Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

coax

•

coaxial cable

•

coax cable

Exemples anglais - français

line

industrie mécanique / transports maritime et fluvial - techdico

industrie mécanique - techdico

général - eur-lex.europa.eu

[...]

ligne de cocaïne

tuyau de carburant

élément graphique

ligne de transmission

ligne de descente

genre d'affaires

amarre traversière

ligne organique

ligne hiérarchique

tuyauterie (ligne)

coax

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu

câble concentrique

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

coax line

may be long.

La ligne coaxiale peut être longue.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax network unit (CNU) is coupled to a coax line terminal (CLT).

Dans la présente invention, une unité de réseau coaxial (CNU) est couplée à une borne de ligne coaxiale (CLT).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax line terminal coupled to a plurality of coax network units by a coax plant uses time-division duplexing to communicate with the coax network units.

L'invention concerne un terminal de ligne coaxial couplé à une pluralité d'unités de réseau coaxiales par une installation coaxiale, qui utilise un duplexage par répartition dans le temps pour communiquer avec les unités de réseau coaxiales.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax network unit (CNU) is coupled to a coax line terminal (CLT) by a cable plant.

Selon l'invention, une unité de réseau coaxial (CNU) est couplée à un terminal de ligne coaxiale (CLT) par une installation de câblage.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax line terminal (CLT) transmits allocations of upstream bandwidth to a plurality of coax network units (CNUs).

Un terminal de ligne coaxiale (CLT) transmet des attributions de bande passante de liaison montante à une pluralité d'unités de réseau coax (CNU).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax network unit (CNU) receives downstream bursts from a coax line terminal (CLT) and transmits upstream bursts to the CLT.

Dans cette invention, une unité de réseau coaxiale (CNU) reçoit des rafales descendantes en provenance d'un terminal de ligne coaxiale (CLT) et transmet des rafales montantes à ce CLT.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax network unit (CNU) receives a first plurality of orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM) symbols from a coax line terminal (CLT).

Une unité de réseau coaxial (CNU) reçoit une première pluralité de symboles de multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence, d'une terminaison de ligne coaxiale (CLT).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax line terminal includes a first media access controller (MAC) corresponding to a first group of coax network units and a second MAC corresponding to a second group of coax network units.

L'invention concerne un terminal de ligne coaxiale comprenant un premier contrôleur d'accès aux supports (MAC) correspondant à un premier groupe d'unités coaxiales de réseau et un second MAC correspondant à un second groupe d'unités coaxiales de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In the coax line terminal, a control signal is repeatedly asserted and de-asserted.

Dans le terminal de ligne coaxial, un signal de commande est activé et désactivé de façon répétée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

When the control signal is de-asserted, data are transmitted from the coax line terminal to the plurality of coax network units on a specified frequency band.

Lorsque le signal de commande est désactivé, des données sont transmises à partir du terminal de ligne coaxial à la pluralité d'unités de réseau coaxiales sur une bande de fréquence spécifiée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Feedback and transmit/receive control inputs are transmitted through the single coax line together with RF signals.

Les entrées de rétroaction et de commande d'émission/réception sont transmises par la ligne coaxiale unique conjointement avec les signaux RF.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The coax line terminal further includes a PME multiplexer to control access of the first and second MACs to the second PME.

Le terminal de ligne coaxiale comprend en outre un multiplexeur de PME, destiné à contrôler l'accès des premier et second MAC à la deuxième PME.

électronique et électrotechnique - wipo.int

You can always try to drop a network or coax line to that location, but if that’s not feasible, then a Powerline adapter might be a good alternative.

Vous pouvez toujours essayer de tomber un réseau coaxial ou ligne à cet emplacement, mais si que n’est pas réalisable, un adaptateur Cpl peut être une bonne alternative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The coax line may be long.

La ligne coaxiale peut être longue.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A coax network unit (CNU) is coupled to a coax line terminal (CLT).

Dans la présente invention, une unité de réseau coaxial (CNU) est couplée à une borne de ligne coaxiale (CLT).

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод