Two intermediate sliders with rocking elements are connected, with the aid of connecting rods, to a lower (whole) connecting rod bolt or to the middle part of a lower (split) connecting rod bolt.

Deux glissoirs intermédiaires avec des éléments de roulement sont reliés, au moyen de bielles, à un maneton inférieur (non articulé) ou à la partie médiane du maneton inférieur (articulé).

industrie mécanique - wipo.int

The connecting rod bolts (4) are threadedly engaged at the same side of the corresponding upper bolt holes (2.3) and lower bolt holes (1.6).

Les boulons (4) de bielle s'engagent par filetage du même côté des trous supérieurs (2.3) pour boulon et des trous inférieurs (1.6) pour boulon correspondants.

industrie mécanique - wipo.int

The connecting rod bolt may also have a head portion (212) connected to the first end of the body portion.

Le boulon de tige de liaison peut également avoir une partie tête (212) reliée à la première extrémité de la partie corps.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

connecting rod bolt

boulon de bielle

Synonymes et termes associés anglais

connecting rod pin

Exemples anglais - français

connecting bolt

connecting rod

bush-connecting rod

piston rod

spring rod

elastic rod

basket bolt

fork rod basket bolt

connecting rod basket bolt

Traductions en contexte anglais - français