Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - acta.es

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / environnement / communication / industrie / transports / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A compressor head (10) includes a compressor head plate (12), which is offset from the valve plate (14).

Une tête de compresseur (10) comprend une plaque de tête de compresseur (12) qui est décalée par rapport à la plaque à soupape (14).

industrie mécanique - wipo.int
The air compressor includes compressor head, motor and air storage tank with safety device, ect.

Le compresseur d'air comprend la tête de compresseur, le moteur et le réservoir de stockage d'air avec dispositif de sécurité, ect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A compressor having a compressor head and longitudinal axis is mounted to the support plate with the compressor longitudinal axis parallel to the power unit longitudinal axis and perpendicular to the assembly longitudinal axis.

Un compresseur présentant une tête de compresseur et un axe longitudinal est monté sur la plaque-support avec l'axe longitudinal du compresseur parallèle à l'axe longitudinal du bloc moteur et perpendiculaire à l'axe longitudinal d'assemblage.

industrie mécanique - wipo.int
In this way, the compressor head can achieve a high compression ratio by a relatively small stroke.

De cette manière, la tête de compresseur permet d'atteindre un taux de compression élevé avec une course relativement réduite.

industrie mécanique - wipo.int
The offset between the compressor head plate (12) and the valve plate (14) defines a cooling chamber (32).

Le décalage entre la plaque de tête de compresseur (12) et la plaque à soupape (14) défini un compartiment de refroidissement (32).

industrie mécanique - wipo.int
This configuration creates a pressure differential between chambers which may reduce compressor head and result in greater chiller efficiency.

Cette configuration crée un différentiel de pression entre les chambres qui permet de réduire la tête de compresseur et d'obtenir une plus grande efficacité du refroidisseur.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention also relates to the process for making at least part of the fluid compressor head assembly.

L'invention concerne également un procédé de fabrication de l'ensemble tête de compresseur de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
Amongst others, a generator, a compressor head or even a hydraulic pump can be coupled to each of the takeoffs.

Un générateur, une tête de compresseur ou une pompe hydraulique, entre autres, peuvent être couplés à chacune des prises.

industrie mécanique - wipo.int
A ducted cover enclosing the fan includes an air passage directing the air flow from the fan to the compressor head.

Un capot caréné entourant le ventilateur comprend un passage d'air dirigeant le flux d'air de la soufflante vers la tête de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
Each of the compressor heads is configured with at least one of the intake and output valves incorporated into the piston head.

Chaque tête de compresseur présente au moins une soupape d'admission et une soupape de sortie intégrées dans la tête de piston.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues