Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - techdico
CAE (Computer Aided Engineering) and/or CAD (Computer Aided Design) systems are known from the prior art.

Les systèmes de IAO (ingénierie assistée par ordinateur) et/ou de CAO (conception assistée par ordinateur) de la technique antérieure sont connus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Computer-aided mechanical engineering is a blend of mechanical engineering, computer aided engineering and systems design engineering.

L'ingénierie mécanique assistée par ordinateur est un mélange d'ingénierie mécanique, d'ingénierie assistée par ordinateur et d'ingénierie de conception de systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer-aided mechanical engineering is a blend of mechanical engineering, computer aided engineering and systems design engineering.

Le génie mécanique assisté par ordinateur est un mélange de génie mécanique, d'ingénierie assistée par ordinateur et d'ingénierie de conception de systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intermediate stages include Computer Aided Design (CAD) stage (112), Computer Aided Engineering (CAE) stage (114), Computer Aided Manufacturing (CAM) stage (116) and Computer Numerical Controlled (CNC) machine stage (120).

Des étapes intermédiaires comprennent une étape (112) de conception assistée par ordinateur (CAO), une étape (114) d'ingénierie assistée par ordinateur (IAO), une étape (116) de fabrication assistée par ordinateur (FAO) et une étape (120) de machine CNC.

industrie mécanique - wipo.int
CAE Computer Aided Engineering, Rendering and Animation

IAO Ingénierie assistée par ordinateur, Rendu et Animation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extending design and simulation with user defined equations and variables... However, one of the greatest values of computer aided engineering software is provided, not by the simulation of a static circuit with unchanging components, but by the ability to change the value of any number of ...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Computer aided engineering software... It is very costly to buy CAE (Computer Aided Engineering) applications and to buy multiple licenses of such tools for long trainings takes away a lot of funds which could be otherwise utilized in other engineering...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
électronique et électrotechnique - acta.es
industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / industries nucléaire et électrique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Mahindra Research valley focuses on computer aided engineering and design.

La vallée Mahindra Research concentre sur l’ingénierie et la conception assistées par ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solid works is a solid modelling CAE i.e computer aided engineering and CAD i.e computer aided design program that runs on Microsoft.

Solid Works est une modélisation CAE i.e solide assistée par ordinateur et CAD i.e programme de conception assistée par ordinateur qui fonctionne sur Microsoft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We then use the latest computer (CAE-Computer Aided Engineering, CAD-Computer Aided Design) programs, virtual modulization, to design the piece carefully integrating specific features and functionalities.

Nous utilisons les programmes informatiques les plus récents (IAO- Ingénierie Assistée par Ordinateur, CAO- Conception Assistée par Ordinateur) avec de la modélisation virtuelle pour concevoir chaque pièce et ses fonctionnalités spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piston weight has been reduced through the use of CAE (Computer Aided Engineering).

Le poids du piston a été abaissé grâce au recours à la CAO (conception assistée par ordinateur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computer aided engineering system (50) includes memory (34, 38) for storing empirical models (54) of physical components defined by inputs and outputs.

L'invention porte sur un système de génie assisté par ordinateur (50) comportant des mémoires (34, 38) de stockage de modèles empiriques (54) d'éléments physiques définis par des entrées et des sorties.

informatique et traitement des données - wipo.int
Today, Zuken’s product offerings include PCB design, Computer Aided Engineering (CAE), wire harness and cable design, and engineering data management solutions.

Aujourd'hui, la gamme de produits de Zuken inclut la conception de PCB, l'ingénierie assistée par ordinateur (IAO), la conception de harnais de câbles et de câblages, et les solutions de gestion des données d'ingénierie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer Aided Engineering covers the use of computers in all engineering activities from the design to the manufacture of a product.

Ingénierie assistée par ordinateur couvre l'utilisation des ordinateurs dans toutes les activités d'ingénierie de la conception à la fabrication d'un produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer Aided Engineering covers the use of computers in all engineering activities from the design to the manufacture of a product.

Ingénierie assistée par ordinateur (IAO) couvre l'utilisation des ordinateurs dans toutes les activités de la conception à la fabrication d'un produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer Aided Engineering covers the use of computers in all engineering activities from the design to the manufacture of a product.

L'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) couvre l'utilisation des ordinateurs dans toutes les activités, de la conception à la fabrication d'un produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altair offers software in five categories related to Computer Aided Engineering (CAE) and High Performance Computing (HPC)

Altair offre des logiciels dans cinq catégories liées à l'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) et au calcul haute performance (HPC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altair offers software in five categories related to Computer Aided Engineering (CAE) and High Performance Computing (HPC).

Altair offre des logiciels dans cinq catégories liées à l'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) et au calcul haute performance (HPC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer Aided Engineering (CAE) has historically focused on solving problems encountered in the design and use of products.

L’Ingénierie Assistée par Ordinateur était historiquement concentrée sur la résolution de problèmes rencontrés dans la conception et l’utilisation des produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We construct the electronic circuit diagrams for our customers' machinery using the most modern computer aided engineering tools.

Nous faisons l’étude des schémas électriques pour les installations de nos clients en utilisant des outils d'ingénierie assistée par ordinateur les plus modernes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. Goldstein was CEO of Abaqus, a provider of computer aided engineering software, until its acquisition by Dassault Systèmes.

M. Goldstein a été chef de la direction de la société Abaqus, fournisseur de logiciels d'ingénierie assistée par ordinateur, jusqu'à son acquisition par Dassault Systèmes (ENXTPA:DSY).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The large body panels are shaped using computer aided engineering (CAE) with a specific goal of reducing booming noise.

Les panneaux de carrosserie plus grands sont taillés à l’aide de l’ingénierie assistée par ordinateur (IAO) dans le but spécifique de réduire le bruit de grondement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues