Dictionnaire anglais - français

gestion administrative - acta.es
Adding value with mutton: is pricing everything?... Thus far about 146 jobs have been created through the establishment of new abattoirs, however this seem to have taken place at the expense of mutton producers as they face “losses ” ranging from N$1 million to N $ 20 million due to adverse pricing on the part of local abattoirs as well as through the deduction of the value addition commitment fee of N$1.50...
général - core.ac.uk - PDF: www.fanrpan.org
Competition, risk neutrality and loan commitments... Perhaps our most surprising result is that, if the borrower has some initial liquidity, it is better for the borrower to use it now to pay a commitment fee and buy a loan commitment that entitles it to borrow in the future rather than save it for use as an inside equity in conjunction with spot borrowing.
commitment fee
institutions financières et crédit / finances - iate.europa.eu
Normally, a commitment involves a written contract or agreement, a commitment fee, or some other form of consideration.

Normalement, les engagements supposent un contrat écrit ou un accord et une commission d'engagement, ou quelque autre forme de contrepartie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commitment fee of $100 ($50 for candidates of the Republic of Benin)

Commission d'engagement de 100 $ (50 $ pour les candidats de la République du Bénin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a commitment fee of 0.5 percent per annum on un-disbursed commitments; and

une commission d'engagement de 0,5 % par an sur les engagements non décaissés ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rexel shall also pay a commitment fee in the base currency on that lender's available commitment the amount of which varies based on the leverage ratio.

Rexel paiera en outre une commission d'engagement dans la devise du prêteur concerné, dont le montant varie en fonction du ratio d'endettement de Rexel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A commitment fee equal to 1% of the amount funded under each tranche is payable by Stornoway.

Une commission d'engagement équivalante à 1 % du montant financé pour chaque tranche est payable par Stornoway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
commitment fee
finances - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
droit / finances - iate.europa.eu
budget / finances de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / finances - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
emploi et travail / droit / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This commitment fee shall be charged in addition to the minimum premium charged.

Cette commission dengagement sajoute à la prime minimale perçue.

général - eur-lex.europa.eu
For the unused part of the guarantee a commitment fee of 0,1 % p.a. was applicable.

Une redevance pour mise à disposition de 0,1 % par an était à verser pour la partie de la garantie non utilisée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Each participant will also pay a symbolic commitment fee.

Chaque participant payera une taxe d'inscription symbolique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the part of the guarantee not used a commitment fee of 0,1 % p.a. was applicable.

Une redevance pour mise à disposition de 0,1 % par an était à verser pour la partie de la garantie non utilisée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
You can select month-to-month commitment cost or annual commitment fee for Office 365 Business.

Vous pouvez choisir un paiement avec engagement mensuel ou annuel pour Office 365 Business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, an application or commitment fee is not required upfront.

Parfois, une demande ou des frais d`engagement n`est pas exigé à l`avance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 1,200,000 commitment fee shares were returned to the Company.

Une indemnité de 1,200,000 livres de rente fut donnée à la Compagnie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To commence the loan, a bank may charge a commitment fee.

Pour commencer le prêt, une banque peut exiger des frais d'engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commitment fee: 1.5% of authorized total, payable when investment is disbursed.

Commission d’engagement : 1,5 % du montant autorisé payable lors du déboursé de l’investissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, we do do a commitment fee at a point in time where they need to make a commitment.

Et on est obligés de le faire un peu dans l'urgence, pendant une période où on a une obligation de points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fee charged by the L/c opening bank during the commitment period is referred to as commitment fees.

Les frais facturés par la banque d'ouverture L / C pendant la période d'engagement sont appelés frais d'engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upon entrance into the program there will be a $150 commitment fee.

Avant le début du programme, des frais de 150$ seront retenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the contingent liquidity facility it will pay a monthly commitment fee of [80-150] bps on the undrawn balance.

Pour la facilité de trésorerie associée, elle paiera une commission dengagement mensuelle de [80 à 150] points de base sur le volume non utilisé.

général - eur-lex.europa.eu
As it is an uncommitted facility, there is no commitment fee to pay.

Comme il s’agit d’un forfait sans engagement, il n’y a aucun frais de résiliation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the terms of the contract, a commitment fee is charged on the debt.

D’après les clauses du contrat, une commission d’engagement grève la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues