Dictionnaire anglais - français

droit / gestion comptable - iate.europa.eu
Big data and discrimination: perils, promises and solutions. a systematic review... Discriminatory consequences of data mining were mainly attributed to human bias and shortcomings of the law; therefore suggested solutions included comprehensive auditing strategies, implementation of data protection legislation and transparency enhancing strategies....
Les cotonniers (gossypium hirsutum l.) génétiquement modifié, bt : quel avenir pour la petite agriculture familiale en afrique francophone... Au niveau de lʼensemble de la fi lière, le succès de lʼadoption du cotonnier Bt en Afrique francophonesera probablement fonction de plusieurs éléments : 1) la prévention des résistances à la toxine Bt ; 2) le renforcementdu contrôle intégré des insectes piqueurs ; 3) la modernisation du système de production de semences et 4) lʼamélioration dusystème de vulgarisation et de suivi agricole....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Percentage-based versus safe vote tabulation auditing: a graphic comparisonTrustworthy elections require comprehensive auditing and corrective action to eliminate major errors in counting votes....

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / communication - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / économie - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Auditing improvements enable IT professionals to use Group Policy to configure more comprehensive auditing of files and registry access.

Grâce aux améliorations apportées en termes d’audit, les informaticiens peuvent utiliser la fonctionnalité de stratégie de groupe afin de configurer un audit plus complet de l’accès au Registre et aux fichiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cilasoft SuiteThe Comprehensive Auditing and Network Security Solution for IBM i

Cilasoft est une solution d’audit et de sécurité globale et pertinente sur IBM i

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To manage keys effectively, you need a comprehensive auditing and tracking mechanism.

Pour gérer les clés de manière efficace, vous avez besoin d'un mécanisme de vérification et de suivi complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprehensive auditing service identifying potential for energy savings in any pumping system.

Service d'audit général pour identifier les économies d'énergie potentielles de tout système de pompage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crypto Complete also includes comprehensive auditing for meeting the most stringent security requirements.

Crypto Complete comprend un audit complet pour répondre aux exigences de sécurité les plus strictes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crypto Complete also includes comprehensive auditing for meeting the most stringent security requirements.

Powertech Encryption comprend un audit complet pour répondre aux exigences de sécurité les plus strictes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
improved compliance through promoting automation and encouraging the implementation of a comprehensive auditing capability

l’amélioration de la conformité grâce à la promotion de l’automatisation et de l’encouragement vers la mise en œuvre d’une capacité d’évaluation complète ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Powertech Encryption for IBM i includes comprehensive auditing for meeting the most stringent security requirements.

Powertech Encryption comprend un audit complet pour répondre aux exigences de sécurité les plus strictes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supermarket said it has a "Comprehensive auditing system" to ensure suppliers are not exploiting forced labour.

Le supermarché a déclaré qu’il avait un “système d’audit complet” pour s’assurer que les fournisseurs n’exploitent pas le travail forcé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.4 No illegal and/or illegitimate debts will be paid, this character being demonstrated through comprehensive auditing.

Les dettes dont le caractère illégal et/ou illégitime aura été démontré via l’audit intégral ne seront pas payées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supermarket said it has a “comprehensive auditing system” to ensure suppliers are not exploiting forced labour.

Le supermarché a déclaré qu’il avait un “système d’audit complet” pour s’assurer que les fournisseurs n’exploitent pas le travail forcé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Standing Senate Committee on National Finance's, eighteenth report of March 15, 1988, was on comprehensive auditing.

Le dix-huitième rapport du Comité sénatorial permanent des finances nationales, publié le 15 mars 1988, portait sur la vérification intégrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.4 Public debt will be subject to comprehensive auditing by teams made of State delegates and social organizations.

La dette publique tant actuelle que passée sera soumise à des audits intégraux avec des équipes composées de délégués de l’Etat et des organisations sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
197 An Act to amend the Auditor General Act in order to allow comprehensive auditing of Hydro-Québec

Loi modifiant la Loi sur le vérificateur général afin de permettre la vérification intégrée d’Hydro-Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
197 An Act to amend the Auditor General Act in order to allow comprehensive auditing of Hydro-Québec

197 Loi modifiant la Loi sur le vérificateur général afin de permettre la vérification intégrée d’Hydro-Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues