Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
configuration management
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu techdico
configuration management
informatique et traitement des données / communication - acta.es
The system configuration management component manages configuration information on the configuration of each system component.

Le composant de gestion de configuration de système gère l'information de configuration sur la configuration de chaque composant du système.

informatique et traitement des données - wipo.int
A configuration management tool (13) controls the configuration of the network (7), and provides configuration reports (15) on changes to the network configuration.

Un outil de gestion de configuration (13) contrôle la configuration du réseau (7) et fournit des signalisations de configuration (15) sur des changements intervenant dans la configuration du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each processor node comprises a configuration agent operable to apply configuration parameters provided by the configuration management system.

Chaque nœud de processeur comprend un agent de configuration permettant d’appliquer des paramètres de configuration fournis par le système de gestion de configuration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, in the network configuration management method, the network configuration monitoring node grasps the configuration of the entire P2P network from the collected information on the network configuration.

En outre, dans le procédé de gestion de configuration de réseau, le nœud de surveillance de configuration de réseau obtient la configuration du réseau P2P entier à partir des informations collectées sur la configuration de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Configuration management
général - eur-lex.europa.eu
configuration map
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The toll plaza optimization problem: design, operations, and strategies...plazas.Toll plaza Transportation Optimization Dynamic configuration M/G/1 queueing process Non-linear integer programming
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
gestion administrative / électronique et électrotechnique / santé / informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A configuration module (50) retrieves the configuration data from a source of configuration data (40).

Un module de configuration (50) extrait les données de configuration à partir d'une source de données de configuration (40).

informatique et traitement des données - wipo.int
The configuration manager presents configuration option to a user.

Ce gestionnaire de configurations présente à l'utilisateur des options de configurations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The configuration may include at least one of a discontinuous reception (DRX) configuration and a measurement configuration.

La configuration peut comprendre une configuration de réception discontinue (DRX) et/ou une configuration de mesure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Configuration registers or configuration memory in the integrated circuit store configuration values loaded by the micro-controller.

Des registres de configuration ou une mémoire de configuration dans le circuit intégré stockent des valeurs de configuration chargées par le microcontrôleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one dose setting mechanism arrangement, the first configuration may comprise a first open configuration and the second configuration may comprise a second closed configuration.

Dans un agencement de mécanisme de réglage de dose, la première configuration peut comprendre une première configuration ouverte et la seconde configuration peut comprendre une seconde configuration fermée.

santé - wipo.int
A configuration is used to store all configuration information so that a one-string configuration may be used.

Une configuration est utilisée pour stocker toutes les informations de configuration, de sorte qu'une configuration monocaténaire peut être utilisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A configuration method, a configuration apparatus and an electronic device.

L'invention concerne un procédé de configuration, un appareil de configuration et un dispositif électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed is a railway train configuration system or configuration method.

La présente invention concerne un système de configuration de train de chemin de fer ou un procédé de configuration associé.

transport terrestre - wipo.int
The configuration module performs configuration to author a tactile video.

Le module de configuration effectue une configuration pour créer une vidéo tactile.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues