Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Interactive lighting design using light">coded light... This method is enabled by a new technology named

light

highlight">Coded Light, in which invisible identifiers are embedded in the light output of these SSL sources....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Behaviours implemented using a vision system based on light">coded light projectionIn a search for new sensor systems and new methods for underwater vehicle positioning based on visual observation, this paper presents a computer vision system based on light">coded light projection....
général - core.ac.uk - PDF: dugi-doc.udg.edu
▷
Behaviours implemented using a vision system based on light">coded light projection...systems and new methods to implement some behaviours related to underwater vehicles positioning based on visual servoing, this paper presents a computer vision system based on light">coded light projection....
général - core.ac.uk - PDF: dugi-doc.udg.edu
▷
Daily patient set-up control in radiation therapy by light">coded light projection... We use a surface scanner based on the projection of light">coded light to receive-in a daily routine- a large amount of surface points which enables us to register the CT-based planning data with the patient’s current position....
général - core.ac.uk - PDF: microrobotics.ira.uka.de

Synonymes et termes associés anglais

Concepts and Definitions Database

•

coded

•

Coded

•

CODED

Exemples anglais - français

light

jour
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
rayonnement visible
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
lumière
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
feu
légère
léger
allégé
lampe
éclairage (maison)
Léger
maigre
éclairage
feu avant
phare
projecteur
feu d'éclairage
baie de lanterne
imposte
peu
travaux légers
vidange

coded

codifié
industrie mécanique - techdico
codé
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The second pixels do not receive the first

coded light

and receive

light

other than the first coded light.

Les seconds pixels ne reçoivent pas la première lumière codée mais la lumière autre que la première lumière codée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The device comprises a coded light detection module for detecting a coded light signal modulated into the light from the light source.

Le dispositif comprend un module de détection de lumière codée destiné à détecter un signal de lumière codée modulé dans la lumière provenant de la source lumineuse.

industrie mécanique - wipo.int
The set of light sources emits coded light.

L'ensemble de sources de lumière émet de la lumière codée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first pixels receive first coded light coded with the first code.

Les premiers pixels reçoivent la première lumière codée avec le premier code.

informatique et traitement des données - wipo.int
Thereby the chance of coded light from an already identified light source colliding with identifiers comprised in coded light emitted by other light sources is reduced.

De ce fait, le risque que la lumière codée d'une source de lumière déjà identifiée entre en collision avec des identifiants compris dans la lumière codée émise par d'autres sources de lumière est réduit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A coded light receiver comprising a sensor for receiving coded light, a filter, and a timing and data recovery module.

La présente invention concerne un récepteur de lumière codée comprenant : un capteur conçu pour recevoir une lumière codée; un filtre; et un module de récupération de signal temporel et de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coded light carries a unique light source identification for each light source.

La lumière codée comporte une identification de source de lumière unique pour chaque source de lumière.

informatique et traitement des données - wipo.int
The coded light detection module is configured to retrieve one or more physical dimensions of the light source based on the coded light signal from that light source.

Le module de détection de lumière codée est configuré pour récupérer une ou plusieurs dimensions physiques de la source lumineuse sur la base du signal de lumière codée provenant de cette source lumineuse.

industrie mécanique - wipo.int
Toys having a light projector are configured to emit a coded light beam, and toys having a light receiver are configured to receive a coded light beam and respond appropriately.

Les jeux à projecteur lumineux sont capables d'émettre un faisceau de lumière codée, et les jeux à récepteur lumineux peuvent recevoir le faisceau et réagir en conséquence.

vie sociale - wipo.int
When no more coded light is detectable, a sensitivity of the remote controller can be increased until coded light again is detectable.

Lorsqu'aucune autre lumière codée ne peut être détectée, la sensibilité du contrôleur à distance peut être augmentée jusqu'à ce qu'une lumière codée puisse de nouveau être détectée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For that purpose, the device has a coded aperture (4) through which parallel light must pass, as well as means (5) for focusing said coded light.

A cet effet, le dispositif comprend une ouverture codée (4), à travers laquelle la lumière parallèle doit passer, et des éléments (5) focalisant cette lumière codée.

industrie mécanique - wipo.int
For log scanning, the projectors both project coded light patterns.

Pour le balayage d'un rondin, les deux projecteurs projettent des motifs lumineux codés.

industrie mécanique - wipo.int
Coded light has been proposed to enable advanced control of light sources and transmit information using light sources.

Il a été proposé d'employer de la lumière codée pour permettre une commande améliorée de sources de lumière et transmettre des informations au moyen de sources de lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Coded light has been proposed to enable advanced control of light sources and transmit information using light sources.

Un éclairage codé a été proposé pour permettre une commande avancée de sources de lumière et transmettre des informations à l'aide de sources de lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Coded light has been proposed to enable advanced control of light sources and transmit information using light sources.

On utilise de la lumière codée pour mettre en œuvre une commande avancée de sources lumineuses et transmettre des informations au moyen de sources lumineuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод