additional issues in probabilistic rough set models
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Consider additional

resources to enhance watchkeeping numbers.

Envisager daffecter des ressources supplémentaires afin daugmenter les effectifs du quart.

général - eur-lex.europa.eu
Further embodiments may be configured to consider additional indicators.

D'autres modes de réalisation peuvent être conçus pour considérer des indicateurs supplémentaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Further embodiments may be configured to consider additional indicators.

D'autres modes de réalisation peuvent être conçus pour considérer des indicateurs supplémentaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
Member States may consider additional risk criteria following their own assessment.

Les États membres peuvent tenir compte de critères de risque supplémentaires selon leur propre évaluation.

général - eur-lex.europa.eu
CCPs should also consider additional risks stemming from multiple relationships, interdependencies and concentrations.

Elles devraient aussi tenir compte des risques supplémentaires que peuvent comporter de multiples liens, relations dinterdépendance et opérations de concentration.

général - eur-lex.europa.eu
oversight of financial institutions and consider additional

détention par les institutions financières, et d’un dépassement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider additional resources for English language learners.

Plus de ressources pour les apprenants de langue anglaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, you need to consider additional insulation.

Vous devez tout de même penser à une isolation supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EU reserves the right to consider additional restrictive measures at a later date.

L'Union européenne se réserve le droit d'envisager des mesures de restriction supplémentaires à une date ultérieure.

général - eur-lex.europa.eu
Some Christian religions consider additional works as sacred.

Certains chrétiens considéraient des œuvres apocryphes comme Écritures saintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider additional language training, preferably including medical terminology.

Suivre une formation linguistique supplémentaire, qui comprend de préférence la terminologie médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider additional training as needed in your workplace.

Compléter la formation nécessaire sur le lieu de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider additional structural improvements that provide more protection.

Envisager aussi des améliorations structurelles supplémentaires qui offriront plus de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider additional factors, such as the presence of children.

Prendre en compte des facteurs tels que les enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider additional methods for determining the disease in question:

Envisager des méthodes supplémentaires pour déterminer la maladie en question:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues