Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

conductivity meter

conductimètre

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu techdico
A conductivity meter for measuring the conductivity of a fluid is provided.

L'invention concerne un conductimètre destiné à mesurer la conductivité d'un fluide.

industrie mécanique - wipo.int
An electrical conductivity meter (EC meter) measures the electrical conductivity in a solution.

Un conductimètre électrique (EC-meter) mesure la conductivité électrique dans une solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EC (Electrical Conductivity) is measured with a conductivity meter.

CE (conductivité électrique): a été mesurée par un conductimètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrical conductivity (Ec) was measured with a conductivity meter.

CE (conductivité électrique): a été mesurée par un conductimètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To measure conductivity, an electronic conductivity meter is used.

Pour mesurer la conductivité d’une eau, on utilise un conductimètre électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Theory and design of an electrodeless portable conductivity meter...examined.The design and development of a conductivity meter which operates with an existing electrodeless sensor is described....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
Study of the thermal conductivity of different geothermal grouting materials with a homemade apparatus... The tests were also performed with a commercial thermal conductivity meter, the Shotherm QTM-F1....
 PDF: www.mdpi.com
An in-line conductivity meter with temperature compensation /An in-line conductivity meter is described which was used to measure the nitric acid concentration of a process stream in the range from 0.1...
 PDF: www.hathitrust.org
conductivity meter

conductivimètre

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A method of use employs the hand-held conductivity meter (10) to measure the conductivity of a consumer product solution.

Un procédé d'utilisation utilise le conductivimètre manuel (10) pour mesurer la conductivité d'une solution dudit produit.

industrie mécanique - wipo.int
The Transient Hot Wire (THW-L2) Liquid Thermal Conductivity Meter is a portable measurement system for direct determination of the thermal conductivity of liquids and pastes.

Le conductivimètre thermique Transient Hot Wire (THW) est un système pour la mesure directe de la conductivité thermique des liquides et des pâtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A kit provides improved use of a consumer product by including a consumer product composition and a hand-held conductivity meter (10) calibrated to the consumer product composition.

L'invention concerne un kit permettant d'améliorer l'utilisation d'un produit s'adressant à un consommateur, du fait qu'il comprend une composition dudit produit et un conductivimètre manuel (10) étalonné par rapport à la composition de ce produit.

industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Prospection géophysique multi-méthodes du pergélisol alpin dans le sud des alpes suisses
...with thermal methods (spring temperature and ground surface temperature monitoring), DC-resistivity method (Vertical Electrical Sounding) and electromagnetic methods (VLF-R and conductivity-meter EM 31), allowed determining the permafrost distribution and characteristics in the investigated rockglaciers and talus slopes....
...La prospection géophysique multi-méthodes du pergélisol alpin dans la Valle di Sceru (sud des Alpes suisses, Canton du Tessin) à l’aide de méthodes thermiques (température des sources et de la surface du sol), à l’aide de méthodes thermiques (température des sources et de la surface du sol), de résistivité (sondage géoélectrique) et électromagnétiques (VLF-R et conductivimètre EM31) a permis de déterminer la répartition et les caractéristiques du pergélisol dans les glaciers rocheux et les éboulis étudiés....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

conductometer (US)

•

EC-meter

•

conductimeter

•

conductometer

•

Conductivity

•

conductivity

Exemples anglais - français

conductivity

conductivité
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
conductibilité
santé - acta.es
conductibilité thermique
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

meter

compteur de gaz
industrie pétrolière - acta.es
appareil de mesure
documentation - acta.es
mètre
industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
[...]
mesureur
compteur
boite de mesure

Traductions en contexte anglais - français

The conductivity sensor signals are transferred from the cable (2) by sliprings (6) to a conductivity meter (7).

Les signaux de conductivité sont transmis par le câble (2) à une bague glissante (6) et ensuite à un dispositif de mesure de la conductivité (7).

industrie mécanique - wipo.int
A difference conductivity meter produces the difference between the signals detected by the conductivity cells as the difference in conductivity of the sample between the positions of the conductivity cells.

Un dispositif mesurant la différence de conductivité produit en sortie la différence entre les signaux détectés par les cellules de conductivité en tant que différence de conductivité dudit échantillon entre les positions des cellules de conductivité.

industrie mécanique - wipo.int
Measure the conductivity using a conductivity meter to determine the concentration of electrolytes.

La conductivité se mesure à l'aide d'un conductimètre utilisé pour mesurer la concentration des électrolytes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conductivity meter enabling measurements of conductivity to be made over a range from 1 to 1000 microsiemens per cm (µS cm–1).

Conductimètre permettant des mesures de conductivité dans un domaine compris entre 1 et 1000 microsiemens par cm.

général - eur-lex.europa.eu
The equipment for carrying out the method consists of an analyser cell (1) provided with conductivity measurement electrodes (3) connected to a conductivity meter.

Le matériel pour la mise en ÷uvre du procédé est constitué d'une cellule d'analyse (1) munie d'électrodes (3) de mesure de conductivité, reliées à un conductimètre.

industrie mécanique - wipo.int
Also described is a liquid treatment device (70) comprising such a conductivity meter (1).

L'invention porte aussi sur un dispositif de traitement de liquides (70) comportant un tel dispositif de mesure de la conductivité (1).

industrie mécanique - wipo.int
Lightweight handheld instruments, namely a refractometer and a conductivity meter respectively, are used for the measurements.

Des instruments portatifs légers, notamment un réfractomètre et un conductimètre sont respectivement utilisés afin d'effectuer ces mesures.

industrie mécanique - wipo.int
A conductivity meter (1) is described at least for determining the fill level of electrically conducting liquids.

L'invention porte sur un dispositif de mesure de la conductivité (1), au moins pour déterminer le niveau de remplissage de liquides électro-conducteurs.

industrie mécanique - wipo.int
A separation column, the suppressor, and a conductivity meter are housed within a common constant-temperature chamber.

Une colonne de séparation, le suppresseur et un conductimètre sont logés à l'intérieur d'une chambre commune à température constante.

industrie mécanique - wipo.int
Are you looking for a conductivity meter or a UV spectrophotometer?

Êtes-vous à la recherche d’un appareil de mesure de la conductivité ou un spectrophotomètre UV-visible?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The classical 2-electrode conductivity meter consists of two parallel plates.

Les sondes de mesure de conductivité à deux électrodes classiques se composent de deux plaques parallèles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 4-electrode conductivity meter works with an additional electrode pair.

La sonde de conductivité à quatre électrodes fonctionne avec une paire d'électrodes supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Is the Standard Method for Calibration of a Conductivity Meter?

Quelle est la méthode standard pour l'étalonnage d'un conductimètre?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many aquarists measure the conductivity of their water by means of a conductivity meter (display in µS/cm or mS/cm).

De nombreux aquariophiles mesurent la conductivité de leur eau à l’aide d’un conductimètre (affichage en µS/cm ou mS/cm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many aquarists measure the conductivity of their water by means of a conductivity meter (display in µS/cm or mS/cm).

De nombreux aquariophiles mesurent la conductivité de leur eau à l'aide d'un conductimètre (affichage en µS/cm ou en mS/cm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод