Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Dépôts électrochimiques de tantale à partir d'une électrolyte liquide ionique : étude physico-chimique de l'électrolyte et analyse des étapes du dépôt
... These studiescorrelated with electrochemical analysis, morphology andelemental composition analysis of the layers deposited served usin the understanding of the reduction mechanism of tantalumsalt into its metallic form....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Dynamique de l’évolution intra-patient du vhc par ngs
... Genetic heterogeneity and sample composition analysis provided information about the changes in viral population over the course of clinical treatment, with NS5B experiencing a sharp increase in diversity after...
... L’hétérogénéité génétique et l’analyse de la composition des échantillons a fourni des informations sur les changements dans la population virale au cours du traitement, avec NS5B qui a connu une forte augmentation de diversité après l’initiation du traitement...
général - core.ac.uk -
Corrosion sous contrainte de l’alliage 82 en vapeur d’eau hydrogénée à 400°c : influence de la microstructure et du comportement mécanique sur l’amorçage
... Characterizations performed on specimen surface to identify those parameters are composed ofchemical composition analysis and EBSD analysis (Electron Back-Scattered Diffraction) to know the morphology and the crystallography of grains for microstructure features on one hand, ...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Effects of dietary conjugated linoleic acid on growth and body composition of control and igf-i transgenic pigs
... At 60 kg each pig was scanned by dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) for body composition analysis, then placed on an 18% crude protein diet containing either 2% corn oil (CO diet) or 1.2%...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Tof-sims composition analysis (adapted from [34], [35], [36]).ToF-SIMS composition analysis (adapted from [34], [35], [36]).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Open access methods for body composition analysis in adults... Each body composition analysis method targets a component or a subcomponent of the five-level model of body composition....
général - core.ac.uk - PDF: benthamopen.com
Composition analysis of particles from noctilucent cloudsComposition analysis has been performed on particles collected from noctilucent clouds by a rocket sounding experiment in northern Sweden during August 1962....
général - core.ac.uk - PDF: www.tellusa.net
Body composition analysis by dexa by using dynamically changing samarium filtration... Body composition analysis by DEXA by using dy-namically changing samarium filtration....
général - core.ac.uk - PDF: jap.physiology.org
Ultrafast pubchem searching combined with improved filtering rules for elemental composition analysis... Four modes with different sets of rules for heuristic filtering of candidate formulas coming from elemental composition analysis are incorporated and tested on both databases....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The expelled material analysis may include chemical composition analysis or flammability analysis.

L'analyse du matériau expulsé peut comprendre l'analyse de la composition chimique ou une analyse d'inflammabilité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a technique which can easily perform composition analysis to obtain a preferable composition.

La technique décrite peut réaliser facilement une analyse de composition pour obtenir une composition préférable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Body composition analysis (including Bioelectric Impedance Analysis)

Consultation initiale (incluant l’Analyse Bioélectrique de l’Impédance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bio-impedance body composition analysis (BIA) measures body composition electronically.

La composition du corps Bioimpédance (BIA) analyseurs de composition mesures du corps par voie électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, body composition analysis is important.

L’analyse de leur composition est donc importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honey composition analysis: traceability and quality

Analyse de composition du miel : traçabilité et qualité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A music composition analysis unit (AN1) analyzes music composition data (Sin) corresponding to a music composition and generates a signal for detecting the type of a musical instrument constituting the music composition.

Une unité d'analyse de composition musicale (AN1) analyse des données de composition musicale (Sin) correspondant à une composition musicale et génère un signal permettant de détecter le type d'un instrument musical constituant la composition musicale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The composition analysis was done using an energy dispersive X-ray analysis.

Les tectites ont été analysées en utilisant l'analyse à dispersion d'énergie de rayons x .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building software composition analysis in for DevSecOps

Analyse de la sécurité de l'OSS et analyse de la composition du logiciel pour DevSecOps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cullet is fed onto a conveyor where a real-time composition analysis is performed.

Dans la présente invention, les déchets de verre sont placés sur un transporteur où une analyse de la composition en temps réel est réalisée.

chimie - wipo.int
Learn more about body composition analysis and how InBody has improved existing BIA technology to provide accurate body composition analysis to professionals.

En savoir plus sur l’analyse de la composition corporelle et sur la manière dont InBody a amélioré la technologie BIA/(La BIOIMPEDANCE) existante pour fournir une analyse précise de la composition corporelle aux professionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composition analysis of writing materials in Geniza fragments

Analyses de la composition de matériaux d’écriture dans les fragments de la Genizah du Caire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical Body Composition Analysis with the Seca mBCA

Balance médicale d'analyse corporelle seca mBCA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who benefits the most from body composition analysis?

Qui, dans le club, peut se servir au mieux de l’analyseur de composition corporelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Electron microscope image and composition analysis mapping image]

[Image de microscope électronique et ​cartographie d'analyse de composition]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues