Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Color twisted nematic

liquid

crystal displaysThe present invention relates to

color liquid

crystal displays without the use of

color

filters....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk
▷
A field sequential color lcd based on color fields arrangement for color breakup and flicker reductionField sequential color liquid crystal displays (FSC-LCDs) have several original benefits, including higher light efficiency, definition, and color saturation than those of conventional LCDs....
général - core.ac.uk - PDF: adolab.ieo.nctu.edu.tw
▷
A human visual model for color break-up artifact in design field-sequential color lcdsA model to evaluate the color break-up (CBU) of field-sequential color liquid crystal display (FSC-LCD) had been successfully established....
général - core.ac.uk - PDF: adolab.ieo.nctu.edu.tw

Exemples anglais - français

liquid

liquide
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
liquides
général - eur-lex.europa.eu

color

teinte
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
couleur
informatique et traitement des données - acta.es
colorer
culture et religion / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

color liquid

crystal display (LCD) uses a transmitting color liquid crystal panel.

Ecran à cristaux liquides (LCD) couleur utilisant un panneau de cristaux liquides couleur d’émission.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A color filter (19) is provided to be used in a transmissive color liquid crystal display panel of a color liquid crystal display.

Filtre de couleur (19) pour utilisation dans un panneau d’affichage à cristaux liquides couleur par transmission d’un affichage à cristaux liquides couleur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The liquid crystal display is a field sequential color liquid crystal display.

L'écran à cristaux liquides est un écran à cristaux liquides couleur à champ séquentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A color filter particularly suitable to devices (1) for color liquid crystal display.

Filtre couleur convenant particulièrement aux dispositifs (1) à affichage couleur à cristaux liquides.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A subtractive color liquid crystal display employing circular polarizers.

Cette invention se rapporte à un afficheur à cristaux liquides couleur du type soustractif, qui utilise des polariseurs circulaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A light source (13) and a liquid crystal display (11) are separated by a transparent color graphic (15) to simulate a color liquid crystal display.

Une source lumineuse (13) et un afficheur à cristaux liquides (11) sont séparés par un élément graphique (15) coloré transparent afin de simuler un afficheur à cristaux liquides en couleur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An improved method for manufacturing a color filter used in such a color liquid crystal display.

Un procédé amélioré de fabrication d'un filtre coloré utilisé dans un affichage couleur à cristaux liquides de l'invention, est également décrit.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A high-color-purity color liquid crystal display unit having an NTSC ratio of at least 80%.

L'invention concerne une unité d'affichage à cristaux liquide en couleur présentant une pureté élevée de couleur et un rapport NTSC d'au moins 80 %.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A color liquid crystal display (10) using a matrix of dichroic color filters in addition to conventional gel or dye color filters.

L'invention se rapporte à un afficheur à cristaux liquides couleur (10), qui utilise une matrice de filtres couleurs dichroïques en plus des filtres couleurs à gel ou à colorant traditionnels.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A reflection-type color liquid crystal display device which can display an image in bright and clear color.

Dispositif d'affichage à cristaux liquides en couleur du type à réflexion pouvant afficher une image en couleur lumineuse et claire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This invention is suitable for a pixel-division color liquid crystal display.

Cette invention convient à un affichage à cristaux liquides couleur à division de pixels.

communication - wipo.int
Disclosed is a transmissive liquid crystal display using a backlight device for liquid crystal displays which illuminates a transmissive color liquid crystal display panel from the backside.

Il est divulgué un afficheur à cristaux liquides transmissif utilisant un dispositif de rétroéclairage pour afficheur à cristaux liquides qui illumine un panneau d'affichage à cristaux liquides couleur transmissif par l'arrière.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Methods and apparatus are provided for a color liquid crystal display (CLCD) (22).

La présente invention concerne des procédés et un appareil destinés à un affichage couleur à cristaux liquides (ACCL) (22).

communication - wipo.int
A converter circuit (100) for adjusting the levels of elementary color signals representing color images to be displayed is provided on a color liquid crystal display.

Un circuit convertisseur (100) pour ajuster les niveaux de signaux de couleurs élémentaires représentant des images en couleur à afficher est prévu sur un afficheur à cristaux liquides couleur.

communication - wipo.int
A computer system includes a dual-panel monochrome or color liquid crystal display (LCD).

Système informatique comportant un affichage à cristaux liquides monochrome ou en couleurs à deux zones d'écran.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод