Dictionnaire anglais - français

Optical and thermal performance of a three-dimensional compound parabolic concentrator for spherical absorber... For medium range temperature applications, focusing type collectors like Compound Parabolic Concentrator (CPC) are most commonly used....
général - core.ac.uk - PDF: www.ias.ac.in
Effect of cooling condensing cover on the performance of n-identical photovoltaic thermal-compound parabolic concentrator active solar still: a comparative studyAbstract In this work, photovoltaic thermal-compound parabolic concentrators (PVT-CPC) are integrated to a single slope solar still (SS-SS) through a heat exchanger placed in the basin....
 PDF: doaj.org
Productivity enhancements of compound parabolic concentrator tubular solar stillsThe performance of compound parabolic concentrator assisted tubular solar still (CPC-TSS) and compound parabolic concentrator-concentric tubular solar still (CPC-CTSS) (to allow cooling water) with...
Rotationally asymmetric compound parabolic concentrator for concentrating photovoltaic applications.This paper describes a novel type of solar concentrator - a rotationally asymmetrical compound parabolic concentrator (RACPC)....
Optical performance of double receiver compound parabolic concentrator AbstractConventional solar compound parabolic concentrators are fitted with one tubular receiver situated along the axis of the two parabolas....
énergie douce - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Design optimisation of compound parabolic concentrator (cpc) for improved performance.

Ils sont équipés d’un réflecteur concentrateur parabolique complexe (CPC) qui améliore le rendement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each temporal threat detector may be a prism-coupled compound parabolic concentrator (PCCP).

Chaque détecteur de menace temporelle peut être un concentrateur parabolique à composé couplé à un prisme (PCCP).

industrie mécanique - wipo.int
A solar collector unit (10) which includes a trough-shaped compound parabolic concentrator (12).

La présente invention concerne un capteur solaire qui comprend un concentrateur parabolique modulaire en forme de caniveaux.

industrie mécanique - wipo.int
The optical train includes a diffuser element, a compound parabolic concentrator and an integrator.

Le trajet optique réunit un élément diffuseur, un concentrateur parabolique complexe, et un intégrateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, a compound parabolic concentrator to increase the amount of detected Raman signal is disclosed.

Est également décrit un miroir composé pour augmenter le volume du signal Raman détecté.

santé - wipo.int
The reflector (30) may preferably be a Compound Parabolic Concentrator (CPC) with a high aspect ratio.

Le réflecteur (30) peut être, de préférence, un concentrateur parabolique composé (CPC) à rapport de forme élevé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An asymmetric compound parabolic concentrator (ACPC) coupled with a photovoltaic cell is disclosed according to some embodiments.

L'invention concerne, selon certains modes de réalisation, un concentrateur parabolique asymétrique composite (ACPC) couplé à une cellule photovoltaïque.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferably, the curved mirror surfaces are parabolic and most preferably are formed as a compound parabolic concentrator that is mounted in an inverted orientation.

De préférence, les surfaces courbes de miroir sont paraboliques et, idéalement, elles sont formées comme un concentrateur parabolique composé qui est monté dans une orientation inversée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The lower section may be a compound parabolic concentrator, and the upper section may be a tapered cylinder.

La section inférieure peut être un concentrateur parabolique composé, et la section supérieure peut être un cylindre effilé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The second focal point of the reflecting device is located at the input end of a compound parabolic concentrator (CPC).

Le deuxième point focal de ce dispositif réfléchissant est situé à l'extrémité d'entrée d'un concentrateur parabolique composite (CPC).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Various embodiments disclosed herein provide for an asymmetric compound parabolic concentrator (ACPC), a liquid light guide, and an algae mixer.

Selon divers modes de réalisation, l'invention concerne un concentrateur parabolique à composé asymétrique (ACPC), un guide de lumière liquide et un mélangeur d'algues.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The arrangement of so-called "Compound Parabolic Concentrator" (CPC) lenses is used to optimally reflect sunlight with low restrictions in visibility.

La disposition des lentilles dites "concentrateur parabolique composé" (CPC) est utilisée pour réfléchir de manière optimale la lumière du soleil avec de faibles restrictions de visibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compound parabolic concentrator (34) collimates the light received from the optical conductor (32) such that a homogeneous pupil is emitted.

Le concentrateur parabolique composite (34) assure la collimation de la lumière reçue à partir du conducteur optique (32) façon qu'une pupille homogène soit émise.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The arrangement of so-called "Compound Parabolic Concentrator" (CPC) lenses is used to optimally reflect sunlight with low restrictions in visibility.

L’agencement des lentilles, dénommées “Compound Parabolic Concentrator” (concentrateur parabolique de composé), est utilisé pour refléter la lumière solaire de façon optimale, avec de faibles restrictions en visibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compound parabolic concentrator (34) collimates the light received from the optical conductor (32) such that a homogeneous pupil (90) is emitted.

Le concentrateur parabolique composite (34) assure la collimation de la lumière reçue à partir du conducteur optique (32) de façon qu'une pupille homogène (90) soit émise.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues