Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

concrete mix

ing plant
centrale à béton
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Paramètres de composition des mélanges de particules de chènevotte pour l'élaboration de béton de chanvre
... To determine the concrete mix with vegetable fibers, three levels of milling were applied to the same shives and these fractions were analyzed in terms of size and packing densities....
... Afin d'établir la composition de bétons incorporant ces fibres végétales, trois niveaux de broyage ont été appliqués sur une même chènevotte, et ces fractions ont été analysées du point de vue de la morphologie et de la compacité des particules...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.fr
▷
Re-use of waste tires rubber as fine aggregate replacement in concrete mix applications... Then this study explores the possibility of reusing discarded waste tires in concrete engineering applications through enhancing the properties of concrete mix as partial replacement with fine aggregate to produce ideal concrete mix....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
▷
Bentonite-concrete mix for ufer grounding... Therefore, introduction of Bentonite into concrete mix of Ufer grounding at 0-70% proportions by volume was done at a site with soil resistivity of 121Ωm and its steady state ground resistance performance was investigated...
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
▷
Fingerprinting of a concrete mix proportion using the acid neutralisation capacity of concrete matricesDue to the complexity of chemistry in the cement matrices, methods of identification of the concrete mix proportion have been restricted only in either binder type or water content....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
▷
Optimization of concrete mix proportioningAbstract — The aim of this paper is to carried out statistical analysis for optimization of various concrete mix proportions by using full factorial experimental technique....
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Machine learning techniques in concrete mix designConcrete mix design is a complex and multistage process in which we try to find the best composition of ingredients to create good performing concrete....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

concrete

Exemples anglais - français

mix

mélange vitrifiable
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
composition
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
mélanger
pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
mélange
malaxer
dosage
mélange (résultat)
répartition
mixer
composition d'un mélange
composition du mélange
charge du mélangeur
surimpression
gâcher
mélange des signaux de modulation

concrete

béton activé
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
béton colloidal
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
béton
communication / industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - techdico
[...]
huile essentielle concrète
béton (en place)

Traductions en contexte anglais - français

The form liner (13) is permeable to air and water in a concrete mix, but is substantially impermeable to cement particles in the concrete mix.

Le revêtement (13) pour coffrage est perméable à l'air et à l'eau présents dans un mélange de béton, mais sensiblement imperméable aux particules de ciment présentes dans le mélange de béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention relates to a dispersion for use in a concrete mix, also a concrete mix, a method of producing it and its use.

La présente invention concerne une dispersion destinée à être utilisée dans un mélange de béton, ainsi qu'un mélange de béton, son procédé de fabrication et son utilisation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This colours the concrete mix due to its reaction with a substance added to the concrete.

Cette poudre colore le mélange de béton à la suite de sa réaction avec une substance ajoutée au béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A concrete mix useful for producing concrete products having anti-efflorescence properties and a method for making such concrete products are provided.

L'invention concerne un mélange de béton utilisé pour fabriquer des produits en béton ayant des propriétés anti-efflorescence et un procédé permettant de fabriquer de tels produits en béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a method for producing coloured concrete bodies, particularly coloured concrete roof tiles, whereby pigment is added to the unprocessed concrete mix.

L'invention concerne un procédé de production d'éléments colorés en béton, notamment de tuiles de toit colorées en béton, ce procédé consistant à ajouter un pigment au mélange de béton non traité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A method and equipment for casting concrete products so that the hardening reaction of the concrete is speeded up by adding carbon dioxide to concrete mix.

L'invention concerne un procédé et un équipement servant à couler des produits en béton de sorte que la réaction de durcissement du béton soit accélérée par l'adjonction de dioxyde de carbone dans le mélange de béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This publication discloses a method applicable to the transfer and metering of small concrete mix batches in a concrete products factory.

On décrit un procédé qui s'applique au transfert et au dosage de petites doses de mélange de béton dans une fabrique de produits en béton.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The proposed concrete mix comprises cement, a granular filler, water and an additive.

Le mélange de béton proposé comprend du ciment, une charge granulaire, de l'eau et un additif.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The concrete mix gives reliable weighting of the pipe without external point loadings.

Le mélange de béton donne une charge fiable du tuyau sans charges concentrées externes.

industrie mécanique - wipo.int
The invention additionally relates to a dry fire concrete mix containing the binder system and also the use of the mix.

L'invention concerne en outre une composition de béton réfractaire sèche, renfermant le système de liant, ainsi que l'utilisation de cette composition.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The concrete mix design ratio for M20 concrete was taken as 1:1.5:3, whereas the mix ratio for M25 concrete was taken as 1:1:2.

Le rapport de conception du mélange de béton pour le béton M20 était de 1: 1,5: 3, tandis que celui du béton M25 était de 1: 1: 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of such a composition as a binder in a concrete mix, concrete mixes comprising such a composition, methods of manufacturing concrete articles, and concrete articles such as paving blocks are also provided.

L'invention concerne également l'utilisation de cette composition en qualité de liant dans un mélange de béton, des mélanges de béton comprenant cette composition, des procédés de fabrication d'articles en béton, et des articles en béton comme des pavés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
What Is the Difference Between Sand Topping Concrete Mix and High Strength Concrete?

Quelle est la différence entre le sable Topping Concrete Mix et béton à haute résistance?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method and apparatus for highly controlled color composition and distribution within the face mix of semi-dry concrete mix paving stones.

La présente invention concerne un procédé et un appareil de composition et de distribution de couleur hautement contrôlées à l'intérieur du mélange de parement pour des pavés en mélange de béton semi-sec.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The wood or cellulose product thus obtained is particularly useful as a filler of concrete, asphalt and plastics, and, e.g., incorporated into a concrete mix, it does not impair the hardening of the mix.

Le produit à base de bois ou de cellulose ainsi obtenu convient particulièrement comme matière inerte pour le béton, l'asphalte et les plastiques.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод