Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

commercially viable

exploitable

économie - iate.europa.eu
Commercially viable process for producing 2,6-dihydroxy-3,4-dimethylpyridine.

L'invention porte sur un procédé de production, exploitable d'un point de vue commercial, de 2,6-dihydroxy-3,4-diméthylpyridine.

chimie - wipo.int
Technically recoverable resources are different than commercially viable reserves.

La Quantité de Gaz Techniquement Récupérable est Differente de Celle Qui est Commercialement Exploitable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Albert Einstein thought nuclear power would never be commercially viable.

Albert Einstein croyait que l'énergie et les armes atomiques ne seront jamais exploitables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commercially viable phosphate deposits were exhausted by the time of independence.

Les gisements de phosphates commercialement exploitables ont été épuisés à l’heure de l’indépendance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So far oil has not been discovered in commercially viable quantities.

Jusqu’à présent, aucune huile en quantités exploitables n’a été trouvée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
How close we are to achieving commercially viable large-scale photobiological hydrogen production by cyanobacteria: a review of the biological aspects... Overall, production of commercially viable algal fuels in any form, including biomass and biodiesel, is challenging, and the very few systems that are operational have yet to be evaluated....
▷
Introduction des trocas (trochus niloticus, l.) à lifou par transplantation de juvéniles produits en aquaculture... Cette opération représente une tentative de constitution à moyen terme d'un stock de trocas exploitable par les pêcheurs locaux....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A simple and commercially viable process for improvedyields of metopimazine, a dopamine d2‑receptor antagonistAnefficient, practical, and commercially viable manufacturingprocess was developed with ≥99.7%...
Note sur la détermination de la teneur en eau du café soluble lyophilisé par spectrophotométrie dans l'infrarouge... Par homogénéisation dans le méthanol, on obtient par contre un extrait qui après centrifugation, présente un maximum d'absorption exploitable à 1,94 micron....
 PDF: figshare.com PDF: agritrop.cirad.fr
Magleby: development of commercially viable compliant mechanisms using the pseudo-rigid-body model: case studies of parallel mechanisms... Mechanisms with straightforward properties are used to demonstrate the use of the PRBM to design commercially viable compliant mechanisms for required motion and force-deflection characteristics
Accroissement diamétrique du bété et de l'iroko... Pour les arbres ayant atteint le stade du stock exploitable, l'accroissement est proche de 0,55 cm/an pour l'iroko (troncs de 60 à 80 cm de diamètre) et de 0,51 cm/an pour te bété (troncs de 30 à 50 cm de diamètre)....
 PDF: jim.sagepub.com PDF: agritrop.cirad.fr
Employment prospects in a commercially viable newfoundland fishery: an application of 'an econometric model of the newfoundland groundfishery'...is utilized to simulate the effects of a policy change in which government financial assistance to a major Canadian marine fishery is withdrawn and the industry is placed on a commercially viable basis....
Aménagement forestier dans l'est du cameroun... Cette récolte future est calculée pour quelques essences pour lesquelles on dispose de données sur l'accroissement et qui forment la majorité du volume exploitable dans l'Est-camerounais (par exemple le Sapelli, le Tali, l'Ayous ou le Fraké)....
 PDF: purl.umn.edu PDF: agritrop.cirad.fr
Structural evaluation of a novel box beam system of pultruded fibre reinforced polymer shapes... The total number of connectors this represents in thebeam is likely to make this modular construction approach too expensive for it tobe commercially viable....
Collocations et traitement automatique des langues....présentons ici une expérience visant à extraire automatiquement, au départ d’un corpus spécialisé ou non, les unités polylexicales pour ensuite les organiser selon un formalisme exploitable au sein d’une procédure d’analyse syntaxique automatique....
 PDF: core.ac.uk PDF: citeseerx.ist.psu.edu
commercially viable

commercialement viable

économie - iate.europa.eu
The method further produces lofty nonwovens at a commercially viable rate.

Ce procédé permet également de produire des non-tissés gonflants à une vitesse commercialement viable.

santé - wipo.int
Extraction, however, is not always commercially viable.

Cependant, une conception durable n’est pas toujours commercialement viable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will Hydrogen vehicles ever become commercially viable?

Les biocarburants seront-ils un jour commercialement viables?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What other technologies could be commercially viable?

La nouvelle technologie sera-t-elle commercialement viable ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commercially viable bioprocesses for the production of abalone probiotics do not currently exist.

Des procédés biologiques commercialement viables pour la production de probiotiques d’ormeau n’existent pas actuellement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Addressing challenges in the energy sector in israel
... Furthermore, additional production will soon come on stream, and there is a reasonable chance of new commercially viable gas finds, and possibly of oil too....
... De plus, de nouvelles capacités de production vont bientôt devenir opérationnelles et il y a des perspectives raisonnables de nouvelles découvertes de gaz commercialement viables, et peut-être aussi de pétrole....
politique énergétique / Asie - Océanie / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

exploitable

•

utilizable

•

harvestable

•

utilisable

•

economic

Exemples anglais - français

commercially viable project

projet commercialement viable
commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention is scientifically, technically and commercially viable.

L'invention est par ailleurs viable dans les domaines scientifique, technique et commercial.

santé - wipo.int
Identifies the most commercially viable substance as prescribed in the Protocol.

Identifie la substance commercialement la plus viable, comme le prescrit le protocole.

documentation - eur-lex.europa.eu
The method further produces lofty nonwovens at a commercially viable rate.

Le procédé permet en outre de produire des non-tissés gonflants à des coûts rentables.

santé - wipo.int
That doesn’t mean that these commercially viable schemes need to be commercially viable in a profit-oriented way.

Mais cela ne signifie pas que ces schémas économiquement viables doivent être orientés vers la recherche du profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AirBridge offered an attractive and allegedly commercially viable business and restructuring plan.

AirBridge a proposé un plan d'exploitation et de restructuration prometteur, jugé viable.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
The dilute HF can be concentrated to a concentrated and commercially viable product.

L'HF dilué peut être concentré afin de former un produit concentré et commercialisable.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The technology is available and commercially viable.

La technologie est disponible et économiquement viable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the promotion of efficient shipments of cargo at economically and commercially viable rates

lencouragement dun transport de marchandises efficient à des taux économiquement et commercialement justifiés

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Trans Mountain's expansion was never commercially viable.

L'expansion du Trans Mountain n'a jamais été viable commercialement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trans Mountain’s expansion was never commercially viable.

L'expansion du Trans Mountain n'a jamais été viable commercialement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can second generation biofuels become commercially viable?

L’industrialisation des biocarburants de deuxième génération va-t-elle trouver une issue économiquement viable ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However the operation never proved commercially viable.

Mais commercialement, le projet n’a jamais été viable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From invention to commercially viable production processes.

De l'invention à des processus de production viables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Making it commercially viable was another challenge.

Réaliser cet objectif d’une manière commercialement viable est un défi supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solar energy powered desalination commercially viable: Masdar

Dessalement à énergie solaire commercialement viable: Masdar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод