Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / gestion administrative - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries du cuir et du textile - acta.es
documentation - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

These

commingled collection

s often lead to a lower quality of recyclable materials, because the streams mix together in storage and transit.

Ces matières récupérées sont souvent d’une qualité inférieure, parce que les flux se mélangent dans le stockage et le transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OCMP' - any other commingled pool

OCMP - tout autre fonds commun (commingled pool

général - eur-lex.europa.eu
The individual print files are electronically commingled (209) to produce a single commingled print file containing multiple mail jobs.

Les fichiers individuels à imprimer sont mélangés électroniquement (209) pour donner un seul fichier d'impression mélangé contenant des travaux multiples relatifs au courrier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Multiple layer wipes including a commingled nanofiber layer web produced from a commingled nanofiber precursor layer and micro- or macrofiber layer are also described.

L'invention concerne également des chiffons à couches multiples comprenant une bande de type couche de nanofibres mélangée obtenue à partir d'une couche précurseur de nanofibres mélangée et d'une couche de microfibres ou de macrofibres.

industries diverses - wipo.int
The flow routing system may establish isolated flow or commingled flow for the evaluation flowline and may establish isolated flow or commingled flow for the cleanup flowline.

Le système d'orientation d'écoulement peut établir un écoulement isolé ou un écoulement mélangé pour l'écoulement d'évaluation et pour l'écoulement de fluide de nettoyage.

industrie mécanique - wipo.int
Any of the above materials commingled with any of the following

l'un des matériaux ci-dessus mélangés avec l'un des matériaux suivants

général - eur-lex.europa.eu
Any of the above materials commingled with any of the following

l'un des matériaux susmentionnés mélangés à l'un des éléments suivants

général - eur-lex.europa.eu
A commingled glass-fiber polypropylene can be used for the plastic layer.

Un polypropylène mélangé en fibres de verre peut servir à constituer la couche plastique.

industrie du bois - wipo.int
Further, the method includes integrating information concerning the first and second offerings into a commingled list (74) and causing the display of the commingled list to the buyer (76).

Le procédé consiste enfin à intégrer les renseignements concernant la première et la seconde offres dans une liste composite (74), et à présenter celle-ci à l'écran pour consultation par l'acheteur (76).

informatique et traitement des données - wipo.int
There, the sand is separated from the commingled mixture and is disposed of.

L'ensemble résultant est envoyé dans une installation hôte où l'on sépare le sable du mélange reçu et l'on s'en débarrasse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A process and system reprocesses soiled animal bedding material commingled with animal manure.

La présente invention concerne un procédé et un système de recyclage du matériau constitutif d'une litière animale souillée mélangé à du fumier animal.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A product comprises a reaction polymer commingled with a hydrogcllablc or hydrogelled material.

La présente invention concerne un produit qui comprend un polymère de réaction mélangé avec un matériau qui est transformé en hydrogel ou qui peut être transformé en hydrogel.

chimie - wipo.int
The mixed flushed sand and seawater is commingled with the mixture of oil and water downstream of the fluid separation chamber (17) and the commingled mixture is conveyed to a host facility.

Le mélange de sable refoulé et d'eau de mer est incorporé au mélange huile-eau en aval de la chambre de séparation des fluides (17).

technologie et réglementation technique - wipo.int
How often will commingled recyclables be collected?

A quelle fréquence seront collectés les déchets recyclables ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intelligent musicianship commingled with an effortless technique.

Une intelligence musicale servie par une technique sans faille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues