Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Committee on Improvement of National Statistics

•

COINS

•

coins

•

Coins

•

Received

•

received

Exemples anglais - français

received

reçu
général - eur-lex.europa.eu

coins

monnaies de billon/d'appoint
général - iate.europa.eu
pièces
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The single annular conveying belt (43) conveys

coins received

and

coins

to be discharged.

La courroie (43) de transport annulaire unique transporte des pièces reçues et des pièces devant être distribuées.

industrie mécanique - wipo.int
Coins supplied by a (future) participating Member State should be equal to coins received by another (future) participating Member State.

Le montant des pièces fournies par un (futur) État membre participant devrait être équivalent au montant des pièces reçues par un autre (futur) État membre participant.

général - eur-lex.europa.eu
Coins supplied by a (future) participating Member State should be equal to coins received by another (future) participating Member State.

Le montant des pièces fournies par un (futur) État membre participant devrait être équivalent au montant des pièces reçues par un autre (futur) État membre participant.

général - eur-lex.europa.eu
At the time of handling of the deposited money, the coins received at a receiving/feed-out section (31) are fed out to a carrier section (32), which carries the coins.

Lors du traitement,, les pièces admises dans une unité de réception/transfert (31) passent dans une unité transporteuse (32).

industrie mécanique - wipo.int
A coin supply machine (51) feeds out coins received therein at a certain pitch, and coins are conveyed to processes down stream said coin supply machine (51) by means of a conveyor mechanism (60).

Un distributeur de pièces (51) fournit à certains intervalles les pièces qu'il reçoit et qui sont alors entraînées en aval par une courroie de transport (60).

industrie mécanique - wipo.int
It will affect the amount of coins received per game but not the winning rewards.

Il aura une incidence sur le montant des jetons reçus par jeu, mais pas la récompense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coins received at the coin slot (16) are fed one by one to a coin receiving conveyance means (32) by a feeding means (31).

Les pièces reçues au niveau de la fente de la machine (16) sont alimentées une par une vers des moyens (32) de transport de pièces reçues grâce à des moyens (31) d'alimentation.

industrie mécanique - wipo.int
The coins received enter into a completely various address making the entire process vague to an exterior observer.

Les pièces reçues entrent dans une adresse totalement différente rendant l'ensemble du processus peu clair à un observateur externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coins received enter into an entirely different address making the complete process unclear for an external observer.

Les pièces reçues entrent dans une adresse totalement différente rendant l'ensemble du processus peu clair à un observateur externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coins received enter into an entirely different address making the complete process unclear with an external observer.

Les pièces reçues entrent dans une adresse totalement différente rendant l'ensemble du processus peu clair à un observateur externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coins received go into a totally different address making the entire process unclear to an external observer.

Les pièces reçues entrent dans une adresse totalement différente rendant l'ensemble du processus peu clair à un observateur externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of coins received is transferred straight to the receiver’s wallet with no need to wait for confirmation.

Le montant des pièces reçues est transféré directement dans le portefeuille du destinataire sans qu’il soit nécessaire d’attendre la confirmation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each entry in the ledger says to move the coins received in these previous entries, and give them to this recipient.

Chaque accès dans le grand livre dit manœuvres argent dans ces accès antérieurs reçus, et délivre à présenter au récepteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the fork was completed, all the owners of BTC coins received the same amount of BTG at 1:1 ratio.

Une fois la procédure de fork terminée, chaque propriétaire de BTC a reçu la même quantité de Bitcoin Gold dans un rapport de 1:1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entities that handle cash guarantee that euro coins received and who intend to return to the circulation are subject to a process of authentication.

Les établissements veillent à ce que l’authenticité des pièces en euros qu’ils ont reçues et entendent remettre en circulation fasse l’objet d’une procédure de contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод