Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Effect of concrete infill and slenderness on column face component in anchored blind-bolt connections... One of the connection components that requires further understanding is the

column face

bending....

général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com

▷

Of exterior rc joints to relocate the plastic hinge place away from the column face... The results show that L-shaped strengthening with CFRPs can decrease plastic hinge rotation and effectively relocate the plastic hinge away from the column face

général - core.ac.uk - PDF: journals.rgsociety.org

▷

Behaviour of flush end-plate connection for perforated section... Nineteen models were generated forflush end plate connection with perforated beam section consisting of variable parameters such asopening size, distance between the first opening and column face, and spacing between the openings.The...

général - core.ac.uk - PDF: zibelinepub.com

▷

Experiential investigation of two-way concrete slabs with openings reinforced with glass fiber reinforced polymer bars... Existing of openings reduced the punching shear capacity, and increased of the deflection, for instance, when spaced of opening's location form column face upto three times of effective depth, it will be issued to increase 25% of punching strength in slab

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Eacs 2016 paper - seismic response of high-strength steel moment connections used in special moment frames... The testresults indicated that specimens formed a plastic hinge in the beam sectionaway from the column face....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

column

•

cutter column

•

pillar

•

Column

•

tower

•

frame

[...]

supporting column

•

pier

•

stanchion

•

standard

•

pedestal

•

column

•

Exemples anglais - français

face

travaux d'exploitation

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

chantier d'abattage

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

visage

santé - acta.es

[...]

chantier d'exploitation

column

colonne

santé / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / transport terrestre / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / commercialisation / communication / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / chimie / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

colonne (support)

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

montant

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The core includes at least one surface configured to define a

column face

of the friction wedge.

Le noyau comprend au moins une surface configurée pour définir une face de colonne de la cale de friction.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Mechanical deflection limits, located on the column face can be used to set travel limit setpoints.

Les limites de flexion mécanique, positionnées sur le devant de la colonne, peuvent être utilisées pour définir des consignes de limites de course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The top face is substantially perpendicular to the column and encircling the column.

La face supérieure est sensiblement perpendiculaire à la colonne et encercle la colonne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

At 17.5, as in column IV, the seats partially face the seats in front in the column.

À 17,5 °, comme dans la rangée IV, les sièges font partiellement face aux sièges opposés dans la rangée.

transports aérien et spatial - wipo.int

The nozzle face includes a set of four columns of nozzles oriented in a column direction substantially along the width direction of the nozzle face, and the nozzles in each column are positioned on a straight line along the column.

La face de buse est munie d’un ensemble de quatre colonnes de buses orientées sensiblement le long de la direction de la largeur de la face de buse ; les buses dans chaque colonne sont positionnées en ligne droite le long de la colonne.

communication - wipo.int

The growth of a column may be terminated upon an aspect ratio of the face in the column exceeding a predetermined value.

On peut mettre fin à la croissance d'une colonne lorsque le coefficient d'aspect de la facette dans la colonne dépasse une valeur prédéterminée.

informatique et traitement des données - wipo.int

The structure has a precast concrete face panel and an elongated support column permanently joined to the face panel.

La structure comporte un panneau-façade en béton préfabriqué et une colonne de support allongée reliée de manière permanente audit panneau-façade.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The top card in each column is dealt face up, and all other cards in the column are dealt face down.

La première carte de chaque colonne est face visible, et toutes les autres cartes en dessous sont face cachée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The engagement means on the hub have faces which face towards the steering column in the direction of the axis of the steering column.

Les moyens de fixation sur le moyeu présentent des faces tournées vers la colonne de direction dans le sens de l'axe de la colonne de direction.

organisation des transports - wipo.int

Drops of the liquid column are guided to a periphery of the liquid column (11) and the drops of the liquid column (11) can be dropped to the liquid face (10) in a position detached from the liquid column (11).

Des gouttes de la colonne de liquide sont dirigées vers la périphérie de la colonne de liquide (11) et les gouttes de la colonne de liquide peuvent être versées sur la face liquide (10) en position détachée par rapport à la colonne de liquide (11).

industrie mécanique - wipo.int

Draw three columns on a sheet of paper and label them with a happy face in the first column, a neutral face in the middle column, and a sad or angry face in the third column.

Il suffit de dessiner 3 colonnes sur une feuille de papier et de les étiqueter avec un “smiley” dans la première colonne, un visage neutre pour la colonne du milieu et autre triste ou fâché dans la troisième colonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The elongated support column is secured to the face panel between the opposing end edges.

La colonne de support allongée est fixée au panneau-façade entre les bords d'extrémités opposées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The top card of each column is face up, the rest face down.

La première carte de chaque colonne est face visible, le reste sont face vers…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The engagement means carried by the airbag unit have faces which face away from the steering column in the direction of the axis of the steering column.

Les moyens de fixation portés par l'unité coussin gonflable de sécurité présentent des faces tournées à l'opposé de la colonne de direction dans le sens de l'axe de la colonne de direction.

organisation des transports - wipo.int

The ground shield terminals each face a different signal pair of terminals in an adjacent column.

Les bornes blindées de masse font chacune face à une paire différente de signaux de bornes dans une colonne contiguë.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод