Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - acta.es
[...]
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The first portion is accessible by the provider of the

common carrier network

with the processor restricting access thereto by the user.

La première partie est accessible par le fournisseur du réseau d'entreprise commun, le processeur limitant l'accès à cette partie par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The second portion is accessible by the provider of the common carrier network and with the processor granting access thereto to the user for storing user data therein.

La seconde partie est accessible par le fournisseur du réseau d'entreprise commun, le processeur accordant l'accès à celle-ci à l'utilisateur pour y mémoriser des données d'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
common carrier bill of lading common carrier B.L.

connaissement de tout transbordeur public

commercialisation - iate.europa.eu
value-added common carrier

exploitant offrant des services à valeur ajoutée

communication - iate.europa.eu
value-added common carrier

entreprise de télécommunications offrant des services à valeur ajoutée

communication - iate.europa.eu
The network also includes a second carrier network.

Le réseau comporte également un deuxième réseau support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
carrier-band token-bus network

réseau local à jeton sur bus à bande porteuse

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
carrier-band token-bus network

réseau bus à jeton à bande porteuse

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The invention relates to a common carrier munition ammunition device, more particularly to common carrier payload delivery shell.

L'invention concerne un dispositif de munition à sous-munition à chargeur commun, plus particulièrement un étui de distribution de charge utile à chargeur commun.

industrie mécanique - wipo.int
The digital loop carrier system (22) receives telephony traffic from a telephony network (24) at a common control section (28).

Le système à porteuse en boucle numérique (22) reçoit le trafic téléphonique depuis un réseau téléphonique (24) au niveau d'une section de commande commune (28).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of transferring anchor carrier status from a first carrier to another carrier in a multi-carrier wireless telecommunications network.

La présente invention se rapporte à un procédé de transfert d'état de porteuse d'ancrage d'une première porteuse à une autre porteuse dans un réseau de télécommunication sans fil à multiples porteuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
What is the relation, if any, between the ARPA Network and common carrier services?

Quelle est la relation éventuelle entre le réseau et l'ARPA Common carrier services? 5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques for performing carrier switching in a multi-carrier access network are described.

L'invention concerne des techniques pour effectuer une commutation de porteuse dans un réseau d'accès multiporteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During a first stage, a mobile station performs a common network entry procedure using a primary radio frequency carrier and then exchanges multi-carrier capability information with a b ase station.

Lors d’une première étape, une station mobile effectue une procédure courante d’entrée de réseau à l’aide d’une porteuse radio fréquence principale, puis échange des informations de capacité de porteuse multiple avec une station de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first portion is accessible by the provider of the common carrier network with the processor restricting access thereto by the user.

La première partie est accessible par le fournisseur du réseau d'entreprise commun, le processeur limitant l'accès à cette partie par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues