Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
vie politique - iate.europa.eu
[...]
recherche et propriété intellectuelle / santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A flexible raceway arrangement for routing power and/or

communication cabling

to a work area.

L'invention concerne un agencement de canalisations souples destiné à l'acheminement de câbles d'alimentation et/ou de communication vers une zone de travail.

industries diverses - wipo.int
A communication cabling system wherein elongate communication distribution assemblies (CDAs) are joined serially together by connector units at opposite ends thereof.

L'invention concerne un système de câblage de communication, selon lequel des ensembles répartiteurs de communication sont assemblés en série par des connecteurs au niveau de leurs extrémités opposées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This system provides for the ready construction, installation and reconfiguration of the communication cabling system.

Le système selon l'invention assure la construction rapide, l'installation et la reconfiguration du système de câblage de communication.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Power is supplied to the network devices by the powered communications patch panel over the communication cabling.

Les dispositifs de réseau sont alimentés en énergie à l'aide du tableau de connexions électriques de communication, par un câblage de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Structured cabling is building communication cabling infrastructure that consists of a number of standardized smaller elements (hence structured) called subsystems.

Le « câblage structuré » est une infrastructure de câblage télécom constituée de petits éléments normalisés (donc structurés) appelés sous-systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cable Testers are specialized handheld devices designed for testing the various types of data communication cabling.

Testeurs de câble Les testeurs de câble sont des appareils portables spécialisés qui permettent de tester différents types de câblage de communication de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R&M has analyzed the digital revolution and defined spheres of activity for network planning and communication cabling.

R&M a analysé les effets de la révolution numérique et défini des domaines d’action en matière de planification de réseaux et de câblage...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there are communication cabling standards (the ISO/IEC 11801 series and ANSI/TIA 568 series) which define specifications for components and performance.

Néanmoins, il existe des normes de câblage de communication (les séries ISO/IEC 11801 et ANSI/TIA 568) qui définissent les caractéristiques des composants et de la performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testing of balanced communication cabling in accordance with ISO/IEC 11801 - Part 2-20: Patch cords and work area cords - Blank detail specification for class D applications

Essais de câblages de télécommunications symétriques selon l'ISO/IEC 11801 - Partie 2-20: Cordons de brassage et cordons de zone de travail- Spécification particulière cadre pour les applications de classe D

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Power and telecommunication cabling should be protected from interception or damage.

Les câbles électriques ou de télécommunications transportant des données doivent être protégé contre toute interception ou dommage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electronic assembly is in communication with the sensor(s) via conventional cabling.

L'ensemble électronique est relié au(x) détecteur(s) par un câblage classique.

industrie mécanique - wipo.int
A flexible raceway arrangement for routing power and/or communication cabling to a work area.

L'invention concerne un agencement de canalisations souples destiné à l'acheminement de câbles d'alimentation et/ou de communication vers une zone de travail.

industries diverses - wipo.int
The communication channel can be wireless (using radio, audio or light) or wired, such as dedicated cabling or using powerline communication.

Le canal de communication peut être sans fil (en utilisant une liaison radio, audio ou la lumière), ou être à fil, par exemple une communication de câblage dédiée ou une communication utilisant la ligne d'alimentation.

industrie mécanique - wipo.int
A communication cabling system wherein elongate communication distribution assemblies (CDAs) are joined serially together by connector units at opposite ends thereof.

L'invention concerne un système de câblage de communication, selon lequel des ensembles répartiteurs de communication sont assemblés en série par des connecteurs au niveau de leurs extrémités opposées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This system provides for the ready construction, installation and reconfiguration of the communication cabling system.

Le système selon l'invention assure la construction rapide, l'installation et la reconfiguration du système de câblage de communication.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues