Dictionnaire anglais - français

cods

milieu naturel - iate.europa.eu
A scheme for defining cause of death and its application in the t cell depletion trial ... A panel of experts critically assessed the CODs submitted by 15 transplantation centers for 281 patients who died in a randomized multicenter trial of unrelated HSCT....
général - core.ac.uk -
Cods: evolving data efficiently and scalably in column oriented databases ∗... We designed and developed CODS, a platform for efficient data level data evolution in column oriented databases, which evolves the data to the new schema without materializing query results or unnecessary...
Clinical oral dryness score: evaluation of a new screening method for oral drynessThe purpose of this study was to explore the association of the clinical oral dryness score (CODS) with salivary flow rates, xerostomia inventory (XI), and bother index (BI)....
Gene expression is organized into cods.... Contiguous genes with higher coexpression coefficients between them than with surrounded genes were termed coexpression domains (CODs) and are highlighted in the heat map....
Cods in breast cancer cells.(A–C) Venn diagrams showing the number of overlapping genes in CODs (A), overlapping CODs (at least 80% of COD genes coincidence) (B), and COD boundaries (C), between normal breast samples and breast cancer samples....
milieu naturel - iate.europa.eu
L'aménagement piscicole des lacs subalpins...froid.Aussi abritent-ils aussi bien des Salmonidés que des Cyprinidés et des Percidés, avec accessoirement des Gadidés (Lotte) et des Esocidés (Brochet)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Spécification des objets partagés dans les systèmes répartis sans-attente
... We illustrate these concepts by an implementation in the D programming language: abstract data types are described by classes in the program and consistency criteria are taken from a list in the CODS library.We...
... Nous illustrons ces concepts par une mise en oeuvre dans le langage D : les types de données abstraits sont les classes du programme et les critères de cohérence sont choisis dans une liste fournie par la bibliothèque CODS...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Cinétiques de biodégradation par boues activées de la matière organique soluble d'un effluent synthétique
...biomass.This research has been conducted in batch conditions and studies the soluble COD (CODs) removal kinetics of a synthetic effluent (casein + starch + acetate + mineral salts), in contact with different activated sludge originating from six different wastewater...
... Les essais ont été effectués sous aération continue à 20 °C en mettant en contact l'effluent synthétique et de la boue activée prélevée depuis 24 h et stockée à 4 °C dans l'attente de l'essai...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Recrutement des poissons dans le fjord du saguenay
...spp.) and cods (Gadus spp.)...
... Ces résultats sont supportés par une revue des résultats des études antérieures sur les poissons du fjord du Saguenay...
produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
[...]
pêche / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Use of PIN cods (705) prevents unintended recipients from receiving a call.

L'emploi de codes NIP (705) empêche que l'appel ne soit pris par un destinataire indésirable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You might also find stingrays, rock cods and well camouflaged scorpionfish.

Vous pouvez également trouver des raies, des morues de roche et des poissons-scorpions bien camouflés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Atlantic cods can change color at certain water depths.

La morue de l`Atlantique peut changer de couleur à certaines profondeurs d`eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’re sorry, but we do not accept: Chanel Gift Cards, CODs, personal checks.

Nous en sommes désolés mais nous n’acceptons pas: COD, Chèques personnels, mandats postaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reliability and accuracy of CODs remain a significant problem.

Le coût et la fiabilité des machines restent un gros problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose from Cape Cods, Ranches, or even Colonials.

Vous pouvez choisir entre Cape Cods, Ranchs, ou même Colonials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do not accept CODs or third-party billing for returned merchandise.

Nous n’acceptons pas les livraisons contre remboursement ou les factures de tiers pour la marchandise retournée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polar cods (Boreogadus saida) are the most abundant fish in the Arctic Ocean.

La morue arctique (Boreogadus saida) est l’espèce de poisson fourrage la plus abondante de l’Océan Arctique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will not accept CODs or third-party billing for returned merchandise.

Nous n’acceptons pas les livraisons contre remboursement ou les factures de tiers pour la marchandise retournée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, now I understand why the fish is a symbol for christian: they trust cods.

Je comprends maintenant pourquoi le poisson est le symbole des chrétiens : c'est une t'wuite !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few sellers approve CODs as payment, although the number is small.

Quelques vendeurs reconnaissent CODs comme moyen de paiement pour les achats commandés, mais le nombre est petit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few Arctic cods are swimming under the surface, following these icy corridors.

Quelques petites morues arctiques nagent juste sous la surface, en suivant ces couloirs de glace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I knew cods swallow pretty much anything, but I couldn't expect this," he added.

Je savais que le cabillaud gobe à peu près tout mais je ne m’attendais pas à ça », a-t-il ajouté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I knew cods swallow pretty much anything, but I couldn't expect this," he added.

Je savais que le cabillaud gobe à peu près tout mais je ne m'attendais pas à ça", a-t-il ajouté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cods form huge crowds especially during the time of the reproduction and as a defence strategy.

Les merlus sont groupés en grands bancs, surtout à l’époque de la reproduction et comme stratégie de défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues