Dictionnaire anglais - français

complementary measure

, publication
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
complementary measure, association
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Complementary measures
général - eur-lex.europa.eu
For this purpose material accountancy shall be used as a safeguards measure of fundamental importance, with containment and surveillance as important complementary measures.

En vue d'atteindre l'objectif énoncé à l'article 26, il est fait usage de la comptabilité matières comme mesure de garanties d'importance essentielle associée au confinement et à la surveillance comme mesures complémentaires importantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Complementary measures for on-demand contracts

Mesures complémentaires pour les contrats à la demande

général - eur-lex.europa.eu
alternative or complementary measures.
général - eur-lex.europa.eu
COORDINATION AND COMPLEMENTARY MEASURES
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Pilotage d’entreprise : entre tableau de bord et reporting : cas de keller
... The review of management literature is illustrated by a case study of the implementation of a Balanced Scorecard at KELLER Fondations Spéciales which leads us to conclude that the Balanced Scorecard brings a complementary measure of performance Therefore, it should suit the specificities of the firm....
... Le reporting est plutôt composé d’indicateurs financiers, alors que le tableau de bord s’intéresse essentiellement aux données physiques...
Europe - core.ac.uk -
The "miss rate" for the analysis of gene expression data... Here we discuss a complementary measure, the "miss rate" and show how to estimate it in practice
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
[sjd dissertation on public participation in south and north korean environmental laws]... Public participation contributes to sustainable development through effective environmental management; in addition, it improves accountability and transparency in the decision-making processes of governmental agencies as a complementary measure of direct and participatory democracy....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pace.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The integration of DeKaBank Deutsche Girozentrale was proposed as a complementary measure.

En tant que mesure complémentaire, il était en outre proposé dintégrer dans ce groupe la Dekabank Deutsche Girozentrale.

général - eur-lex.europa.eu
Third, fighting corruption should be another complementary measure.

La lutte contre la corruption devrait être la troisième mesure complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This measure is not enough in itself, but can serve as a complementary measure.

Il s’agit d’une mesure qui ne peut suffire en soi mais peut être complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the EESC believes that such assistance should be only a complementary measure.

Toutefois, le Comité pense qu'une telle assistance ne pourrait être qu'une mesure de complément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This type of treatment is recommended to be used as a complementary measure.

Ce type de traitement est recommandé d’être utilisé comme une mesure complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This type of treatment is recommended to be used as a complementary measure.

Ce type de traitement est recommandé d'être utilisé comme une mesure complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a complementary measure, the Secretariat is also continuing to explore innovative financing options.

A titre de mesure complémentaire, le Secrétariat continue également d’étudier des options de financement innovantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probation for adults is only applied as a complementary measure in the case of a suspended sentence.

La probation pour les adultes est uniquement utilisée en tant que mesure complémentaire d’une suspension de peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, apart from the IQ measure, there is wide variability in the complementary measures that are implemented.

De plus, hormis la mesure du QI, il existe une grande variabilité dans l’utilisation des évaluations complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example: “Some countries block already and there is no evidence that it is used as a complementary measure.

Par exemple: “Quelques pays filtrent déjà et il n’y a aucune preuve que le filtrage est utilisé de façon complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A separate, complementary measure creating the Common Corporate Tax Base was approved by 39 votes to 12, with five abstentions.

Une mesure distincte mais complémentaire, qui crée les bases d’un régime fiscal des entreprises harmonisé – l’assiette commune pour l’impôt sur les sociétés – a été adoptée par 39 voix pour, 12 contre et 5 abstentions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BizPaL is a complementary measure within the government’s success in reducing the paperwork burden on small businesses by 20 percent.

Le service PerLE est une mesure complémentaire à l'engagement du gouvernement de réduire le fardeau de la paperasserie des petites entreprises de 20 p. 100.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BizPaL is a complementary measure within the government’s success in reducing the paperwork burden on small businesses by 20 percent.

Le service PerLE est une mesure complémentaire à l'engagement du gouvernement de réduire de 20 p. 100 le fardeau de la paperasserie des petites entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BizPaL is a complementary measure within the government's commitment to reduce the paperwork burden on small businesses by 20 percent.

Le service PerLE est une mesure complémentaire à l'engagement du gouvernement qui consiste à réduire le fardeau de la paperasserie des petites entreprises de 20 p. 100 cette année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BizPaL is a complementary measure within the government’s success in reducing the paperwork burden on small businesses by 20 percent.

Le service PerLE est une des mesures qui ont contribué à la réussite de l'initiative gouvernementale visant à réduire de 20 % le fardeau de la paperasserie des petites entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues