En fonction du type de revêtement, du substrat de verre et de l’épaisseur du verre, de légères différences de couleur ou de teinte peuvent être observées sur le verre Low-e.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

To improve the colour a phosphor coating of the outer bulb adds red light.

Pour améliorer la couleur, une couche de poudre fluorescente sur l’ampoule extérieure ajoute une émission rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The opaque coating shall extend at least to the cylindrical part of the bulb on the whole bulb top circumference.

Le revêtement opaque doit au moins sétendre jusquà la partie cylindrique de lampoule et sur la totalité du sommet de celle-ci.

général - eur-lex.europa.eu

The opaque coating shall extend at least to the cylindrical part of the bulb on the whole bulb top circumference.

Le revêtement opaque doit au moins sétendre jusquà la partie cylindrique de lampoule et sur la totalité du sommet de celle-ci.

général - eur-lex.europa.eu

An enclosure (2) has a glass bulb body (4) and a tubular glass bulb base (5).

L'invention concerne une enveloppe (2) ayant un corps ampoule de verre (4) et une base ampoule de verre tubulaire (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Some specific embodiments employ a coating on the bulb as the re- radiator element.

Certains modes de réalisation spécifiques utilisent un revêtement sur l'ampoule comme élément re-radiant.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The second glass material forms a substantially uniform coating on the first glass material.

Le second matériau de verre forme un revêtement sensiblement uniforme sur le premier matériau de verre.

chimie - wipo.int

This glass with a coating film comprises glass containing a coloring component and a colored coating film formed on one of the primary surfaces of said glass.

Ce verre avec film de revêtement comprend du verre contenant un composé colorant et un film de revêtement coloré formé sur l'une des surfaces principales dudit verre.

chimie - wipo.int

An amalgam is positioned on the cold side of the glass bulb.

Un amalgame est positionné du côté froid de l'ampoule de verre.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Select ’Colour bulb’ to add a colour bulb in the link.

Sélectionnez "Ampoule LED de couleur" ajouter une ampoule de couleur au Link.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

different coating colour recipes are incompatible

recettes des différentes sauces de couchage incompatibles.

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод