Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

compressor wheel

roue de compresseur

industrie mécanique / transport terrestre - acta.es
The compressor wheel is arranged in a compressor housing.

La roue de compresseur est logée dans un boîtier de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
Aluminium alloy compressor wheel with

Roue de compresseur en alliage d'aluminium

général - eur-lex.europa.eu
The cleaning fluid is thus introduced on the compressor wheel at the rotational centre of the compressor wheel.

On parvient de cette façon à envoyer le liquide de nettoyage sur la roue de compresseur, au centre de rotation de ladite roue.

industrie mécanique - wipo.int
A turbo-compressor comprises a compressor wheel having an attachment arrangement for attaching the wheel to a drive shaft.

L'invention porte sur un turbocompresseur, lequel turbocompresseur comprend une roue de compresseur ayant un agencement de fixation pour fixer la roue à un arbre d'entraînement.

industrie mécanique - wipo.int
A compressor wheel (9) is rotatably mounted in the compressor and a turbine wheel is rotatably mounted in the turbine.

Une roue de compresseur (9) est montée rotative dans le compresseur et une roue de turbine est montée rotative dans la turbine.

industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Etude aerodynamique et thermique d’un turbocompresseur de suralimentation automobile. mesures locales et globales
...turbine.The first part is justified by the limited space in the under hood area requiring the use of curved input connections at the compressor inlet generating a non-uniform flow at the inlet of the compressor wheel....
... Dans la perspective de plusieurs objectifs industriels concernant la compréhension des effets aérodynamiques et thermiques sur le système de suralimentation, et après une étude bibliographique détaillée deux axes sont dégagés : l’étude et la compréhension de l’effet des différentes géométries de la boucle d’air sur le fonctionnement du compresseur et l’influence des transferts thermiques sur le fonctionnement du compresseur et de la turbine....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Optimize and analysis compressor wheel of turbo chargerBlade angle effect on flow field of the compressor wheel....
général - core.ac.uk - PDF: jmerd.org.my
▷
Reliability-based fatigue life prediction method for compressor wheel rub of turbocharger for vehicle applicationAbstract The fatigue failure of compressor wheel rub is one of important failure modes of turbocharger for vehicle application....
général - core.ac.uk - PDF: www.gruppofrattura.it
▷
Structure analysis of a turbocharger compressor wheel using fea... dHere in this project we are designing the compressor wheel by using Pro-E and doing analysis by using FEA dpackage....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Rotordynamic analysis of automotive turbochargers supported on ball bearings and squeeze film dampers in series : effect of squeeze film damper design parameters and rotor imbalances... The current study predicts the rotordynamic responses of the commercial automotive TCs (compressor wheel diameter = ~53 mm, turbine wheel diameter = ~43 mm, and shaft diameter at the bearing locations = ~7 mm) supported on ball bearings and SFDs for various design...
général - core.ac.uk - PDF: www.dbpia.co.kr

Synonymes et termes associés anglais

compressor impeller

•

blade and disc assembly

•

follower block

•

follow block

•

compressor

Exemples anglais - français

compressor

compresseur
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / environnement / communication / industrie / transports / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
motocompresseur
industrie - iate.europa.eu
bloc d'arrêt
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
surpresseur
guide bloqueur
bloc de serrage
étrangloir

wheel

volant
industrie mécanique - techdico
roue
santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
roue conjuguée du pignon
santé - iate.europa.eu
[...]
figuration étoilée rayonnante
molette
tour de potier
rouet
galet
meule
molette à briquet
pignon

Traductions en contexte anglais - français

The compressor has a compressor (24) wheel (55) rotatable to compress a fluid, and a compressor housing (56) at least partially enclosing the compressor wheel (55).

Le compresseur (24) comporte une roue (55) pouvant tourner pour comprimer un fluide, et un boîtier (56) entourant au moins partiellement la roue (55).

industrie mécanique - wipo.int
Compressor wheel (16) and techniques for manufacturing such a wheel are provided.

La présente invention a trait à une roue de turbocompresseur (16) et des techniques pour la fabrication d'une telle roue.

industrie mécanique - wipo.int
The turbocharger (5) further comprises compressor wheel (18) and a turbine wheel (16).

Le turbocompresseur (5) comprend en outre une roue (18) de compresseur et une roue (16) de turbine.

industrie mécanique - wipo.int
The objective is to provide a compressor wheel for which an unbalance in the compressor wheel can be detected more effectively and precisely.

L'invention vise à créer une roue de compresseur pour laquelle un déséquilibre de la roue de compresseur peut être détecté plus efficacement et plus précisément.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a compressor wheel (1) of a centrifugal compressor especially of a turbocharger for a motor vehicle, and to a method for producing said compressor wheel (1).

L'invention concerne une roue de compresseur (1) d'un compresseur centrifuge radial, en particulier d'un turbocompresseur pour véhicules automobiles, ainsi qu'un procédé pour produire une telle roue de compresseur (1).

industrie mécanique - wipo.int
The first and the second compressor wheel are arranged in a common compressor housing (3).

La première et la deuxième roue de compresseur sont logées dans un carter de compresseur commun (3).

industrie mécanique - wipo.int
The compressor wheel (18) includes a compressor hub (44) and a plurality of compressor blades (45, 46) extending radially from the compressor hub (44).

La roue (18) de compresseur comprend un moyeu (44) de compresseur et une pluralité d'aubes (45, 46) de compresseur s'étendant radialement du moyeu (44) de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
The shaft (7) in tum supports a turbine wheel (5) and a compressor wheel.

L'arbre (7) à son tour supporte une roue de turbine (5) et une roue de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
A compressor wheel (18) is disposed in the compressor shroud (14) and includes a plurality of compressor blades (45, 46).

Une roue (18) de compresseur disposée dans l'enveloppe (14) de compresseur comprend une pluralité d'aubes (45, 46) de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
The compressor wheel is either cast about the nut, or includes a cup friction welded to the compressor wheel, and carrying the nut member.

La roue de compresseur est soit coulée autour de l'écrou, soit elle comporte une cuvette soudée par friction sur la roue du compresseur et contenant l'écrou.

industrie mécanique - wipo.int
An improved compressor wheel assembly (12) for a turbo-charger or the like includes a centrifugal compressor wheel (14) having a boreless hub (22) to substantially improve wheel fatigue life.

Un ensemble à roue de turbocompresseur (12) amélioré comporte une roue de compresseur centrifuge (14) munie d'un moyeu sans alésage (22) destinée à prolonger sensiblement sa résistance à la fatigue.

industrie mécanique - wipo.int
The supply stream (72) thus follows the axis and hits the rotational centre of the compressor wheel on the hub of the compressor wheel.

Le jet d'amenée (72) suit ainsi l'axe et rencontre le moyeu de la roue de compresseur au centre de rotation de ladite roue.

industrie mécanique - wipo.int
Known secondary air conveying devices respectively comprise a separate compressor wheel and a turbine wheel.

Les dispositifs d'acheminement d'air secondaires de l'état de la technique présentent respectivement une roue de compresseur et une roue de turbine séparées.

industrie mécanique - wipo.int
The compressor wheel (18) includes a compressor hub (44) and a plurality of circumferentially spaced compressor blades (45, 46) extending radially from the compressor hub (44).

La roue (18) de compresseur comprend un moyeu (44) de compresseur et une pluralité d'aubes (45, 46) de compresseur espacées en circonférence et s'étendant radialement du moyeu (44) de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
The turbine unit (5) has a compressor wheel (6a) and a turbine wheel (7a) that are installed on a common main shaft (13) and drives the compressor wheel (6a) by power generated at the turbine wheel (7a).

Le module à turbine (5) comporte une roue de compresseur (6a) et une roue de turbine (7a) montées sur un arbre principal commun (13), et entraîne la roue de compresseur (6a) grâce à l’énergie générée par la roue de turbine (7a).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод