Publications scientifiques

Curriculum d'apprentissage : reconnaissance d'entités nommées pour l'extraction de concepts sémantiques
... In the learning chain, we use French data with named entity annotations that we assume are more generic

concept

s than semantic

concept related

to a specific computer application.
...
... Dans la chaîne d'apprentissage mise en place, nous exploitons des données françaises annotées en entités nommées que nous supposons être des concepts plus génériques que les concepts sémantiques liés à une application informatique spécifique...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
A case study of the impact of a reformed science curriculum on student attitudes and learning in a secondary physics classroomThis case study examined the impact of the application of an inquiry-based concept related physics curriculum on student attitudes and learning in a secondary physics classroom in southern New Jersey....
général - core.ac.uk - PDF: idea.library.drexel.edu
Keepin' it r.e.a.l.!: program description and results of baseline assessment.... Adolescent participants expressing higher levels of self-efficacy to resist peer pressure, more favorable outcome expectancies, less communication about sex with their mothers, higher levels of self-concept related to their behavior, lower levels of self-concept related to popularity, and less stress reported fewer types of intimate sexual behaviors....
général - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu

Exemples anglais - français

documentation / santé / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Another important

concept related

to water is acidity.

Un autre aspect négligé du sol est l’acidité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, it’s a very important concept related to adaptation.

À une conception fortement centrée sur l’adaptation | |

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Counterfeiting is a modern concept related to Brand protection.

La Contrefaçon est une notion moderne en relation avec le droit des Marques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A key concept related to raising productivity is sustainable intensification.

Un concept clé lié à l’accroissement de la productivité est l’intensification durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How was this concept related to a broader political strategy?

En quoi ce concept était-il lié à une stratégie politique plus vaste ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based upon the extracted term, at least one medical concept related to an extracted term is identified.

Sur la base du terme extrait, au moins un concept médical associé à un terme extrait est identifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
Atheist - a concept related to faith, or rather, its absence.

Athée - concept lié à la foi, ou plutôt à son absence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A key concept related to raising productivity is sustainable intensification

Un concept clé lié à l’accroissement de la productivité est l’intensification durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A concept related to satiety is caloric density or energy density.

Un concept lié à la satiété est la densité calorique ou densité d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nursing care is a concept related to health and health care system.

Les soins infirmiers sont un concept lié à la santé et au système de santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
War is also a concept related to the process of state building.

La guerre est aussi une conception liée au processus de construction de l’État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One important symbolic interactionist concept related to work and the economy is

Un important concept interactionniste symbolique lié au travail et à l'économie est l'héritage de carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An important concept related to the inability to express our emotions is alexithymia.

La difficulté à mettre des mots sur nos émotions s'appelle l'alexithymie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
you must design, draw or deploy a concept related to the hotel industry

– Vous devez concevoir, dessiner ou déployer un concept lié à l’hôtellerie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An important concept related to the inability to express our emotions is alexithymia.

Un mot décrit l’incapacité à mettre des mots sur les émotions: l’alexithymie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues