Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

stem

connecting plate

tôle de raccordement à l'étrave
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Fabrication of simple diode structure fed device with connecting plate... By using the thick soda-lime glass plate and the flat thin glass, the connecting plates were formed easily....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / politique des transports - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Experimental work and fem-calculations on the interaction of local buckling modes in aluminium sections... cross-sectional instability miszht occur, which is caused by interaction of local buckling modes of connecting plate elements....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
A lightweight structure redesign method based on selective laser melting... Then some common parts such as a stopper and connecting plate were redesigned using this method....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

stem connecting plate

tôle de raccordement à l'étrave
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The adapter (8) comprises a connecting plate (82) and a locating plate (84) perpendicularly connected to the connecting plate (82).

L'adaptateur (8) comprend une plaque de connexion (82) et une plaque de localisation (84) connectée perpendiculairement à la plaque de connexion (82).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The inflating pump connector comprises a first connecting plate (20) and a second connecting plate (21).

Le raccord de pompe de gonflage comprend une première plaque de raccordement (20) et une seconde plaque de raccordement (21).

industrie mécanique - wipo.int
The first connecting plate (21) has a first connecting terminal (21a) that extends in the direction opposite to the second connecting plate (22).

La première plaque de connexion (21) comporte une première borne de connexion (21a) qui s'étend dans une direction opposée à la seconde plaque de connexion (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The double-spreading mechanism comprises a raised pole (18), a side plate (19), an L-shaped connecting rod (20) a connecting plate (21), a connecting rod (22) and a connection fixed plate (23).

Le mécanisme à double matelassage comprend une tringle relevée (18), une plaque latérale (19), une tige de raccord en équerre (20), une plaque de raccord (21), une tige de raccord (22) et une plaque fixe de raccord (23).

production - wipo.int
An anterior cervical plate system consists of a base plate (20), and a connecting plate (10).

La présente invention concerne un système de plaque cervicale antérieure constitué d'une plaque (20) de base, et d'une plaque (10) de connexion.

santé - wipo.int
The securing part includes a connecting plate (32), and fixing plates are fastened to the both ends of the connecting plate.

L'élément de fixation comprend une plaque de raccordement (32) et des plaques de fixation sont reliées aux deux extrémités de la plaque de raccordement.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The connecting plate connects the main support body to the second mounting plate.

La plaque de connexion connecte le corps de support principal à la seconde plaque de montage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A lower connecting plate (51) is provided on the lower sliding plate (5).

Une plaque de raccordement inférieure (51) est agencée sur la plaque coulissante inférieure (5).

industries diverses - wipo.int
An upper connecting plate (41) is provided on the upper sliding plate (4).

Une plaque de raccordement supérieure (41) est agencée sur la plaque coulissante supérieure (4).

industries diverses - wipo.int
The invention relates to a capacitor arrangement comprising a capacitor (100), a first connecting plate (102) and a second connecting plate (103).

La présente invention concerne un ensemble condensateur comprenant un condensateur (100), une première tôle de raccordement (102) et une deuxième tôle de raccordement (103).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An elastic mold for fabricating a concrete cylinder, comprising a first elastic connecting plate (1) and a second elastic connecting plate (2).

L'invention porte sur un moule élastique qui permet de fabriquer un cylindre en béton et qui comporte une première plaque de liaison élastique (1) et une seconde plaque de liaison élastique (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Additional apparatus in the form of a lateral connecting member and a connecting plate usable with the orthopedic plate are also disclosed.

Un dispositif supplémentaire constitué par un élément de connexion latéral et une plaque de connexion utilisable avec la plaque orthopédique sont également décrits.

santé - wipo.int
The bottom end of the first connecting plate (20) and the top end of the second connecting plate (21) are connected together.

L'extrémité inférieure de la première plaque de raccordement (20) et l'extrémité supérieure de la seconde plaque de raccordement (21) sont reliées l'une à l'autre.

industrie mécanique - wipo.int
The connecting plate (25) provides a hydraulic manifold.

La plaque de liaison (25) forme un collecteur hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
Each water rotor (310) comprises a sealing plate (311) and a connecting plate (312).

Chaque rotor hydraulique (310) comprend une plaque d'étanchéité (311) et une plaque de raccordement (312).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод