Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
droit pénal / droit - iate.europa.eu
politique des transports / gestion administrative - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Institutions wishing to

conduct insurance

or re

insurance

business must be licensed.

Les organismes souhaitant exercer une activité d’assurance ou de réassurance doivent être agréés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
whether it is under a contractual obligation to conduct insurance distribution business exclusively with one or more insurance undertakings;

être soumise à une obligation contractuelle de travailler exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d’assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
whether it is under a contractual obligation to conduct insurance distribution business exclusively with one or more insurance undertakings;

Soit être soumis à une obligation contractuelle de travailler exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d’assurance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The insurer (insurance company ) is a financial institution that has received a license to conduct insurance activities in the prescribed manner.

L'assureur (compagnie d'assurance ) est une institution financière qui a reçu une licence pour mener des activités d'assurance conformément à la procédure établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The insurer (insurance company ) is a financial institution that has received a license to conduct insurance activities in the prescribed manner.

L’assureur (compagnie d’assurance ) - une institution financière qui a reçu de la manière prescrite un permis pour exercer des activités d’assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The insurer (insurance company ) is a financial institution that has received a license to conduct insurance activities in the prescribed manner.

L'assureur (compagnie d'assurance ) est une institution financière qui a reçu une licence pour exercer des activités d'assurance conformément à la procédure établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is under a contractual obligation to conduct insurance distribution4exclusively with one or more insurance undertakings, in which case it must provide the names of those insurance undertakings4; or

est soumis à une obligation contractuelle de travailler, dans le secteur de la distribution d’assurances, exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d’assurance, auquel cas il doit communiquer le nom de ces entreprises d’assurance; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are under a contractual obligation to conduct insurance distribution exclusively with one or more insurance undertakings, in which case you must provide the names of those insurance undertakings; or

ii) est soumis à une obligation contractuelle de travailler, dans le secteur de la distribution d'assurances, exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d'assurance, auquel cas il doit communiquer le nom de ces entreprises d'assurance; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are under a contractual obligation to conduct insurance distribution exclusively with one or more insurance undertakings, in which case you must provide the names of those insurance undertakings; or

ii) est soumis à une obligation contractuelle de travailler, dans le secteur de la distribution d'assurances, exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d'assurance, auquel cas il doit communiquer le nom de ces entreprises d'assurance, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are under a contractual obligation to conduct insurance distribution exclusively with one or more insurance undertakings, in which case you must provide the names of those insurance undertakings; or

(ii) est soumis à une obligation contractuelle de distribuer exclusivement les produits d’une ou plusieurs entreprises d’assurance, auquel cas il doit communiquer le nom de ces entreprises d’assurance ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are under a contractual obligation to conduct insurance distribution exclusively with one or more insurance undertakings, in which case you must provide the names of those insurance undertakings; or

est soumis à une obligation contractuelle de travailler, dans le secteur de la distribution d’assurances, exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d’assurance, auquel cas il doit communiquer le nom de ces entreprises d’assurance; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you no longer wish to conduct insurance business in Ontario, please complete the Application for the Surrender of an Insurance Agent Licence.

Si vous ne voulez plus exercer d'activités en assurance en Ontario, vous devez remplir la Demande de renonciation au permis d'expert d'assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you no longer wish to conduct insurance business in Ontario, please complete the Application for the Surrender of an Insurance Adjuster Licence.

Si vous ne voulez plus exercer d'activités en assurance en Ontario, vous devez remplir la Demande de renonciation au permis d'expert d'assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you no longer wish to conduct insurance business in Ontario, please complete the Application for the Surrender of an Insurance Adjuster Licence.

Si vous ne voulez plus exercer d'activités en assurance en Ontario, vous devez remplir la Demande de renonciation au permis d'agent d'assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SACE SpA may conduct insurance and marketable risk cover activities as defined by EU law.

La société SACE SpA peut exercer des activités d’assurance et de couverture des risques cessibles, tels que définis par le droit de l’Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues