Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The 20w number is the cold viscosity and the 50 number is the viscosity at 100°C.

Le nombre de 20w est la viscosité à froid et le nombre de 50 est la viscosité à 100 centigrades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number before the letter “W” indicates the cold viscosity of the oil.

Le nombre avant le « w » affiche la viscosité à froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first number indicates the cold viscosity the lower it is, the more fluid the oil is in cold weather

Le premier chiffre indique la viscosité à froid plus il est bas, plus l’huile est fluide par temps froid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are SAE (Society of Automotive Engineers) viscosity grades that class 4-stroke engine oils in relation to their hot and cold viscosity characteristics.

C est les grades de viscosité SAE (Society of Automotive Engineers) qui classent les huiles pour moteur 4 temps en fonction de leur viscosité à froid et à chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are SAE (Society of Automotive Engineers) viscosity grades that class 4-stroke engine oils in relation to their hot and cold viscosity characteristics.

Ce sont les grades de viscosité SAE (Society of Automotive Engineers) qui classent les huiles pour moteur 4 temps en fonction de leur viscosité à froid et à chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influence of irrigation and nitrogen fertilization on grain yield and some baking quality characteristics of spring wheat... Thus, irrigation decreased the zeleny value (from 64 to 53 ml), cold viscosity (from 214 to 114 seconds), water absorption (from 66.5...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of screw configuration, moisture content and particle size of corn grits on properties of extrudates... After extrusion process water absorption index increased, but peak, hot and cold viscosity of all samples decreased, with more pronounced effect in grits extruded with lower moisture content and with screw 4:1....
 PDF: doaj.org
Improvement in spray-drying technology for preparation of pregelatinized cassava starch... The results showed a significant effect of both the preheating temperature and heating time on the cold viscosity....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - acta.es
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu
chimie / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / santé / industries du cuir et du textile / environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

To prevent such problems, winter diesel fuels with improved cold viscosity characteristics are available on the market during the winter months.

C'est pourquoi des carburants diesel avec des propriétés de basse température améliorées sont disponibles sur le marché pendant les mois d'hiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues