Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cold front

front froid

environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
cold front warm front stationary front occluded front

17 Météorologie Les fronts Front froid Front chaud Front stationnaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cold front warm front stationary front occluded front

Météorologie Les fronts Front froid Front chaud Front stationnaireFront occlus Représentation sur les cartes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cold occlusion occurs when a cold front lifts a warm front.

Un front occlus apparait lorsque qu'un front froid rattrape un front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cold front is the front of a cold air mass in motion.

front froid est l'avant d'une masse d'air froid en mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The warm occluded front occurs when a cold front approaches a warm front layered over an extremely cold front.

Le front chaud occlus se produit lorsqu'un front froid s'approche d'un front chaud sur un front extrêmement froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Meteorological and marine conditions leading to coastal flooding along the french coast of the eastern english channel
... Thanks to our inventory of coastal flooding events from 1949 to 2010, the identification of the meteorological parameters such as the north-west pressure gradient or the passage of an atmospheric cold front during the storm has been possible....
... À partir d’un inventaire de ces inondations entre 1949 et 2010, l’identification de paramètres météorologiques tels que le gradient de pression de nord-ouest et le passage du front froid permet de mieux appréhender la genèse de la majorité des submersions....
général - core.ac.uk -
▷
A cold front invasion of southern venezuelaABSTRACT.4 cold front is found wit,h the aid of IGY data to have penetrated from the Southcrn Hemisphere to 5 ' N....
▷
Modélisation et optimisation de la production d'un grand parc éolien en climat nordique... Ce travail a mis en évidence le lien entre l'arrivée d'un front froid et l'apparition du phénomène de surpuissance....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Assimilation of gps ro refractivity data and its impact on simulations of trade wind inversion and a winter cold front... For a winter cold front case, the propagation of the cold front is also better simulated when GPS RO refractivity is assimilated....
 PDF: file.scirp.org
Modeling the effects of cold front passages on the heat fluxes and thermal structure of a tropical hydroelectric reservoirWe study the influence of cold fronts on the heat fluxes and thermal structure of a tropical reservoir located in Brazil....
 PDF: doaj.org
The formation of a forward-tilting cold front with multiple cloud bands duringA mesoscale-model simulation is used to examine the evolution of the cold front and accompanying cloud bands in eastern Mexico associated with Superstorm 1993 (12–14 March)....
 PDF: www.cimms.ou.edu
Weather systems of winter passing cold front over north japanA weather system before and after a cold front passage over North Japan is studied from the viewpoint of mesoscale and synoptic scale meteorology....
 PDF: tokyo-metro-u.repo.nii.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

COPD

•

Cold

•

chronic obstructive lung disease

•

cold

•

COLD

•

chronic obstructive pulmonary disease

[...]

computer output to laser disk

•

Exemples anglais - français

cold front thunderstorm

orage de front froid
sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

cold occlusion

occlusion à caractère de front froid
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

cold-front type occlusion

occlusion à caractère de front froid
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Weather (Fronts (Cold front, Stationary front, Warm front, Occluded front)…

Des symboles météo (les fronts froids, les fronts chauds, les fronts occlus…)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What happens when a warm front meets a cold front?

Que se passe-t-il lorsqu'un front froid rencontre un front chaud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cold front naturally moves faster than a warm front.

Dès lors, un front froid avance plus vite qu'un front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Happens When a Cold Front Meets a Warm Front?

Que se passe-t-il lorsqu'un front froid rencontre un front chaud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an occluded front, the trailing cold front overtakes the preceding warm front.

Dans un front occlus, le front froid arrière dépasse le front chaud précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cold front generally passes faster than a warm front.

Dès lors, un front froid avance plus vite qu'un front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cold front always moves faster than the warm front.

Le front froid se déplace bien plus vite que le front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cold front generally passes faster than a warm front.

Dès lors, un front froid avance plus vite qu’un front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, a cold front (relatively cold...) brings windy conditions, very windy!

Malheureusement, l'arrivée d'un front froid (froid, c'est relatif...) amène du vent, beaucoup de vent!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20.6 Differentiate among the formation of a warm front, cold front, stationary front, and occluded front.

18 Les Réponses Un Front Froid, un Front Chaud, un Front Stationnaire et un Front Occlus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two main types of front: the warm front and the cold front.

Il existe deux grands types de fronts, le front chaud et le front froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two main types of front: the warm front and the cold front.

Il existe deux grands types de fronts : le front chaud et le front froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eventually, the cold front catches up and overtakes the warm front.

Finalement, le front froid finit par rattraper le front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore the cold front eventually catches up with the warm front.

Finalement, le front froid finit par rattraper le front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are formed when a cold front overtakes a warm front.

Ce type de front se forme lorsqu'un front froid dépasse un front chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод