Dictionnaire anglais - français

industries charbonnière et minière / environnement - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Further Evidence of Coal Fly Ash Utilization in Tropospheric Geoengineering:

Preuve de l’utilisation toxique de cendres volantes de charbon en géo-ingénierie dans la troposphère:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further Evidence of Coal Fly Ash Utilization in Tropospheric Geoengineering:

Preuve de l’utilisation toxique de cendres volantes de charbon en géo-ingénierie dans la troposphère:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EPA Permits Unlimited Use of Toxic Coal Fly Ash in Chemical Geoengineering Operations

L'EPA autorise l'utilisation illimitée de cendres volantes de charbon toxique dans les opérations de géo-ingénierie chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Government Spraying Tons Of Toxic Coal Fly Ash Into Atmosphere Via Chemtrails →

Le gouvernement des États-Unis pulvérise des tonnes de cendres volantes de charbon toxique dans l'atmosphère via les chemtrails

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EPA Permits Unlimited Use of Toxic Coal Fly Ash in Chemical Geoengineering Operations →

L'EPA autorise l'utilisation illimitée de cendres volantes de charbon toxique dans les opérations de géo-ingénierie chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Microwave radiation improves biodiesel yields from waste cooking oil in the presence of modified coal fly ashThis paper studied the effects of using modified coal fly ash as a catalyst to convert waste cooking oil (WCO) into biodiesel under microwave-strengthened action...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dissolution of rare earth elements from coal fly ash particles in a dilute h2so4 solvent... On the other hand, coal fly ash particles emitted from coal-fired electric power plants contain relatively high concentrations of REEs...
Removal of hg and pb in aqueous solution using coal fly ash adsorbent ... To protect environment, adsorption of Hg and Pb using coal fly ash was proposed...
Suitability of leaching test methods for fly ash and slag: a review ... The present review is an attempt to investigate the suitable leaching method for coal fly ash and slag
The effect of type and particle size of industrial wastes filler on indirect tensile stiffness and fatigue performance of stone mastic asphalt mixtures... In this study four types of industrial by-product wastes filler namely, limestone as reference filler, ceramic waste dust, coal fly ash, and steel slag dust with three size combination ratios, 100/0 passing the 0...
coal fly ash
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
The dirtiest process is coal burning, which releases the highly toxic coal fly ash.

Le plus sale est la combustion du charbon, qui libère des cendres volantes hautement toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These samples may then be compared with the Indian industrial coal fly ash samples.

Ces échantillons pourraient alors être comparés aux échantillons de cendres volantes de l'industrie indienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous articleEPA Permits Unlimited Use of Toxic Coal Fly Ash in Chemical Geoengineering Operations

L'EPA autorise l'utilisation illimitée de cendres volantes de charbon toxique dans les opérations de géo-ingénierie chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highly mobilized aluminum from the geoengineering-dispersed coal fly ash, I posit, is the cause.

L'aluminium très mobile des cendres volantes de charbon dispersé par la géo-ingénierie en est la cause selon moi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for removing ammonia from coal fly ash contaminated by ammonium salts is disclosed.

L'invention concerne un procédé d'élimination d'ammoniac de cendres volantes de charbon contaminées par des sels d'ammonium.

chimie - wipo.int
Lixiviation des métaux lourds dans les résidus d'incinération de déchets municipaux, bruts et traités, soumis à l'action des pluies acides....Le premier objectif de cette étude était de développer un procédé permettant de rendrele mélange de cendres volantes et de chaux usée conforme aux normes du MENVIQ...
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Valorisation des biomasses végétales issues des phytotechnologies : projet européen greenland... Les expériences de combustion montrent que le Zn et le Cd se concentrent majoritairement dans les cendres volantes, plutôt que dans les cendres sous-foyer...
Étude sur la poudre de verre de source électronique et le contrôle de l’expansion due à la ras dans les bétons architecturaux contenant des granulats de verre... Le ciment GU, GU pale, GU à faible teneur en alcalis, le ciment blanc, les cendres volantes, le métakaolin et la poudre de verre ont été évalués...
Contribution à l'étude physico-chimique de la consolidation des poussières de four de cimenterie par des cendres volantesL'objectif principal de cette étude est la consolidation de quatre types de poussières de four de cimenterie (CKD) ayant des teneurs variables en chaux libre et en sulfates à l'aide de différentes cendres volantes...
coal fly ash
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
coal fly ash
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
I suggest that the primary source of highly mobile aluminum is aerosolized coal fly ash.

Je fais l'hypothèse que la première origine de cet aluminium extrêmement mobile est la cendre volante de charbon dispersée en aérosols.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal fly ash can concentrate lead-210 and polonium-210 up to five to ten times greater than in the original coal, and thus must be appropriately managed.

La cendre volante du charbon peut multiplier les concentrations de plomb 210 et de polonium 210 par cinq ou dix par rapport à leurs concentrations initiales dans le charbon, ce qui exige une gestion adéquate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the entire Global Warming scam hinges upon the high volumes of alumina (derived from coal fly ash), which becomes hydrated aluminum oxide when emitted as chemtrail aerosols.

Car l'ensemble de l'arnaque du réchauffement planétaire dépend des volumes élevés d'alumine (dérivé de la cendre volante de charbon), qui devient l'oxyde d'aluminium hydraté lorsqu'il est émis dans les chemtrails.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude de l'effet délétère de particules de carbone sur la dispersion de l'air dans une pâte de ciment... Elles sont produites lors de la combustion du charbon dans les centrales thermiques et récupérées dans les effluents gazeux, d'où leur désignation de « cendre volante »...
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Performances de divers types d'agents viscosants dans les bétons autoplaçants pour bâtiments... Enfin, mon projet est la continuation d'autres travaux de recherche déjà entrepris dans le mime domaine, dans le béton deux types de fillers calcaires et d'autres ajouts cimentaires tels que (cendre volante, fumée de silice, laitiers de haut-fourneau)
Développement des bétons autonivellants à haute performance pour des travaux de réparation sous l'eau... Pour améliorer davantage la stabilité, la fluidité, la déformabilité et les performances mécaniques in-situ, on devra forcément utiliser des constituants autres que le ciment, comme la fumée de silice, une cendre volante et un laitier...
Effet de la fumée de silice sur le comportement mécanique et géotechnique d’un sédiment stabilisé à base de ciment et additifs... Cet article présente l’étude de la valorisation des sédiments de dragage du port autonome du Havre traités par un mélange de ciment, chaux, cendre volante et fumée de silice et additifs...
Sédiments marins traités en grand volume avec de la cendre volante papetière... Il est possible de substituer pour partie ces liants par des coproduits industriels ayant des propriétés liantes comme la cendre volante papetière...
coal fly ash
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The selection covered most of coal fly ash types produced in the European Union.

La sélection couvrait la plupart des types de cendres de charbon volantes produites dans l'Union Européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal fly ash poses danger as a stored waste because water leaches out toxic elements19.

Les cendres de charbon volantes sont des déchets dangereux à stocker parce que l'eau infiltre les éléments toxiques19.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal fly ash is a significant source of bioavailable iron in the open oceans: WEB

Les cendres de charbon sont une source significative de fer bio disponible pour les océans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interestingly, one component of the airdrop material, inferred here from analytical results, is coal fly ash.

Curieusement, l'un des composants de la substance étudiée, déduit ici des résultats analytiques, est formé de cendres volantes de charbon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leaching experiments on coal fly ash are typically aimed at understanding/ chemical mobility caused by groundwater20,21.

Les opérations de lixiviation** sur des cendres volantes de charbon sont classiquement menées pour comprendre/atténuer leur mobilité chimique induite par les nappes phréatiques20-21.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the very same coal fly ash that is removed as per EPA rules and regulations from coal-fired power plants.

Il s'agit de la même cendre de charbon que les règles de l'EPA et les règlements des centrales au charbon interdisent de rejeter dans l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ATEC process effectively converts high carbon coal fly ash waste to energy and value added SCM.

Le procédé ATEC convertit efficacement des déchets de cendres volantes de charbon à haute teneur en carbone en énergie et en MCS à valeur ajoutée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Leaching experiments on coal fly ash are typically aimed at understanding/ mitigating chemical mobility caused by groundwater20,21.

Les opérations de lixiviation** sur des cendres volantes de charbon sont classiquement menées pour comprendre/atténuer leur mobilité chimique induite par les nappes phréatiques20-21.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal fly ash makes atmospheric moisture more electrically conducting, which may be useful in military electromagnetic activities [69].

Les cendres volantes de charbon rendent l’humidité atmosphérique plus électriquement conductrice, ce qui peut être utile pour les activités électromagnétiques militaires [69].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal fly ash makes atmospheric moisture more electrically conducting, which may be useful in military electromagnetic activities [69].

Les cendres volantes de charbon rendent l'humidité atmosphérique plus électriquement conductrice, ce qui peut être utile pour les activités électromagnétiques militaires [69].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pervasive tropospheric spraying of coal fly ash threatens this equilibrium, whose delicacy or whose resilience we cannot quantify.

La pulvérisation troposphérique omniprésente de cendres volantes de charbon menace cet équilibre, dont nous ne pouvons réellement définir la délicatesse ou la résilience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pervasive tropospheric spraying of coal fly ash threatens this equilibrium, whose delicacy or whose resilience we cannot quantify.

La pulvérisation troposphérique omniprésente de cendres volantes de charbon menace cet équilibre, dont nous ne pouvons réellement définir la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This chemical compound (‎‎Al2O3) comes from coal fly ash and is eventually incorporated into the plant structure of all vegetation.

Ce composé chimique provient des cendres volantes de charbon et est finalement incorporé à la structure de la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreno et al.20 investigated laboratory leach behavior of 23 coal fly ash samples from different European power plant sources.

Moreno et al20. ont étudié en laboratoire le comportement de 23 échantillons de cendres volantes de charbon en provenance de différentes centrales électriques européennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One may therefore reasonably conclude that aerosolized coal fly ash, at least the PM2.5 component, is detrimental to human health.

On peut donc raisonnablement conclure que les cendres volantes de charbon dispersées dans l'air, au moins celles dont la taille est inférieure à 2.5μm, sont nocives pour la santé humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues