Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

competitors

concurrence

général - techdico
In general, agreements between competitors pose a greater risk to competition than agreements between non-competitors.

En général, les accords entre concurrents comportent des risques plus grands pour la concurrence que les accords entre non-concurrents.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Competitors — What are your competitors talking about?

Observer la concurrence – de quoi parlent mes concurrents ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased competition from existing competitors or new competitors;

une intensification de la concurrence exercée par de nouveaux concurrents ou par des concurrents actuels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No direct competitors, but plenty of indirect competitors.

Nous n'avons pas de concurrence directe, mais plutôt des concurrents indirects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Competition takes place between potential competitors and between existing competitors.

La concurrence se poursuit à la fois entre concurrents potentiels et entre concurrents existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La localisation comme mouvement concurrentiel : quelle stratégie spatiale pour le nouvel entrant?
(VA) The aim of this paper is to show to what extent the location of competitors can be important in a retailer’s decision to build spatially his own retailing network, particularly in the case of a new entrant....
... Un état de l’art pluridisciplinaire des travaux portant sur la problématique de la localisation en tant que mouvement concurrentiel conduit à délimiter quatre grandes étapes théoriques dans la création d’un réseau de distribution impliquant des stratégies différentes vis-à-vis de la concurrence.
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
▷
Concurrence bancaire, jeux séquentiels et information complète.
... The complete information hypothesis plays a important role because the formation of deposits with a credit multiplier mechanism introduces a positive externality in the model where each bank has an incen- live to rise his own interest rate leeding to higher money creation by competitors....
... Elles ne peuvent cependant tenter d'y contribuer que dans le cadre d'une concurrence à la Bertrand en exer­çant des pressions à la hausse sur leur propre taux, ce qui finalement réduit l'efficacité de cette forme de concurrence.....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
La notion de position dominante collective dans les politiques de concurrence
... The first one, the individual dominant position, called unilateral effect in US Antitrust, corresponds to the entity’s ability to realise a significant and not transitory increase of its prices above the perfect competition level without expecting a cooperative response from its competitors....
... Il s’agit de la capacité à élever ses prix au-delà des prix de concurrence de façon significative et non transitoire sans escompter d’attitude coopérative de la part des concurrents....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Enacting socially-embedded knowledge to act it out in one's favor
... There is no surprise if competitors can figure out one's intentions before end....
... Les données analysées suggèrent que les firmes peuvent mener une stratégie efficace (a) en identifiant les leviers de la connaissance collective (b) en les utilisant pour amortir les réactions hostiles de la concurrence....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The oligopolist's discordance made acceptable? enacting socially-embedded knowledge to act it out in one's favor
... There is no surprise if competitors can figure out one's intentions before end....
... Les données analysées suggèrent que les firmes peuvent mener une stratégie efficace (a) enidentifiant les leviers de la connaissance collective (b) en les utilisant pour amortir les réactions hostiles de la concurrence.
général - core.ac.uk -
▷
Competitors interaction... In our article we want to partly uncover results of competitors interaction for a company strategy.Výkonnost...
▷
Taux de marge et concurrence internationale:introduction... Théoriquement, cet accroissement de la concurrence internationale force les entreprises à réduire leurs marges et mène à un bien-être général accru....
général - core.ac.uk - PDF: www.vse.czgénéral - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Patchy distributions of competitors affect the growth of a clonal plant when the competitor density is high.... We conducted a greenhouse experiment to examine how patchy distributions of competitors affect the growth of a rhizomatous wetland plant Bolboschoenus planiculmis and whether such effects depend on the density of the competitors....
Concurrence: de quoi parlons-nous?Rarement concept économique n’a été autant diffusé et autant mal défini que le concept de concurrence....
 PDF: doaj.org PDF: okina.univ-angers.fr
Relationships of cooperation and competition between competitorsIn this paper we are elaborating on the various relationships existing among competitors both on an activity and resource level as well as on an individual level....
Droit de la concurrence 3e éditionInternational audienceConcurrence déloyale, parasitisme, Autorité de la concurrence, rupture brutale des relations commerciales établies, clause de non-concurrence, entente, abus de position dominante,...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Figure s1 mean bacterial cell densities of focal populations and competitors from specific adaptation to strong competitors can offset the negative effects of population size reductionsFigure S1 Mean bacterial cell densities ± SEM, where focal populations evolved (a) without competitors, (b) with inferior competitors, (c) with equivalent competitors or (d) with superior competitors....
Droit de la concurrence: 2e éditionInternational audienceConcurrence déloyale, parasitisme, Autorité de la concurrence, rupture brutale des relations commerciales établies, clause de non-concurrence, entente, abus de position dominante,...
 PDF: figshare.com
Response of the suspension array system to both competitors.Fluorescence intensity of the two types of SCCB modified by anti-FNT antibody and anti-CLT antibody, respectively, for FF competitors (a) or FC competitors (b) or a mixture of FF and FC competitors; the red and green bars represent the response of the system to FF and FC competitors, respectively.
Concurrence et démocratieLa concurrence, un terme clé dans la théorie économique, a un statut très différent dans la socilogie et la science politique....
 PDF: figshare.com PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

competition

•

economic competition

Exemples anglais - français

main competitors

concurrents principaux
communication - techdico

Main competitors

Principaux concurrents
général - eur-lex.europa.eu

competitors analysis

analyse de la concurrence
général - techdico
[...]

Licensing between competitors

Accords de licence entre concurrents

Comments from competitors

Observations des concurrents

Agreements between competitors

Accords entre concurrents

Agreements between non-competitors

Accords entre non-concurrents

Traductions en contexte anglais - français

The distinction between competitors and non-competitors

Distinction entre concurrents et non-concurrents

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
This section covers both agreements between non-competitors and agreements between competitors.

Celle-ci couvre à la fois les accords entre non-concurrents et les accords entre concurrents.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
This principle applies both to agreements between competitors and agreements between non-competitors.

Ce principe s'applique tant aux accords entre concurrents qu'aux accords entre non-concurrents.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Friendly competitors, but competitors nonetheless.

Compétition amicale certes, mais compétition tout de même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of competitors: Direct competitors and Indirect competitors.

Il existe 2 types de concurrents : les concurrents directs et les concurrents indirects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of competitors: Direct competitors and Indirect competitors.

On distingue deux types de concurrents: les concurrents directs et les concurrents indirects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this respect it is necessary to distinguish agreements between competitors from agreements between non-competitors.

À cet égard, une distinction doit être opérée entre accords entre concurrents et accords entre non-concurrents.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Let’s first differentiate between two types of competitors: Direct competitors & Indirect competitors.

Divisez vos concurrents en deux catégories : les concurrents directs et les concurrents indirects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reactions from competitors or customers

Réactions des concurrents ou des clients

structure économique - eur-lex.europa.eu
the market position of competitors

position des concurrents sur le marché

concurrence - eur-lex.europa.eu
assessments of competitors and potential competitors;

Les actions attendues des concurrents ou des concurrents potentiels ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s first differentiate between two types of competitors: Direct competitors & Indirect competitors.

On distingue deux types de concurrents: les concurrents directs et les concurrents indirects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s first differentiate between two types of competitors: Direct competitors & Indirect competitors.

Il existe 2 types de concurrents : les concurrents directs et les concurrents indirects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yesterday's competitors are not tomorrow's competitors.

Les concurrents d’aujourd’hui ne seront pas forcément les concurrents de demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, “erstwhile” competitors are still competitors.

Les “référenceurs” restent des concurrents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод