Dictionnaire anglais - français

colpotomy

santé - iate.europa.eu
Sterilization during the interval period can be performed with laparoscopy, laparotomy, or colpotomy.

La stérilisation au cours de la période d’intervalle peut être effectué avec la laparoscopie, une laparotomie ou colpotomie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Culdoscopy and colpotomy are two types of incisions which are used during vaginal sterilization approaches.

La culdoscopie et la colpotomie sont deux types d’incisions utilisées lors des approches de stérilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Culdoscopy and colpotomy are two types of incisions that are used during vaginal sterilization approaches.

La culdoscopie et la colpotomie sont deux types d’incisions utilisées lors des approches de stérilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rarely, the fibroid may be removed through an incision in the vagina (colpotomy).

Rarement, le fibrome peut être enlevé par une incision dans votre vagin (colpotomie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fimbriectomy, Pomeroy, and other tubal occlusion methods traditionally used with laparoscopic techniques can be performed via posterior colpotomy.

Fimbriectomy, Pomeroy, et d'autres méthodes d'occlusion des trompes avec des techniques traditionnellement utilisées par laparoscopie peut être effectuée via colpotomie postérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Case report management of ectopic pregnancy through a posterior colpotomy: two cases
... An alternative surgical approach, by posterior colpotomy, was advocated as a diagnostic and a therapeutic approach that often avoided laparotomy....
... Une autre approche chirurgicale, soit la colpotomie postérieure, a été préconisée à titre d’approche diagnostique et thérapeutique permettant souvent d’éviter la laparotomie....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.jogc.com
Case report laparoscopic-assisted transvaginal approach... The specimen was subsequently externalized through the colpotomy to complete the resection and prepare the remaining bowel for intracorporeal, end-toend, stapled anastomosis....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hysterotomy by a colpotomy approach for treatment of foetal mummification in a cow : case report... Colpotomy can be regarded as an alternative surgical approach to the moderately enlarged bovine uterus
 PDF: doaj.org
A novel technique for transvaginal retrieval of enlarged pelvic viscera during minimally invasive surgery... To avoid conversion to a minilaparotomy for specimen retrieval, we describe a novel technique using an Anchor Tissue Retrieval System bag in conjunction with a pneumo-occluder to easily retrieve large specimens through a colpotomy incision....
 PDF: doaj.org
Mini-laparotomic colpotomy for a cervicovaginal leiomyoma: preservation of hymenal integrity... Due to the patient’s consistent desire for preserving hymenal integrity, mini-laparotomic colpotomy was performed and the mass was removed successfully.Conclusion:...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

These myomas can be morcellated and removed through the laparoscopic cannula or placed in the cul-de-sac and removed via a colpotomy incision.

Ces myomas peuvent être morcellated et ont enlevé par le cannula laparoscopic ou placé dans le cul-de-sac et enlevé par l'intermédiaire d'une incision colpotomy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fibroid is cut into smaller pieces and removed through these small incisions in the abdominal wall or, rarely, through an incision in your vagina (colpotomy).

Le fibrome est coupé en petits morceaux et enlevé à travers ces petites incisions dans la paroi abdominale, ou, plus rarement, par une incision dans le vagin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues