Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Is it benign or is it a pariah? empirical evidence for the impact of the common myna (acridotheres tristis) on australian birds. plos one 7... An example of the difficulties associated with obtaining empirical evidence of impact due to competition comes from work on the Common Myna (Acridotheres tristis)....

général - core.ac.uk - PDF: journals.plos.org

Is it benign or is it a pariah? empirical evidence for the impact of the common myna (acridotheres tristis) on australian birds... An example of the difficulties associated with obtaining empirical evidence of impact due to competition comes from work on the Common Myna (Acridotheres tristis)....

PDF: openresearch-repository.anu.edu.au

Ventral abdominal hernia in a common myna (acridotheres tristis)- a case report... A 2-year-old female common Myna (Acridotheres tristis) was presented to the Veterinary teaching hospital, School of Veterinary Medicine, Shiraz University with abdominal swelling and lethargy because...

PDF: www.vef.unizg.hr

Is it benign or is it a pariah? empirical evidence for the impact of the common myna (acridotheres tristis) on australian birds.... An example of the difficulties associated with obtaining empirical evidence of impact due to competition comes from work on the Common Myna (Acridotheres tristis)....

PDF: doaj.org

Physical method of control on common myna (acridotheres tristis) in sigatoka - fiji islandsThe invasive common myna is becoming a biggest threat on the indigenous biodiversity in Sigatoka....

PDF: repository.usp.ac.fj

common myna

martin triste

milieu naturel - iate.europa.eu

In its native India, Common Myna is called the “farmer’s friend” because it eats insects that destroy crops plants.

ALIMENTATION : Dans son Inde natale, le martin triste est appelé « l’ami du fermier » parce qu’il mange les insectes qui détruisent les récoltes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In its native India, Common Myna is called the “farmer’s friend” because it eats insects that destroy crops plants.

Dans son Inde natale, le martin triste est appelé « l’ami du fermier » parce qu’il mange les insectes qui détruisent les récoltes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Analysis of wetland uses by common mynas (acridotheres tristis) in the urban environment of antananarivo, madagascar

... The use of wetlands by invasive species such as Common myna (Acridotheres tristis), considered as one of the 100 worst invasive species in the world, is largely unknown....

... Particulièrement l’utilisation des zones humides par des espèces envahissantes telles que le Martin triste (Acridotheres tristis), une des 100 pires espèces envahissantes dans le monde, reste peu étudiée....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: journalmcd.com

common myna

mainate triste

milieu naturel - iate.europa.eu

merle des Moluques

milieu naturel - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

common

•

community pasture

•

Common

•

common pasture

Exemples anglais - français

common

choix commun

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

commun

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

pacage communal

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

droits d'usage communaux

Traductions en contexte anglais - français

Pairs of Common Myna stay together year after year, and keep the same territory.

Les couples de martins tristes restent ensemble année après année, et gardent le même territoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The common myna, often called the "talking myna" for its ability to mimic human speech, originates in Asia but has been introduced in other parts of the world, particularly Hawaii and Florida.

Le myna commun, souvent appelé le "myna parlant" pour sa capacité à imiter le discours humain, est originaire d'Asie mais a été introduit dans d'autres parties du monde, notamment à Hawaii et en Floride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

At night the Common myna congregate in shared dormitories: large trees with sometimes several hundred birds.

Le soir, les Martins tristes se rassemblent dans des dortoirs communs : de grands arbres présentent ainsi parfois plusieurs centaines d’oiseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Already, a bird called the common myna (Acridotheres tristis), native to Russia and Kazakhstan, has made its way into Xinjiang in northwest China, destroying the nests of local birds.

Un oiseau appelé le myna commun (Acridotheres tristis), originaire de Russie et du Kazakhstan, s’est déjà introduit dans le Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine, détruisant les nids d’oiseaux locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An otherwise beautiful bird, the common myna is considered a pest in many areas due to their destructive impact on fruits such as berries, bananas, papayas, guavas, apples and pineapples.

Un oiseau autrement beau, le myna commun est considéré comme un parasite dans de nombreuses régions en raison de leur impact destructeur sur les fruits tels que les baies, les bananes, les papayes, les goyaves, les pommes et les ananas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This study, published today in Biological Conservation, demonstrates that three invasive bird species are spreading across the country: the common myna (Acridotheres tristis); and two species of parakeets (Psittacula krameria et Myiopsitta monachus).

Cette étude, publiée aujourd'hui dans Biological Conservation, démontre que trois espèces d'oiseaux envahissantes se propagent au pays : le myna commun (Acridotheres tristis) et deux espèces de perruches (Psittacula krameria et Myiopsitta monachus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A common myna trots off the pitch during the match between Singapore and Sri Lanka during round one of the 2016 Hockey World League at Sengkang Hockey Stadium in Singapore on April 12, 2016. #

Un mainate commun sort du terrain lors du match opposant Singapour à Sri Lanka lors de la première manche de la Ligue mondiale de hockey 2016 au Stade de hockey Sengkang de Singapour le 12 avril 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод