Publications scientifiques

Neonatal severe intractable diarrhoea as the presentingmanifestation of an unclassified congenital disorder of glycosylation(cdg-x)... Isoelectric focusing of serum transferrin showed a

congenital disorder

of glycosylation type I pattern but the basic defect could not be identified.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Atrial septal defect in a patient with congenital disorder of glycosylation type 1a: a case report... Congenital disorder of glycosylation type 1a is an inherited metabolic disorder associated with mutations in PMM2 gene and can affect almost all organs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Skeletal dysplasia and myelopathy in congenital disorder of glycosylation type iaWe report on a boy with a congenital disorder of glycosylation (CDG) Ia and a severe narrowing of the spinal canal caused by atlantoaxial subluxation with anterior displacement of C1....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
What was that again, congenital disorder of glycosylation?New technology and research are continuously changing our understanding of the human body, and newly emerging diseases are continuously being discovered, such as Congenital Disorder of Glycosylation (CDG)....
général - core.ac.uk - PDF: vc.bridgew.edu
128 • the undergraduate review • 2013 bridgewater state university what was that again, congenital disorder of glycosylation?New technology and research are continuously changing our understanding of the human body, and newly emerging diseases are continuously being discovered, such as Congenital Disorder of Glycosylation (CDG)....
général - core.ac.uk - PDF: vc.bridgew.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

congenital disorder

of the blood production process

déficience congénitale de la production des cellules sanguines

santé - iate.europa.eu
Congenital heart disease is the most frequently occurring congenital disorder affecting ≈0.8% of live births.

Les cardiopathies congénitales sont les malformations les plus fréquentes à la naissance touchant 0.8% des nouveaux nés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anencephaly is a rare congenital disorder of the nervous system.

L’anencéphalie est une maladie congénitale rare du système nerveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder where the tongue is larger than normal.

la macroglossie est un trouble dans lequel la langue est plus grande que la normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder left him almost completely blind from birth.

Une maladie d'enfance le laissa pratiquement aveugle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder is a medical condition present at birth.

Un trouble congénital est une condition médicale qui est présent à la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder that increases your risk of a brain aneurysm

Un trouble congénital qui augmente votre risque d’une rupture d’anévrisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a rare congenital disorder that affects the optic nerve.

Il s'agit d'un trouble congénital rare qui affecte le nerf optique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connor has been blind since birth due to a congenital disorder.

Mao est aveugle de naissance suite à une malformation congénitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder is a medical condition that's present at birth.

Un trouble congénital est une condition médicale qui est présent à la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immunodeficiency disorders are a congenital disorder; i.e., cats are born with them.

Troubles du système immunitaire sont un trouble congénital; c'est à dire, chiens sont nés avec eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immunodeficiency disorders are a congenital disorder; i.e., dogs are born with them.

Troubles du système immunitaire sont un trouble congénital; c'est à dire, chiens sont nés avec eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder is a medical condition which is present during birth.

Un trouble congénital est une condition médicale qui est présent à la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A congenital disorder is a medical condition that is present at birth.

Un trouble congénital est une condition médicale qui est présent à la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a congenital disorder of heterogeneous genetic origin.

La dyskinésie ciliaire primaire (PCD) est un trouble congénital d'origine génétique hétérogène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues