Publications scientifiques

Five minutes with andrew miller mp: “it’s important that people handle information in an intelligent way, and social science has a huge role in this”In 2011 the Science and Technology Select

Committee examined

the role of science when emergencies such as the H1N1 influenza pandemic and the volcanic ash disruption occur.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Affirmation of order of last ayuntamiento, 1835Committee examined order of last Ayuntamiento and affirmed that in response to the petition of Luciano Valdez, the Ayuntamiento decided on March 11 that Valdez could not stay ...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
John netland in critial thinking at calvin college, 2007... The committee examined background data regarding existing practices at other institutions and held discussions regarding how they related to Pittsburg State’s practice....
général - core.ac.uk - PDF: www.pittstate.edu
Athletic & other spending at western kentucky universityIn keeping with the Senate's continuing interest in athletic spending at Western, the Fiscal Affairs Committee examined audited university accounts of spending for Intercollegiate athletics in 1989-90....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu

Exemples anglais - français

parlement - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Did the research monitoring

committee examined

this?

Est-ce que la commission d’enquête s’en est occupée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The committee examined the bill and rejected it.

commission a examiné cet amendement et l'a repoussé ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Committee examined the question in its entirety.

La commission a examiné la question dans son ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Committee examined the report of the Secretariat.

Le Comité a étudié le rapport du Secrétariat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A study committee examined options for the future.

Une étude fut commandée pour examiner les options pour son avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Committee examined the political and security situation in

Le Groupe a fait le point de l’évolution de la situation politique et sécuritaire en

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The committee examined other suspicions of torture involving Israel.

Le Comité a examiné d’autres soupçons de torture impliquant Israël.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The committee examined why a fourth ambulance is needed.

Une quatrième ambulance a donc été nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, the Committee examined the issue of procedural fairness.

Le Comité a également examiné la question de l'équité procédurale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The committee examined other suspicions of torture involving Israel.

Le Comité a examiné d’autres suspicions de torture impliquant Israël.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The committee examined the Act and recommended certain amendments.

La commission des lois a étudié ce texte et avait proposé certaines modifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pacific — The Committee examined three cases from the Southern Pacific.

Pacifique - Le Comité a examiné trois cas du Pacifique Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Committee examined Canada on May 21 and 22, 2012.

Le Comité a examiné le Canada le 21 et 22 mai 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Committee examined Canada on May 21 and 22, 2012.

Le Comité a examiné le dossier du Canada le 21 et 22 mai, 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
February 17, 2011, the full Committee examined the issue of

Le 17 février 2011, l’Assemblée nationale a enfin examiné la proposition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues