Dictionnaire anglais - français

milieu naturel / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The cockle is also known as the common cockle and by its Latin name, which is Cerastoderma edule.

La coque commune est également connue comme la coque blanche et par son nom latin, qui est Cerastoderma edule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporal occurrence of planktotrophic bivalve larvae identified morphologically and by single step nested multiplex pcr (ssnm-pcr)...spp.), the common cockle (Cardiidae family), members of the Abra and Macoma genera of the Tellinoidae superfamily, and members of the surf clam genera, Spisula spp....
Modélisation du problème de signorini avec frottement pour une coque piézoélectrique anisotropeet non homogène... thèse est consacrée à la modélisation mathématique par les méthodes asymptotiques du problème de Signorini sans et avec frottement pour quelques structures minces, qui sont, coque élastique elliptique membranaire, coque peu-profonde piézoélectrique anisotrope et non homogène et coque piézoélectrique....
général - core.ac.uk - PDF: plankt.oxfordjournals.orggénéral - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Antiproliferative activity of glycosaminoglycan-like polysaccharides derived from marine molluscs... Sulphated polysaccharides isolated from the common cockle (Cerastoderma edule) were shown to have antiproliferative activity on chronic myelogenous leukaemia and relapsed acute lymphoblastic leukaemia cell lines....
Identification et comptage des fragments de coque sur voile de carde et sur fil par analyse d'image. partie 1 : mise au point des modes opératoiresLe nombre de fragments de coque sur fil est habituellement déterminé sur régularimètre du type capacitif par analyse détaillée de la nepposité du fil....
Accumulation of sellafield-derived radiocarbon (14c) in irish sea and west of scotland intertidal shells and sediments... Of the commonly found species (blue mussel (Mytilus edulis), common cockle (Cerastoderma edule) and common periwinkle (Littorina littorea)), mussels were found to be the most highly enriched in 14C due to the surface environment they inhabit...
Calcul d'une structure de type carton ondulé à l'aide d'une approche 3d coque homogénéiséeUn modèle d'homogénéisation du carton ondulé et un élément fini de coque sont développés pour modéliser le comportement mécanique de structures en carton ondulé....
Disponibilité de pollen performant pour la production de semences améliorées de palmier à huile (elaeis guineensis jacq.)Les semences de palmier à huile sont des hybrides dont le fruit à coque mince est obtenu en croisant des arbres à coque épaisse avec des arbres sans coque....
Approche complémentaire en analyse sensorielleNational audienceMéthodologie, données collectées et traitements des spécialistes Approche analyse sensorielle ► Est-ce que présenter un objet fini (coque de téléphone) ou un échantillon de matière change la perception ? Si oui, comment ? ► Expériences-selon un protocole précis :-présenter à 23 utilisateurs 12 échantillons...
common cockle
milieu naturel - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur p.m., les coquillages... Littorea) / 194-Des bigorneaux non comestibles / 195-Le buccin (Buccinum undatum) / 196-L’amande de mer (Pectunculus glycymeris) / 198-La coque commune (Cardium edule) / 200-La praire (Venus verrucosa) / 204-Les couteaux / 203-Mya arenaria / 206-Les moules (Mytilus) / 207-La coquille St-Jacques (Pecten maximus) ...
général - core.ac.uk -
Alcam: enquête dialectologique à portsall, locuteur y.d., les coquillages (1 sur 2)... Littorea) / 195-Le buccin (Buccinum undatum) / 196-L’amande de mer (Pectunculus glycymeris) / 197-Le « perceur » (Ocinebra erinacea) / 198-La coque commune (Cardium edule) / 200-La praire (Venus verrucosa) / 201a-La palourde commune (Tapes decussatus) / 201b-La palourde lisse (Tapes pulastra) / 202-Le Donax / 203-Mya...
Alcam: enquête dialectologique à plougastel-daoulas, locuteur j.l.m., les coquillages...1921.Les coquillages (195-Le buccin (Buccinum undatum) / 197-Le « perceur » (Ocinebra erinacea) / 198-La coque commune (Cardium edule) / 203-Mya arenaria / 204-Les couteaux / 205-Pholas dactylus / 206-Les moules (Mytilus) / 207-La coquille St-Jacques (Pecten maximus) / 208-Les pétoncles...
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

milieu naturel - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues