Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - techdico
According to the devices and methods of the invention, it is shown that the BCG-based colorimetric sensor could be reproducibly moved between the predefined site to accomplish the self-maintaining and colorimetric measurement.

Selon les dispositifs et les procédés de la présente invention, un capteur colorimétrique BCG pourrait être déplacé par reproduction entre le site prédéfini pour réaliser la mesure colorimétrique et autonome.

industrie mécanique - wipo.int
The color chart (Cpa') is subjected to colorimetric measurement and a print color reproduction profile (26') is created.

Le nuancier (Cpa') est soumis à une mesure colorimétrique et un profil d'impression (26') de reproduction de couleur est créé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fiber optical probe (12) for colorimetric measurement of chemical properties suitable for the insertion into living tissue.

Une sonde à fibre optique (12) pour la mesure colorimétrique de propriétés chimiques est destinée à être introduite dans des tissus vivants.

industrie mécanique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The photometric and colorimetric measurements may be made on the same sample.

Les mesures photométriques et colorimétriques peuvent être faites sur le même échantillon.

général - eur-lex.europa.eu
This invention provides methods for predicting colorimetric measurements of subtractive colors, in particular, when there is a measurable colorimetric change in one or more individual colorant relative to a set of baseline measurements.

L'invention concerne des procédés de prédiction de mesures colorimétriques de couleurs soustractives, en particulier, en présence d'un changement colorimétrique mesurable d'au moins un colorant individuel par rapport à un ensemble de mesures de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The photometric and colorimetric measurements may be made on five samples. The mean values should be taken.

Les mesures photométriques et colorimétriques peuvent être faites sur cinq échantillons, les valeurs retenues étant les valeurs moyennes.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues