Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The countries

concerned provide

an adequate level of protection.

Les pays concernés offrent un niveau de protection adéquat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The climatic and agricultural factors concerned provide a permanent obstacle to cultivating these varieties in Poland.

Certains facteurs climatiques et agricoles constituent un obstacle permanent à la culture desdites variétés en Pologne.

Europe - eur-lex.europa.eu
The climatic and agricultural factors concerned provide a permanent obstacle to cultivating these varieties in Poland.

Certains facteurs climatiques et agricoles constituent un obstacle permanent à la culture desdites variétés en Pologne.

Europe - eur-lex.europa.eu
For each of the undertakings concerned provide the following data for the last financial year [18]:4.1. Worldwide turnover

Pour chacune des entreprises concernées, veuillez fournir les informations suivantes pour le dernier exercice [18]:4.1. le chiffre daffaires réalisé au niveau mondial

construction européenne - eur-lex.europa.eu
For each of the undertakings concerned provide the following data for the last financial year [28]:4.1. Worldwide turnover

Pour chacune des entreprises concernées, veuillez fournir les informations suivantes pour le dernier exercice [28]:4.1. le chiffre daffaires réalisé au niveau mondial

construction européenne - eur-lex.europa.eu
The Member States concerned shall provide statements confirming that

Les États membres concernés doivent fournir des déclarations attestant que

général - eur-lex.europa.eu
The Member States concerned shall provide the following information

Les États membres concernés doivent fournir les informations suivantes

général - eur-lex.europa.eu
provide the organisations concerned with the results of safety oversight activity

fournit aux organismes concernés les résultats de l'activité de supervision en matière de sécurité

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Please provide the reference(s) to the Operational Programme(s) concerned

Veuillez mentionner le ou les programme(s) opérationnel(s) concerné(s

général - eur-lex.europa.eu
For this purpose, the EFTA State concerned must provide information demonstrating

À cette fin, lÉtat de lAELE en cause doit fournir des informations afin de démontrer que

général - eur-lex.europa.eu
Each Contracting Party shall provide the guaranteeing associations concerned with facilities for

Chaque Partie contractante octroiera des facilités aux associations garantes intéressées en ce qui concerne

général - eur-lex.europa.eu
provide persons and organisations concerned with the results of the safety oversight activity

fournir aux personnes et aux organismes concernés les résultats de l'activité de surveillance de la sécurité

protection sociale - eur-lex.europa.eu
provide the persons and organisations concerned with the results of safety oversight activity

permet de fournir aux personnes et aux organismes concernés les résultats de lactivité de surveillance de la sécurité

protection sociale - eur-lex.europa.eu
provide the persons and organisations concerned with the results of safety oversight activity

fournit aux personnes et aux organismes concernés les résultats de lactivité de surveillance de la sécurité

protection sociale - eur-lex.europa.eu
The party concerned did not provide any evidence in support of this claim.

La partie concernée n'a pas fourni d'éléments de preuve à l'appui de cet argument.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues