Publications scientifiques

Recristallisation dynamique dans les aciers
... Depending on the crystal structure, the

compositon

of the steel and the hot deformation conditions, dynamical recrystallization can be qualified as either discontinuous (microstructurally analogous to discontinuous
...
... Enfin, nous précisons les enjeux et les limitations industrielles à l'utilisation de ces phénomènes en vue d'affiner les microstructures...
général - core.ac.uk -
Protein compositon of digestive enzyme supplements....protein.1Uniprot database2alternative name, Lactase-NProtein compositon of digestive enzyme supplements.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Tool for generating elemental composition of the mass spectrometer data with high resolutionThis bachelor thesis deals about elementary element compositon of chemical compounds, which is based on the knowledge of accurate measured mass....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
© printed in india weighted composition operators on weighted bergman spaces... In this paper, we study the weighted compositon operators on weighted Bergman spaces of bounded symmetric domains....
général - core.ac.uk - PDF: www.ias.ac.in

Traductions en contexte anglais - français

The

compositon

includes Simmondsin.

Cette composition contient du Simmondsin, un composant de la graine de jojoba.

santé - wipo.int
The compositon can improve the solubility and stability of taxanes.

La composition peut améliorer la solubilité et la stabilité des taxanes.

santé - wipo.int
A compositon having phytoestrogenic and anti-cancer activity is described.

L'invention concerne une composition ayant une action phytoestrogénique et anti-cancéreuse.

santé - wipo.int
A process for making this fiber compositon is also provided.

L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette composition de fibres.

santé - wipo.int
Optionally, the polyglycerol compositon is caped with an alkylene oxide prior to esterification.

Ladite composition de polyglycérol est, facultativement, coiffée d'un oxyde d'akylène avant l'estérification.

technologie alimentaire - wipo.int
The compositon is used to prepare a glue membrane for preventing dissociative tumor cell pervasion.

La composition sert à préparer une colle membranaire pour la prévention de la pénétration de cellules tumorales dissociatives.

chimie - wipo.int
Small amounts of cellulose, starch and other additives can be added to the compositon.

Des petites quantités de cellulose, d'amidon et d'autres additifs peuvent être ajoutées à la composition.

industrie du bois - wipo.int
Method for selectively treating wells using a low viscosity epoxy resin-forming compositon containing a single curing agent.

L'invention se rapporte à un procédé de traitement sélectif de puits de forage à l'aide d'une composition formant uen résine époxy de faible viscosité contenant un agent de durcissement unique.

chimie - wipo.int
Said compositon has a coacervation index upon dilution of at least 2.5%, to provide skin care.

Ladite composition a un indice de co-acervation lors de la dilution d'au moins 2,5 %, pour assurer un soin de la peau.

produit agricole transformé - wipo.int
Accordingly, the compositon has superior mechanical strength, and superior oxygen, organic solvent, and moisture barrier properties.

Par conséquent, la composition possède une tenue mécanique supérieure, et des propriétés de barrière d'oxygène, de solvant organique et d'humidité supérieures.

chimie - wipo.int
This second finale is said to be Beethoven's last completed compositon.

Ce dernier mouvement serait d’ailleurs la tout dernière œuvre achevée de Beethoven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is possible to include therapeutic agents in the compositon of the capsule as well as in its cavity.

Il est possible d'inclure des agents thérapeutiques dans la composition de la capsule ainsi que dans sa cavité.

technologie alimentaire - wipo.int
The felodipine compositon is combined with a carrier comprising cyclodextrin particles, a water-insoluble alkaline component and a swellable polymer.

Cette composition de félodipine est combinée avec un porteur comprenant des particules de cyclodextrine, un composant alcalin non soluble dans l'eau et un polymère à intumescence.

santé - wipo.int
The variations could represent large scale surface features or areas of different compositon.

Ces variations peuvent s’interpréter comme des caractéristiques de surface de grande échelle ou comme des différences de composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositon Synthetic product, also known as acesulfame potassium and acesulfame K.

Compositon Produit de synthèse, également appelé acésulfame potassium et acésulfame K.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues