Publications scientifiques

Influence of pole number and stator outer diameter on volume, weight and cost of superconducting generator with iron-cored rotor topology for wind turbines.... Finally, the influence of SC

coil area

per pole on performance is also investigated
général - core.ac.uk - PDF: napier-surface.worktribe.com
Nmr flow tube for online nmr reaction monitoring... This enables reaction monitoring or kinetic experimentsto be conducted by flowing reaction mixtures from a reaction vesselto detection in the coil area of the NMR, without the need for a specializedflow NMR probe....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Measurement of the verdet constant of polarization-maintaining air-core photonic bandgap fiber... The results indicate that the nonreciprocal error induced by the Faraday effect in a fiber optic gyroscope (FOG) made of the PM-PBF is theoretically ~25 times less than that of a conventional FOG made of the PANDA fiber when other conditions, such as the fiber twist, fiber coil area, and so on, are the same
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
communication / industrie mécanique - techdico
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The reuse of the screw thread for a coil maximizes the

coil area

without consuming extra space of the component.

La réutilisation du filet de vis pour en faire une bobine agrandit la surface de la bobine sans utiliser un espace supplémentaire sur le composant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first coil section is formed upon a first coil area on the upper surface of an insulating layer and a second coil section is formed on the lower surface.

Selon l’invention, une première section en spirale est formée sur une première région en spirale sur la surface supérieure d’une couche isolante et une deuxième section en spirale est formée sur la surface inférieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second terminal is formed at an outer position of the first coil area.

Une deuxième borne est formée à une position extérieure à la première région en spirale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A ball for a sports game comprises a plurality of coils (4a-h) formed by conductors, the conductors of each coil enclosing a coil area.

La présente invention concerne une balle destinée à un jeu de sport, comprenant une pluralité d'enroulements (4a- h) formés par des conducteurs, les conducteurs de chaque enroulement délimitant une zone d'enroulement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Once introduced, the test media falls with the product through the search coil area.

Une fois introduit, la boule test tombe avec le produit à travers la zone de la bobine de détection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each area of the planarly viewed secondary coil (13) and resonance coil (14) is equal to or smaller than the area of the planarly viewed primary coil (12).

Chaque superficie de la bobine secondaire (13) vue en plan et de la bobine de résonance (14) est inférieure ou égale à la superficie de la bobine primaire (12) vue en plan.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A coil winding has a planar ring shape winding that encloses a coil interior area.

Un enroulement de bobine comprend un enroulement en forme de bague plane qui entoure une zone intérieure de la bobine.

santé - wipo.int
The bent coil increases the overall surface area of the coil for a given duct volume, improving the heat exchange characteristics of the coil.

Ladite bobine coudée augmente la surface active générale de la bobine pour un volume canalisé donnée, ce qui améliore les caractéristiques d'échange thermique de la bobine.

industrie mécanique - wipo.int
The coil former (104) comprises a first coil flange (108) and a second coil flange (110), between which a winding area (116) for fixing the coil winding (124) is arranged.

La carcasse de bobine (104) comprend une première bride de bobine (108) et une seconde bride de bobine (110), entre lesquelles est agencée une zone d'enroulement (116) pour fixer l'enroulement de bobine (124).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first coil section is divided by each intersecting area.

La première section en spirale est divisée par chaque région d’intersection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coil electrode may be electrically coupled to the anode to increase the shadow area of the coil electrode.

L'électrode en serpentin peut être couplée électriquement à l'anode de façon à accroître sa zone d'ombre.

santé - wipo.int
The card embossing area (24) is arranged outside of the first coil (26) and inside the second coil (28).

Une zone d'embossage (24) de la carte est située à l'extérieur du premier enroulement (26) et à l'intérieur du second enroulement (28).

informatique et traitement des données - wipo.int
The ratio of the coil (26) spacing to the cross sectional area of the coil (26) is maintained constant over the length of the coil (26).

Le rapport de l'espacement de la bobine (26) à la superficie de section de celle-ci est maintenu constant sur la longueur de ladite bobine.

santé - wipo.int
The reuse of the screw thread for a coil maximizes the coil area without consuming extra space of the component.

La réutilisation du filet de vis pour en faire une bobine agrandit la surface de la bobine sans utiliser un espace supplémentaire sur le composant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The area of the coil face (30) is less than 72 mm2.

La superficie de la face (30) de bobine est inférieure à 72 mm2.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues