Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Acute sigmoid volvulus in a west african population
... Sigmoidcolectomy and primary anastomosis can be carried out safely in thosewith viable colon without on-table

colonic lavage

....
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
K-ras and p53 mutations in colonic lavage fluid of patients with colorectal neoplasias... The aims of this study were to evaluate whether these genetic alterations can be detected in colonic lavage fluid from patients with colorectal adenomas and carcinomas....
général - core.ac.uk - PDF: epub.ub.uni-muenchen.de
▷
Prevalence of pks-positive escherichia coli in japanese patients with or without colorectal cancer... Methods Colonic lavage samples were collected during diagnostic colonoscopy, and bacterial DNA within each sample was extracted....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Accessible online at: www.karger.com/journals/dig key wordscarcinoma W Colonic lavage fluid W p53 W K-ras Background: The adenoma-carcinoma sequence has its molecular basis in several gene mutations of which K-ras and p53 are of paramount importance....
général - core.ac.uk - PDF: epub.ub.uni-muenchen.de
▷
Additional file 7: table s2. of extending colonic mucosal microbiome analysis—assessment of colonic lavage as a proxy for endoscopic colonic biopsies... Two classes were compared, biopsy samples and colonic lavage samples from the study cohort....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Use of oral sodium phosphate colonic lavage solution by canadian colonoscopists: pitfalls and complications... This study surveyed members of the Canadian Association of Gastroenterology (CAG) to determine how these colonic lavage agents are used and what complications have been encountered....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

lavage

Exemples anglais - français

lavage

lavage
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A

colonic lavage

catheter includes a head attached at an end of a suction tube and having both rearward and lateral fluid discharge openings.

L'invention concerne un cathéter de lavage du côlon qui comprend une tête fixée à une extrémité d'un tube d'aspiration et ayant à la fois des ouvertures arrière et latérale de décharge de fluide.

santé - wipo.int
Colonic lavage is accomplished with disposable speculum (10) and disposable hoses (14, 16) connected between the speculum (10) and a machine (54) which controls temperature (62) and pressure (70) of treatment fluid.

Le lavage du côlon est effectué à l'aide d'un spéculum jetable (10) et de tuyaux jetables (14, 16) reliés entre ledit spéculum (10) et une machine (54) qui règle la température (62) et la pression (70) du fluide traitant.

santé - wipo.int
A colonic lavage catheter includes a head attached at an end of a suction tube and having both rearward and lateral fluid discharge openings.

L'invention concerne un cathéter de lavage du côlon qui comprend une tête fixée à une extrémité d'un tube d'aspiration et ayant à la fois des ouvertures arrière et latérale de décharge de fluide.

santé - wipo.int
The device and method can facilitate ceasing a colonic bleeding and blocking colonic perforation.

Le dispositif et le procédé de l'invention facilitent l'arrêt d'un saignement du côlon et permettent d'obstruer une perforation du côlon.

santé - wipo.int
Colonic irrigation is carried out by colonic hydrotherapists.

L’irrigation du côlon est faite par des hydrothérapeutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colonic lavage is accomplished with disposable speculum (10) and disposable hoses (14, 16) connected between the speculum (10) and a machine (54) which controls temperature (62) and pressure (70) of treatment fluid.

Le lavage du côlon est effectué à l'aide d'un spéculum jetable (10) et de tuyaux jetables (14, 16) reliés entre ledit spéculum (10) et une machine (54) qui règle la température (62) et la pression (70) du fluide traitant.

santé - wipo.int
This invention provides a method of colonic cleansing.

La présente invention concerne un procédé de nettoyage du côlon.

santé - wipo.int
Further disclosed are methods for colonic cleansing using L-sugars, such as L-glucose monohydrate, and compositions and kits useful for colonic cleansing.

La présente invention concerne en outre des procédés permettant de nettoyer le côlon au moyen de L-sucres, tels que le monohydrate de L-glucose, et des compositions et des kits utiles pour le nettoyage du côlon.

chimie - wipo.int
They are particularly effective against melanoma and colonic tumours.

Elles sont tout particulièrement efficaces contre les mélanomes et les tumeurs du côlon.

chimie - wipo.int
This beneficial effect is evidenced by a significant reduction in colonic myeloperoxidase activity and by a significant decrease in colonic IL-Iβ and TNF-α.

Cet effet bénéfique est mis en évidence par une réduction significative de l'activité myélopéroxydase du côlon et par une baisse significative des IL-Iβ et TNF-α du côlon.

santé - wipo.int
There are many different methods for performing a colon cleanse, which sometimes go under the names colonic, colonic irrigation, colon therapy or colonic hydrotherapy.

Il existe de nombreuses méthodes différentes pour effectuer un nettoyage du côlon, qui vont parfois sous les noms de colonie, l’irrigation du côlon, la thérapie du côlon ou l’hydrothérapie du côlon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But colon cleansing – also called a colonic or a colonic irrigation – for such purposes isn’t necessary.

Mais le nettoyage du côlon a également appelé une colique ou d’une irrigation du côlon à ces fins est pas nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But colon cleansing — also called a colonic or a colonic irrigation — for such purposes isn’t necessary.

Mais le nettoyage du côlon a également appelé une colique ou d’une irrigation du côlon à ces fins est pas nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The development of colonic diverticulum is thought to be a result of raised intraluminal colonic pressures.

Le développement des diverticules du côlon est considéré que c'est le résultat de pressions d'intraluminal surélevée du côlon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But colon cleansing — also called a colonic or a colonic irrigation — for such purposes isn't necessary.

Mais le nettoyage du côlon a également appelé une colique ou d’une irrigation du côlon à ces fins est pas nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод