Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Compensation inductance

is introduced to offset the effects of parasitic

inductance

.

Une inductance de compensation est introduite de manière à décaler les effets de l'inductance parasite.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Compensation inductance may be formed from the trace inductance on the semiconductor die.

L'inductance de compensation peut être formée à partir de l'inductance de la trace sur la puce semi-conductrice.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In certain semiconductor packages, the parasitic inductance may be substantially fixed such that the layout can be modified to generate fixed compensation inductance.

Dans certains boîtiers de semi-conducteur, l'inductance parasite peut être sensiblement fixe de manière à ce que la topologie puisse être modifiée en vue de générer une inductance de compensation fixe.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In a preferred embodiment, the compensation inductance (L2) is designed to compensate or overcompensate for the line capacitance (C) in accordance with the relationship L2C « 1.

La bobine de compensation (L2) est avantageusement étudiée pour compenser ou surcompenser la capacité de ligne (C) en fonction de L2C « 1.

industrie mécanique - wipo.int
Compensation inductance is introduced to offset the effects of parasitic inductance.

Une inductance de compensation est introduite de manière à décaler les effets de l'inductance parasite.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Compensation inductance may be formed from the trace inductance on the semiconductor die.

L'inductance de compensation peut être formée à partir de l'inductance de la trace sur la puce semi-conductrice.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
mutual inductance for compensation of air flux

inductance mutuelle de compensation du flux dans l'air

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
In certain semiconductor packages, the parasitic inductance may be substantially fixed such that the layout can be modified to generate fixed compensation inductance.

Dans certains boîtiers de semi-conducteur, l'inductance parasite peut être sensiblement fixe de manière à ce que la topologie puisse être modifiée en vue de générer une inductance de compensation fixe.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
  The inductance of the second inductance element is smaller than the inductance of the first inductance element.

L'inductance du deuxième élément d'inductance est inférieure à l'inductance du premier élément d'inductance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One embodiment of the invention includes an inductance compensation circuit (260) to compensate for the change in load inductance when the number of turns of the phase coil is switched.

Dans une exécution l'invention comporte un circuit (260) de compensation d'inductance compensant les variations d'inductance de la charge lorsque nombre de spires des enroulements de phase (206) a été commuté.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A forward-reverse crosstalk compensation method is provided for compensating capacitance/inductance on a printed circuit board of a connector.

Technique de compensation de la diaphonie à priori/à posteriori qui permet de compenser la capacitance/inductance sur un circuit imprimé de connecteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second inductance is greater than the first inductance.

La seconde inductance est supérieure à la première.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In both forward compensation and reverse compensation processes, electro-magnetic fields, such as capacitors, can be formed to balance the capacitance/inductance on the printed circuit board of the connector.

Dans les deux cas technique de compensation à priori et technique de compensation à posteriori - des champs électromagnétiques tels que des condensateurs peuvent être utilisés pour équilibrer la capacitance/inductance du circuit imprimé de connecteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In certain embodiments of the invention, the coupling compensation is in the form of an active circuit which emulates the characteristics of an inductance whose value is sufficiently high to compensate for the induced negative inductance.

Dans certains modes de réalisation de l'invention, la compensation de ce couplage prend la forme d'un circuit actif émulant les caractéristiques d'une inductance dont la valeur est suffisamment élevée pour au moins compenser l'inductance négative induite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inductance and the capacitance thereby define an inductance-capacitance pair.

L'inductance et la capacité forment donc une paire inductance-capacité.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues